en-us	Détacher la cible
fr	Désépingler la cible

en-us	Détacher la cible sélectionnée (Maintenir)
fr	Désépingler la cible sélectionnée (Maintenir)

en-us	Détenu violent
fr	Détenu violent

en-us	Détruire
fr	Détruire

en-us	Détruire ces Marines m'a semblé un milliard de fois mieux que ce que je pensais. Je dis que cela appelle à la célébration.
fr	Détruire ces Marines m'a semblé un milliard de fois mieux que ce que je pensais. Je dis que cela appelle à la célébration.

en-us	Détruire la clé de chiffrement...
fr	Destruction de la Cryptokey...

en-us	Détruisez le Black Kite
fr	Détruisez le Black Kite

en-us	Détruisez le Black Kite.
fr	Détruisez le Black Kite.

en-us	Déverrouille les portes
fr	Déverrouille toutes les portes

en-us	Déverrouiller
fr	Déverrouiller

en-us	Déverrouiller
fr	Déverrouiller

en-us	Déverrouiller la cible verrouillée
fr	Déverrouiller la cible sélectionnée

en-us	Déverrouiller les portes
fr	Portes - Déverrouiller

en-us	Déverrouiller les sas
fr	Sas - Déverrouiller

en-us	E
fr	E

en-us	E
fr	E

en-us	E
fr	E

en-us	E
fr	E

en-us	E'tam
fr	E'tam

en-us	E.S.P. - Activer temporairement (Maintenir)
fr	ESP (Maintenir)

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Balayage hostile\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nCe contrat est un simple balayage et clair. Vous vérifierez une série de points autour de ~mission(rendez-vous) et éliminerez toute présence hostile dans les zones. ~mission(danger)\n\nSi vous acceptez ce contrat, vous devez être prêt et capable de commencer le travail immédiatement.\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRACTS & DISPATCH\n\nTYPE DE CONTRAT : Ratissage Hostile\nSTATUT DU CONTRACTANT : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(codeapprobation)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nCe contrat consiste en un ratissage et une élimination simples. Vous allez vérifier une série de points autour de ~mission(rendezvous) et éliminer toute présence hostile dans les zones. ~mission(danger)\n\nSi vous acceptez ce contrat, vous devez être prêt et capable de commencer immédiatement.\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat est non négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Balayage hostile\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nLes autorités locales ont lutté contre les éléments hors-la-loi dans le système et ont demandé de l'aide. Vous devez voler vers ~mission(rendez-vous) et éliminer tous les éléments hostiles que vous rencontrez. ~mission(danger)\n\nSi vous acceptez ce contrat, vous devez être prêt et capable de commencer le travail immédiatement.\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRACTS & DISPATCH\n\nTYPE DE CONTRAT : Ratissage Hostile\nSTATUT DU CONTRACTANT : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(codeapprobation)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nLes autorités locales luttent contre des éléments hors-la-loi dans le système et ont sollicité de l'aide. Vous devez vous rendre à ~mission(rendezvous) et éliminer tout élément hostile que vous rencontrez. ~mission(danger)\n\nSi vous acceptez ce contrat, vous devez être prêt et capable de commencer immédiatement.\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat est non négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Balayage hostile\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(code d'approbation)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\n~mission(Contractor) avoir J'ai contacté pour obtenir de l'aide au combat concernant la ~mission(client) dans la région. Ils ont fourni une série de points et ont demandé qu'un opérateur les visite et les balaye à la recherche d'éléments hostiles. Le ROE standard s’applique si vous êtes engagé. ~mission(danger)\n\nSi vous acceptez ce contrat, vous devez être prêt et capable de commencer le travail immédiatement.\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRACTS & DISPATCH\n\nTYPE DE CONTRAT : Ratissage Hostile\nSTATUT DU CONTRACTANT : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(codeapprobation)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\n~mission(contractant) demande une assistance au combat contre les ~mission(client) dans la région. Ils ont fourni une série de points et ont demandé à un opérateur de les visiter et de les nettoyer des éléments hostiles. Les règles d'engagement standard s'appliquent en cas d'engagement. ~mission(danger)\n\nSi vous acceptez ce contrat, vous devez être prêt et capable de commencer immédiatement.\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat est non négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Balayage hostile\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(code d'approbation)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\n~mission(Contractor) avoir J'ai demandé de l'aide pour résoudre un problème de ~mission(client) dans la région. Ils ont fourni une série de points dans ~mission(rendez-vous) qui doivent être vérifiés et effacés. ~mission(danger)\n\nSi vous acceptez ce contrat, vous devez être prêt et capable de commencer le travail immédiatement.\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRACTS & DISPATCH\n\nTYPE DE CONTRAT : Ratissage Hostile\nSTATUT DU CONTRACTANT : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(codeapprobation)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\n~mission(contractant) demande de l'aide pour régler un problème lié à ~mission(client) dans la région. Ils ont fourni une série de points à ~mission(rendezvous) qui doivent être vérifiés et nettoyés. ~mission(danger)\n\nSi vous acceptez ce contrat, vous devez être prêt et capable de commencer immédiatement.\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat est non négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Bounty\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(Contractor|ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nREcherché: ~mission(TargetName)\nUne prime légale a été émise pour les personnes mentionnées ci-dessus pour violation de la loi impériale. ~mission(elite)~mission(rush)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Bounty\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(Contractor|ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nRECHERCHÉ : ~mission(TargetName)\nUne prime légale a été émise pour l'individu susmentionné pour violation de la loi impériale. ~mission(elite)~mission(rush)\n\nLe paiement sera effectué dès l'achèvement réussi du contrat.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Escorte\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nLe vaisseau d'enquête a demandé ~mission(EscortType ) pour accompagner lors de l'activité de numérisation. Rendez-vous avec votre contact à ~mission(Location). Vous devrez rester à proximité acceptable du client et le protéger en cas de contact hostile. L'itinéraire prévu sera dicté par le client.\n\nSi vous acceptez ce contrat, vous devez être prêt et capable de commencer les travaux immédiatement.\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable. .\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉPÊCHES\n\nTYPE DE CONTRAT : Escort\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nUn vaisseau d'exploration a demandé ~mission(EscortType) pour l'accompagner pendant une activité de balayage. Rendez-vous avec votre contact à ~mission(location). Vous devrez rester dans une proximité acceptable du client et le protéger en cas de contact hostile. L'itinéraire prévu sera dicté par le client.\n\nSi vous acceptez ce contrat, vous devez être prêt et capable de commencer le travail immédiatement.\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Livraison\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nL'opérateur sera responsable du coffre-fort et transport efficace d'une ~mission(Item).\nRETRAITEMENT: ~mission(Location)\nLIVRER À: ~mission(destination)\nAUTRES NOTES:\n~mission(demande)\n~mission(timed)\n~mission(danger)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉPÊCHES\n\nTYPE DE CONTRAT : Livraison\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nL'opérateur sera responsable du transport sûr et efficace d'un ~mission(item).\nENLÈVEMENT : ~mission(location)\nLIVRAISON À : ~mission(destination)\nAUTRES NOTES :\n~mission(request)\n~mission(timed)\n~mission(danger)\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Livraison\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(code d'approbation)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nContrat de messagerie standard. L’opérateur devra transporter ~mission(item) de ~mission(Location) à ~mission(destination). ~mission(danger)~mission(durée)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉPÊCHES\n\nTYPE DE CONTRAT : Livraison\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nContrat de coursier standard. L'opérateur devra transporter ~mission(item) de ~mission(location) à ~mission(destination). ~mission(danger)~mission(timed)\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Mandat de groupe\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(Contractor|Code d'approbation)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\n**** *****\n__Informations générales__\nUn mandat d'arrêt collectif a été émis contre le célèbre gang de braquage de vaisseaux d'Arlington après leur récente tentative effrontée de vol d'un Idris dans un chantier de réparation. Alors que le braquage a été stoppé, les membres du groupe se sont dispersés vers le noir. Eckhart Security a reçu la prime pour la capture immédiate de tous les membres de gangs de haut niveau: Maltrox Arlington, Kass Dent, Nicks Cantwell, Sam 'Weepy' Arlington, Oslo Arlington et Les Arlington.\n******* **\n\nMaltrox Arlington a fait profil bas ces derniers temps, mais nous pensons qu'il est sorti de sa cachette. Une patrouille faisait le plein de carburant dans une station lorsqu'un de ses vaisseaux a été propulsé. Maltrox est le suspect le plus probable. Bien que l'étiquette d'enregistrement ait été temporairement désactivée, nous avons pu retracer la signature quantique du vaisseau et vous avons fourni ces coordonnées.\n\nClinquant de troisième génération, le gang d'Arlington est sous la direction de Maltrox depuis six ans. Attention, il s’agit d’une cible intelligente, agressive et très dangereuse. Plus vous pouvez mobiliser de ressources, plus il est probable que nous puissions amener Maltrox une fois pour toutes.\n\nVous êtes autorisé à utiliser toute la force nécessaire pour neutraliser la cible.\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRACTS & DISPATCH\n\nTYPE DE CONTRAT : Mandat de Groupe\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(Contractor|ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\n*********\n__Informations préliminaires__\nUn mandat de groupe a été émis contre le tristement célèbre gang de piratage de vaisseaux Arlington après leur récente tentative effrontée de voler un Idris dans un chantier de réparation. Bien que le braquage ait été stoppé, les membres du groupe se sont dispersés dans l'espace. Eckhart Security a obtenu la prime pour la capture immédiate de tous les membres hauts placés du gang : Maltrox Arlington, Kass Dent, Nicks Cantwell, Sam ‘Weepy’ Arlington, Oslo Arlington et Les Arlington.\n*********\n\nMaltrox Arlington s'est fait discret récemment, mais nous pensons qu'il est sorti de sa cachette. Une patrouille faisait le plein dans une station quand l'un de leurs vaisseaux a été volé. Maltrox est le suspect le plus probable. Bien que le marqueur réglementaire ait été temporairement désactivé, nous avons réussi à tracer la signature quantique du vaisseau et nous vous avons fourni ces coordonnées.\n\nCriminel de troisième génération, le gang Arlington est sous la direction de Maltrox depuis six ans. Soyez conscient que c'est une cible intelligente, agressive et très dangereuse. Plus vous pouvez mobiliser de ressources, plus il est probable que nous puissions capturer Maltrox une fois pour toutes.\n\nVous êtes autorisé à utiliser la force nécessaire pour neutraliser la cible.\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Personne disparue\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nEckhart Security a été embauché pour positivement identifier les restes de ~mission(TargetName). L'opérateur se rendra à la ~mission(Location) et identifiera positivement la cible. ~mission(problème)~mission(rush)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉSPATCH\nTYPE DE CONTRAT : Personne Disparue\nSTATUT DU CONTRACTANT : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(ApprovalCode)\nPOUR UN TRAITEMENT IMMÉDIAT\nEckhart Security a été engagé pour identifier positivement les restes de ~mission(TargetName). L'opérateur se rendra à ~mission(location) et identifiera positivement la cible. ~mission(trouble)~mission(rush)\nLe paiement sera effectué après l'achèvement réussi du contrat.\nCe contrat est non négociable.\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'utilisation de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Personne disparue\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nL'opérateur fournira une preuve du décès de ~mission(TargetName) en vous rendant à ~mission(location). ~mission(problème)~mission(rush)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉSPATCH\nTYPE DE CONTRAT : Personne Disparue\nSTATUT DU CONTRACTANT : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(ApprovalCode)\nPOUR UN TRAITEMENT IMMÉDIAT\nL'opérateur fournira une preuve du décès de ~mission(TargetName) en se rendant à ~mission(location). ~mission(trouble)~mission(rush)\nLe paiement sera effectué après l'achèvement réussi du contrat.\nCe contrat est non négociable.\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'utilisation de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Personne disparue\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nNous avons été embauchés pour retrouver ~mission(TargetName). Bien que la cible soit présumée morte, nous avons besoin que vous vous rendiez à la ~mission(Location) et fournissiez une identification positive. ~mission(problème)~mission(rush)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉSPATCH\nTYPE DE CONTRAT : Personne Disparue\nSTATUT DU CONTRACTANT : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(ApprovalCode)\nPOUR UN TRAITEMENT IMMÉDIAT\nNous avons été engagés pour retrouver ~mission(TargetName). Bien que la cible soit présumée morte, nous avons besoin que vous vous rendiez à ~mission(location) et fournissiez une identification positive. ~mission(trouble)~mission(rush)\nLe paiement sera effectué après l'achèvement réussi du contrat.\nCe contrat est non négociable.\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'utilisation de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Personne disparue\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nOBJET: ~mission(TargetName)\n\nLe client cherche à clore une récente affaire de personnes disparues. Comme les éléments de défense et d'application de la loi locale ont déclaré le sujet décédé, ils ont fait appel à notre aide pour mettre l'affaire au point. Vous vous rendrez à la ~mission(Location) et identifierez positivement le corps. ~mission(rush)~mission(trouble)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉSPATCH\nTYPE DE CONTRAT : Personne Disparue\nSTATUT DU CONTRACTANT : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(ApprovalCode)\nPOUR UN TRAITEMENT IMMÉDIAT\nOBJET : ~mission(TargetName)\nClient cherche une clôture pour une récente affaire de personne disparue. Comme l'Advocacy et les forces de l'ordre locales ont déclaré le sujet décédé, ils ont fait appel à notre aide pour clore l'affaire. Vous vous rendrez à ~mission(location) et identifierez positivement le corps. ~mission(rush)~mission(trouble)\nLe paiement sera effectué après l'achèvement réussi du contrat.\nCe contrat est non négociable.\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'utilisation de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Personne disparue\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\n~mission(TargetName) a disparu depuis un certain temps et est présumé mort. Cependant, les membres de la famille nous ont engagés pour fournir des preuves afin de pouvoir tourner la page. Vous vous rendrez à la ~mission(Location) et identifierez positivement les restes. ~mission(problème)~mission(rush)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉSPATCH\nTYPE DE CONTRAT : Personne Disparue\nSTATUT DU CONTRACTANT : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(ApprovalCode)\nPOUR UN TRAITEMENT IMMÉDIAT\n~mission(TargetName) est porté disparu depuis un certain temps et est présumé mort. Cependant, des membres de la famille nous ont engagés pour fournir des preuves afin qu'ils puissent avoir une clôture. Vous vous rendrez à ~mission(location) et identifierez positivement les restes. ~mission(trouble)~mission(rush)\nLe paiement sera effectué après l'achèvement réussi du contrat.\nCe contrat est non négociable.\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'utilisation de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Prime\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(Contractor|ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nUne prime légale a été émise pour ~mission(TargetName). ~mission(élite)Ce contrat a été autorisé à autoriser la force meurtrière. ~mission(rush)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Prime\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(Contractor|ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nUne prime légale a été émise pour ~mission(TargetName). ~mission(elite)Ce contrat a été autorisé à utiliser la force létale. ~mission(rush)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Récupération de marchandises\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nLes clients ont perdu une ~mission(item) en transit. La ~mission(ship) chargée de le transporter a coulé. Vous devrez vous rendre à ~mission(Location), récupérer la ~mission(élément) et la livrer à ~mission(destination). ~mission(délai) ~mission(danger)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉPÊCHES\n\nTYPE DE CONTRAT : Récupération de Cargo\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nLes clients ont perdu un ~mission(item) en transit. Le ~mission(ship) chargé de le transporter s'est écrasé. Vous devrez vous rendre à ~mission(location), récupérer le ~mission(item) et le livrer à ~mission(destination). ~mission(timed) ~mission(danger)\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Récupération de marchandises\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(code d'approbation)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nIl s'agit d'une opération de récupération standard. Vous devez récupérer une ~mission(Item) dans l'épave d'une ~mission(ship) et la livrer en toute sécurité à la ~mission(destination). Nous fournirons une ~mission(Location). ~mission(danger) Prenez toutes les mesures nécessaires pour vous assurer que la ~mission(élément) est intacte. ~mission(délai)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉPÊCHES\n\nTYPE DE CONTRAT : Récupération de Cargo\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nIl s'agit d'une opération de récupération standard. Vous devez récupérer un ~mission(item) dans l'épave d'un ~mission(ship) et le livrer en toute sécurité à ~mission(destination). Nous vous fournirons ~mission(location). ~mission(danger) Prenez toutes les mesures nécessaires pour garantir que le ~mission(item) est intact. ~mission(timed)\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Récupération de marchandises\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nNotre client a récemment perdu un ~mission(vaisseau) pendant le transit. Bien que l'entreprise ait enregistré la perte auprès des autorités locales et des assurances, elles ont demandé à l'un de nos agents de se rendre à la ~mission(Location) et de récupérer une ~mission(item) particulière qui était en cours de transport et de poursuivre son transport vers la ~mission. (destination). ~mission(délai) ~mission(danger)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. .
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉPÊCHES\n\nTYPE DE CONTRAT : Récupération de Cargo\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nNotre client a récemment perdu un ~mission(ship) en transit. Bien que l'entreprise ait enregistré la perte auprès des autorités locales et de l'assurance, ils ont demandé à l'un de nos agents de se rendre à ~mission(location) et de récupérer un ~mission(item) particulier qui était en cours de transport, puis de poursuivre son transport vers ~mission(destination). ~mission(timed) ~mission(danger)\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Récupération de marchandises\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(approvalcode)\n\nPOUR UN TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nLe contrat nécessite la récupération en toute sécurité d'un ~mission(item) à partir d'une épave de ~mission(ship) et livraison ultérieure à ~mission(destination). Dirigez-vous vers la ~mission(Location) et prenez-en soin. ~mission(délai) ~mission(danger)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉPÊCHES\n\nTYPE DE CONTRAT : Récupération de Cargo\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nLe contrat nécessite la récupération sécurisée d'un ~mission(item) dans l'épave d'un ~mission(ship) et sa livraison ultérieure à ~mission(destination). Rendez-vous à ~mission(location) et occupez-vous-en. ~mission(timed) ~mission(danger)\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Récupération de marchandises\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(code d'approbation)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nUne ~mission(ship) qui transportait une ~mission(item) tombée en panne dans le système. Les clients nous ont chargé de nous rendre à la ~mission(Location), de récupérer la ~mission(item) et de la livrer à la ~mission(destination). ~mission(délai) ~mission(danger)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS & DÉPÊCHES\n\nTYPE DE CONTRAT : Récupération de Cargo\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(approvalcode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nUn ~mission(ship) qui transportait un ~mission(item) s'est écrasé dans le système. Les clients nous ont chargés de nous rendre à ~mission(location), de récupérer le ~mission(item) et de le livrer à ~mission(destination). ~mission(timed) ~mission(danger)\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Récupération\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nUne ~mission(ship) a été signalé comme détruit et le client nous a engagé pour récupérer sa ~mission(élément) afin de comprendre ce qui s'est passé. Vous vous rendrez à ~mission(Location), récupérerez la ~mission(Item) et la rapporterez à ~mission(destination). ~mission(problème)~mission(rush)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET ENVOIS\n\nTYPE DE CONTRAT : Récupération\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR UN TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nUn ~mission(ship) a été déclaré détruit et le client nous a engagés pour récupérer son ~mission(item) afin de comprendre ce qui s'est passé. Vous vous rendrez à ~mission(location), récupérerez le ~mission(item) et le ramènerez à ~mission(destination). ~mission(trouble)~mission(rush)\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Récupération\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nIl s'agit d'une opération de récupération de boîte noire standard . L'entrepreneur devra se rendre à l'épave d'une ~mission(ship) et extraire en toute sécurité la ~mission(item) du vaisseau. ~mission(trouble)Le client a été très précis sur le fait que la ~mission(item) ne peut en aucun cas être endommagée. Une fois terminé, vous livrerez la ~mission(item) à ~mission(destination).\n\n~mission(rush)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable. .\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET ENVOIS\n\nTYPE DE CONTRAT : Récupération\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR UN TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nIl s'agit d'une opération standard de récupération de boîte noire. L'entrepreneur devra se rendre à l'épave d'un ~mission(ship) et extraire en toute sécurité le ~mission(item) du vaisseau. ~mission(trouble)Le client a été très spécifique sur le fait que le ~mission(item) ne doit en aucun cas être endommagé. Une fois terminé, vous livrerez le ~mission(item) à ~mission(destination).\n\n~mission(rush)\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Récupération\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nUne ~mission(ship) déclarée en retard a été confirmé détruit plus tôt cette semaine. Le client a demandé à un entrepreneur de se rendre à la ~mission(Location) et de récupérer sa ~mission(item). Vous entrerez dans la ~mission(ship), extrairez la ~mission(Item) et la transporterez en toute sécurité vers la ~mission(destination). ~mission(problème)~mission(rush)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET ENVOIS\n\nTYPE DE CONTRAT : Récupération\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR UN TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nUn ~mission(ship) déclaré en retard a été confirmé comme détruit plus tôt cette semaine. Le client a demandé à un entrepreneur de se rendre à ~mission(location) et de récupérer son ~mission(item). Vous entrerez dans le ~mission(ship), extraierez le ~mission(item) et le transporterez en toute sécurité jusqu'à ~mission(destination). ~mission(trouble)~mission(rush) \n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET EXPÉDITION\n\nTYPE DE CONTRAT: Récupération\nSTATUT DU CONTRACTANT: Indépendant\nCode d'approbation:= ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nVous êtes chargé de la récupération d'un ~mission(item). Vous vous dirigerez vers ~mission(Location), extrayez la ~mission(élément) et l'apporterez à ~mission(destination). ~mission(problème)~mission(rush)\n\nLe paiement sera émis une fois le contrat terminé avec succès.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. . Les informations sont destinées à être utilisées par la personne ou l’entité désignée ci-dessus.
fr	ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET ENVOIS\n\nTYPE DE CONTRAT : Récupération\nSTATUT DE L'ENTREPRENEUR : Indépendant\nCode d'approbation : = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR UN TRAITEMENT IMMÉDIAT\n\nVous êtes chargé de récupérer un ~mission(item). Vous vous rendrez à ~mission(location), extraierez le ~mission(item) et le transporterez à ~mission(destination). ~mission(trouble)~mission(rush)\n\nLe paiement sera effectué dès la réussite du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, propriétaires, privilégiées et/ou privées. Les informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus.

en-us	EE16 (16x télescopique)
fr	EE16 (16x télescopique)

en-us	EN CONFIRMANT, VOUS ACCEPTEZ QU'EN CAS DE DÉCÈS, VOUS SEREZ RÉGÉNÉRÉ DANS CET ÉTABLISSEMENT. POUR SÉLECTIONNER UN AUTRE ÉTABLISSEMENT, VEUILLEZ VOUS RENDRE SUR PLACE POUR AUTORISER LE TRANSFERT DE VOTRE EMPREINTE.
fr	EN CONFIRMANT, VOUS ACCEPTEZ QU'EN CAS DE DÉCÈS, VOUS SEREZ RÉGÉNÉRÉ DANS CET ÉTABLISSEMENT. VOUS POUVEZ CHOISIR UN AUTRE EMPLACEMENT POUR LA RÉGÉNÉRATION.

en-us	EN DESSOUS DE LA PLAGE MIN
fr	EN DESSOUS DE LA PORTÉE MIN

en-us	EN VÉHICULE
fr	EN VÉHICULE

en-us	EN VÉHICULE (Avancé)
fr	EN VÉHICULE (Avancé)

en-us	ENERGIE OFF
fr	ENERGIE OFF

en-us	ENERGIE ON
fr	ENERGIE ON

en-us	ENG
fr	ENG

en-us	ENTRER - ZÉRO G
fr	ENTRER - ZÉRO G

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DE CONTRÔLE DE LA PINCE
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DE CONTRÔLE DE LA PINCE

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DE L'INGÉNIEUR
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DE L'INGÉNIEUR

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DE L'OPÉRATEUR DE DRONE
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DE L'OPÉRATEUR DE DRONE

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DE L'OPÉRATEUR DE RECYCLAGE
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DE L'OPÉRATEUR DE RECYCLAGE

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DE L'OPÉRATEUR DU RAYON TRACTEUR
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DE L'OPÉRATEUR DU RAYON TRACTEUR

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DE LA TOURELLE TÉLÉCOMMANDÉE
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DE LA TOURELLE TÉLÉCOMMANDÉE

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DE LA TOURELLE TÉLÉCOMMANDÉE ARRIÈRE
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DE LA TOURELLE TÉLÉCOMMANDÉE ARRIÈRE

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DE LA TOURELLE TÉLÉCOMMANDÉE AVANT
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DE LA TOURELLE TÉLÉCOMMANDÉE AVANT

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DE PRISONNIER
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DE PRISONNIER

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DE SUPPORT
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DE SUPPORT

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DES INSTRUMENTS DE COMBAT
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DES INSTRUMENTS DE COMBAT

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DU CAPITAINE
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DU CAPITAINE

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DU CONDUCTEUR
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DU CONDUCTEUR

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DU COPILOTE
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DU COPILOTE

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DU PASSAGER
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DU PASSAGER

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DU PILOTE
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DU PILOTE

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DU PILOTE
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DU PILOTE

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DU PILOTE - ZÉRO G
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DU PILOTE - ZÉRO G

en-us	ENTRER DANS LE SIÈGE DU TIREUR
fr	ENTRER DANS LE SIÈGE DU TIREUR

en-us	ESP
fr	ESP

en-us	ESP - Activer/Désactiver (Appuyez)
fr	ESP (On/Off)

en-us	ESSAYER
fr	ESSAYER

en-us	ESSAYER LA CHEMISE
fr	ESSAYER LA CHEMISE

en-us	ESSAYER LA VESTE
fr	ESSAYER LA VESTE

en-us	ESSAYER LE CHAPEAU
fr	ESSAYER LE CHAPEAU

en-us	ESSAYER LE PANTALON
fr	ESSAYER LE PANTALON

en-us	ESSAYER LES CHAUSSURES
fr	ESSAYER LES CHAUSSURES

en-us	ESSAYER LES GANTS
fr	ESSAYER LES GANTS

en-us	EST EN PLEINE FOLIE MEURTRIÈRE
fr	EST EN PLEINE FOLIE MEURTRIÈRE

en-us	ETUI
fr	ETUI

en-us	EVA - Tout
fr	EVA

en-us	EXPÉDITEUR INCONNU
fr	EXPÉDITEUR INCONNU

en-us	Eaden
fr	Eaden

en-us	Eagan
fr	Eagan

en-us	Eager Flats aide à l'abri
fr	Eager Flats aide à l'abri

en-us	Eager Flats aide à l'abri sur Daymar
fr	Eager Flats aide à l'abri sur Daymar

en-us	Eaker
fr	Eaker

en-us	Eames
fr	Eames

en-us	Earhart
fr	Earhart

en-us	Earl
fr	Earl

en-us	Earle
fr	Earle

en-us	Earley
fr	Earley

en-us	Earlie
fr	Earlie

en-us	Earnest
fr	Earnest

en-us	Earnhardt
fr	Earnhardt

en-us	Earnshaw
fr	Earnshaw

en-us	Earwood
fr	Earwood

en-us	East
fr	East

en-us	Easterly
fr	Easterly

en-us	Eastin
fr	Eastin

en-us	Eastman
fr	Eastman

en-us	Eastyn
fr	Eastyn

en-us	Eaton
fr	Eaton

en-us	Eau
fr	Eau

en-us	Eau Vestale
fr	Eau Vestale

en-us	Ebba
fr	Ebba

en-us	Ebbert
fr	Ebbert

en-us	Eberly
fr	Eberly

en-us	Ebizo
fr	Ebizo

en-us	Ebner
fr	Ebner

en-us	Ebrahim
fr	Ebrahim

en-us	Eckart
fr	Eckart

en-us	Eckhart Sécurité, Groupe de Service Northrock
fr	Eckhart Sécurité, Groupe de Service Northrock

en-us	Ecklund
fr	Ecklund

en-us	Eclipse
fr	Eclipse

en-us	Ecouter
fr	Ecouter

en-us	Ecran de la porte
fr	Ecran de la porte

en-us	Ed
fr	Ed

en-us	Eda
fr	Eda

en-us	Eddie
fr	Eddie

en-us	Eddington
fr	Eddington

en-us	Eddy
fr	Eddy

en-us	Edelman
fr	Edelman

en-us	Edgar
fr	Edgar

en-us	Edge
fr	Edge

en-us	Edgecomb
fr	Edgecomb

en-us	Edgeworth
fr	Edgeworth

en-us	Edie
fr	Edie

en-us	Edington
fr	Edington

en-us	Edith
fr	Edith

en-us	Edler
fr	Edler

en-us	Edmond
fr	Edmond

en-us	Edmund
fr	Edmund

en-us	Edmund
fr	Edmund

en-us	Edmundson
fr	Edmundson

en-us	Edna
fr	Edna

en-us	Edogawa
fr	Edogawa

en-us	Edris
fr	Edris

en-us	Edsall
fr	Edsall

en-us	Eduard
fr	Eduard

en-us	Eduardo
fr	Eduardo

en-us	Edward
fr	Edward

en-us	Edwards
fr	Edwards

en-us	Edwin
fr	Edwin

en-us	Edwina
fr	Edwina

en-us	Efface toutes les assignations pour tous les périphériques sélectionnés
fr	Efface toutes les assignations pour tous les périphériques sélectionnés

en-us	Effacer l'itinéraire
fr	Annuler le routage

en-us	Effacer le site des stupéfiants
fr	Détruire le site des stupéfiants

en-us	Effacer les notifications
fr	Effacer les notifications

en-us	Effacer toutes les assignations
fr	Effacer toutes les assignations

en-us	Effectuer des traitements (Aucun sélectionné)
fr	APPLIQUER LES TRAITEMENTS (AUCUN SÉLECTIONNÉ)

en-us	Effectuer des traitements (x%i)
fr	Application du traitement (x%i)

en-us	Effectuer une livraison.
fr	Effectuer une livraison.

en-us	Effectuez plusieurs tâches sur le champ de bataille avec ce système de tourelle distante. Dotée de commandes précises et d'un large champ de tir, la tourelle permet aux pilotes d'ajouter un soutien au combat à leur CV.
fr	Ce système de tourelle à distance permet de rapidement changer de poste en combat. Contrôlable avec précision et disposant d'un grand angle de tir, ce type de tourelle permet aux pilotes d'ajouter "appui au combat" à leur CV.

en-us	Effie
fr	Effie

en-us	Effinger
fr	Effinger

en-us	Efird
fr	Efird

en-us	Efren
fr	Efren

en-us	Egan
fr	Egan

en-us	Egerton
fr	Egerton

en-us	Egil
fr	Egil

en-us	Eh bien, c'était agréable de vous parler. Prenez soin de vous.
fr	Eh bien, c'était agréable de vous parler. Prenez soin de vous.

en-us	Eh bien, j'en sais rien.
fr	Eh bien, j'en sais rien.

en-us	Eh bien, je suis désolé.
fr	Eh bien, je suis désolé.

en-us	Eh bien, nous avons été battus, mais là encore, ce sont des Marines et nous sommes, eh bien, nous sommes nous, donc ce n'est pas vraiment une grande surprise.
fr	Eh bien, nous avons été battus, mais là encore, ce sont des Marines et nous sommes, eh bien, nous sommes nous, donc ce n'est pas vraiment une grande surprise.

en-us	Eh bien, vous êtes à l'écoute du bon match, alors qu'Angeli Eros et Jata ZGCC s'affrontent dans ce qui sera certainement un sacré match de Sataball. Je m'appelle Cara Vaughn, au-dessus de l'Astro Arena. Je suis accompagné de Max Seligmann et nous sommes à quelques instants du début de l'action d'aujourd'hui.
fr	Eh bien, vous êtes à l'écoute du bon match, alors qu'Angeli Eros et Jata ZGCC s'affrontent dans ce qui sera certainement un sacré match de Sataball. Je m'appelle Cara Vaughn, au-dessus de l'Astro Arena. Je suis accompagné de Max Seligmann et nous sommes à quelques instants du début de l'action d'aujourd'hui.

en-us	Eh bien. Vous avez déjà entendu parler de la chasse à l'échelle du système à Ellis pour ce slicer il y a quelque temps ? L'Advocacy tournait en rond pendant des jours en essayant de les neutraliser. Ça m'a fait réfléchir. Les ~mission(Client) vont bientôt après un gros coup et puis j'ai pensé, pourquoi ne pas organiser quelque chose de similaire ici ? Faites en sorte que toute la sécurité de la région poursuive une cible pour qu'ils soient aveugles à tout le reste. Cela faciliterait le travail des ~mission(Client) d'un milliard de fois. \n\nVoici comment ça va se passer. Vous volez jusqu'à un ~mission(Location) et déclenchez le chaos et la destruction. Ils patrouillent déjà assez intensément dans des endroits comme celui-là, alors vous devriez avoir de la compagnie en un rien de temps. ~mission(Wanted)Pour être honnête, je commence à me demander si cette affaire à Ellis n'était pas simplement une diversion, elle aussi.
fr	Eh bien. Vous avez déjà entendu parler de la chasse à l'échelle du système à Ellis pour ce slicer il y a quelque temps ? L'Advocacy tournait en rond pendant des jours en essayant de les neutraliser. Ça m'a fait réfléchir. Les ~mission(Client) vont bientôt après un gros coup et puis j'ai pensé, pourquoi ne pas organiser quelque chose de similaire ici ? Faites en sorte que toute la sécurité de la région poursuive une cible pour qu'ils soient aveugles à tout le reste. Cela faciliterait le travail des ~mission(Client) d'un milliard de fois. \n\nVoici comment ça va se passer. Vous volez jusqu'à un ~mission(Location) et déclenchez le chaos et la destruction. Ils patrouillent déjà assez intensément dans des endroits comme celui-là, alors vous devriez avoir de la compagnie en un rien de temps. ~mission(Wanted)Pour être honnête, je commence à me demander si cette affaire à Ellis n'était pas simplement une diversion, elle aussi.

en-us	Eichhorn
fr	Eichhorn

en-us	Eichi
fr	Eichi

en-us	Eichiro
fr	Eichiro

en-us	Eichler
fr	Eichler

en-us	Eichman
fr	Eichman

en-us	Eidson
fr	Eidson

en-us	Eien
fr	Eien

en-us	Eifert
fr	Eifert

en-us	Eiji
fr	Eiji

en-us	Eijiro
fr	Eijiro

en-us	Eiko
fr	Eiko

en-us	Eileen
fr	Eileen

en-us	Eimi
fr	Eimi

en-us	Einar
fr	Einar

en-us	Einhorn
fr	Einhorn

en-us	Eirik
fr	Eirik

en-us	Eisaku
fr	Eisaku

en-us	Eisen
fr	Eisen

en-us	Eisen
fr	Eisen

en-us	Eisenhauer
fr	Eisenhauer

en-us	Eisenstein
fr	Eisenstein

en-us	Eisha
fr	Eisha

en-us	Eishi
fr	Eishi

en-us	Eisner
fr	Eisner

en-us	Eisuke
fr	Eisuke

en-us	Eita
fr	Eita

en-us	Eitoku
fr	Eitoku

en-us	Eizan
fr	Eizan

en-us	Eizo
fr	Eizo

en-us	Ekagra
fr	Ekagra

en-us	Ekiken
fr	Ekiken

en-us	Ekstrom
fr	Ekstrom

en-us	Ekundayo
fr	Ekundayo

en-us	Elaine
fr	Elaine

en-us	Elamin
fr	Elamin

en-us	Elbaz
fr	Elbaz

en-us	Elbert
fr	Elbert

en-us	Eldon
fr	Eldon

en-us	Eldridge
fr	Eldridge

en-us	Elewa
fr	Elewa

en-us	Elfi
fr	Elfi

en-us	Elgin
fr	Elgin

en-us	Eli
fr	Eli

en-us	Eli
fr	Eli

en-us	Elias
fr	Elias

en-us	Elijah
fr	Elijah

en-us	Eliminer la cible
fr	Eliminer la cible

en-us	Eliminer la cible
fr	Eliminer la cible

en-us	Eliminer la cible.
fr	Eliminer la cible.

en-us	Eliminer la cible.
fr	Eliminer la cible.

en-us	Eliminer la cible.
fr	Eliminer la cible.

en-us	Eliminer les cibles
fr	Eliminer les cibles

en-us	Eliminer les joueurs autour du Comm Array
fr	Eliminer les joueurs autour du Comm Array

en-us	Elinor
fr	Elinor

en-us	Eliott
fr	Eliott

en-us	Eliza
fr	Eliza

en-us	Elizondo
fr	Elizondo

en-us	Elkin
fr	Elkin

en-us	Ella
fr	Ella

en-us	Ellen
fr	Ellen

en-us	Ellerbee
fr	Ellerbee

en-us	Ellery
fr	Ellery

en-us	Ellie
fr	Ellie

en-us	Ellingsworth
fr	Ellingsworth

en-us	Ellington
fr	Ellington

en-us	Ellington
fr	Ellington

en-us	Elliot
fr	Elliot

en-us	Elliott
fr	Elliott

en-us	Ellis
fr	Ellis

en-us	Ellis
fr	Ellis

en-us	Ellison
fr	Ellison

en-us	Ellwood
fr	Ellwood

en-us	Elmer
fr	Elmer

en-us	Elmo
fr	Elmo

en-us	Elms
fr	Elms

en-us	Elon
fr	Elon

en-us	Eloy
fr	Eloy

en-us	Elroy
fr	Elroy

en-us	Els
fr	Els

en-us	Elsa
fr	Elsa

en-us	Elsayed
fr	Elsayed

en-us	Elsie
fr	Elsie

en-us	Elsner
fr	Elsner

en-us	Elswick
fr	Elswick

en-us	Elton
fr	Elton

en-us	Elvin
fr	Elvin

en-us	Elvis
fr	Elvis

en-us	Elwood
fr	Elwood

en-us	Ely
fr	Ely

en-us	Ema
fr	Ema

en-us	Emanuel
fr	Emanuel

en-us	Emanuelle
fr	Emanuelle

en-us	Emari
fr	Emari

en-us	Embleton
fr	Embleton

en-us	Embrey
fr	Embrey

en-us	Emerick
fr	Emerick

en-us	Emerson
fr	Emerson

en-us	Emerson
fr	Emerson

en-us	Emerson
fr	Emerson

en-us	Emery
fr	Emery

en-us	Emery
fr	Emery

en-us	Emi
fr	Emi

en-us	Emiko
fr	Emiko

en-us	Emil
fr	Emil

en-us	Emilio
fr	Emilio

en-us	Emma
fr	Emma

en-us	Emmanuel
fr	Emmanuel

en-us	Emmanuel
fr	Emmanuel

en-us	Emmett
fr	Emmett

en-us	Emmett
fr	Emmett

en-us	Emory
fr	Emory

en-us	Emplacement actuel
fr	Emplacement actuel

en-us	Emplacement actuel
fr	Emplacement actuel

en-us	Emplacement de la ~mission(ship)
fr	Emplacement de la ~mission(ship)

en-us	Emplacement de missile
fr	Emplacement de missile

en-us	Emplacement de missile 1
fr	Emplacement de missile 1

en-us	Emplacement de missile 10
fr	Emplacement de missile 10

en-us	Emplacement de missile 2
fr	Emplacement de missile 2

en-us	Emplacement de missile 3
fr	Emplacement de missile 3

en-us	Emplacement de missile 4
fr	Emplacement de missile 4

en-us	Emplacement de missile 5
fr	Emplacement de missile 5

en-us	Emplacement de missile 6
fr	Emplacement de missile 6

en-us	Emplacement de missile 7
fr	Emplacement de missile 7

en-us	Emplacement de missile 8
fr	Emplacement de missile 8

en-us	Emplacement de missile 9
fr	Emplacement de missile 9

en-us	Emplacement de sous-objet 2
fr	Emplacement de consommable 2

en-us	Emplacement de sous-objet 3
fr	Emplacement de consommable 3

en-us	Emplacement de sous-élément 1
fr	Emplacement de consommable 1

en-us	Employé
fr	Employé

en-us	Empreintes enregistrées
fr	Empreintes enregistrées

en-us	Empêcher le piratage à ~mission(Location)
fr	Empêcher le piratage à ~mission(Location)

en-us	Empêcher le piratage à ~mission(Location)
fr	Empêcher le piratage à ~mission(Location)

en-us	Empêchez ~mission(PlayerThatFound) de remettre le ticket au kiosque de vaisseau.
fr	Empêchez ~mission(PlayerThatFound) de remettre le ticket au kiosque de vaisseau.

en-us	En 2927, Fakih Borisov a introduit un troupeau de grands crabes terrestres génétiquement modifiés sur Daymar. Élevés pour résister aux conditions sèches de la lune, les crabes ont erré dans cette partie de Daymar pendant près d'une décennie. Cependant, le rêve de Borisov de transformer la lune en paradis pour les éleveurs ne s'est jamais concrétisé. Un élément clé du plan de Borisov était que les crabes se nourrissent de la végétation naturelle limitée de la lune, mais ce faisant, les animaux ont acquis une odeur repoussante qui imprégnait tous les produits dont ils étaient une composante.
fr	En 2927, Fakih Borisov a introduit un troupeau de grands crabes terrestres génétiquement modifiés sur Daymar. Élevés pour résister aux conditions sèches de la lune, les crabes ont erré dans cette partie de Daymar pendant près d'une décennie. Cependant, le rêve de Borisov de transformer la lune en paradis pour les éleveurs ne s'est jamais concrétisé. Un élément clé du plan de Borisov était que les crabes se nourrissent de la végétation naturelle limitée de la lune, mais ce faisant, les animaux ont acquis une odeur repoussante qui imprégnait tous les produits dont ils étaient une composante.

en-us	En 2932, ce site accueillit le tristement célèbre Slim Chance Rally. Ce rassemblement de passionnés de buggies Greycat se réunit une fois par an dans un coin reculé pour s'affronter dans un Destruction Derby illicite.
fr	En 2932, ce site accueillit le tristement célèbre Slim Chance Rally. Ce rassemblement de passionnés de buggies Greycat se réunit une fois par an dans un coin reculé pour s'affronter dans un Destruction Derby illicite.

en-us	En 2934, Esther Hurston, une fillette de douze ans, a été enlevée et placée dans une capsule de stase par des hors-la-loi cherchant à soutirer une lourde rançon à sa famille. Le vaisseau contenant le cryopod de la jeune fille s'est caché ici après que ses identifiants réglementaires aient été compromis. Pendant qu'un hors-la-loi tentait d'obtenir de nouveaux identifiants réglementaires, le récupérateur Mac Petrosky découvrit le vaisseau. Il signala son emplacement et se cacha même à proximité pour surveiller celui-ci jusqu'à l'arrivée des autorités. Petrosky reçut une mention élogieuse de Crusader Security lors des retrouvailles entre Esther et sa famille.
fr	En 2934, Esther Hurston, une fillette de douze ans, a été enlevée et placée dans une capsule de stase par des hors-la-loi cherchant à soutirer une lourde rançon à sa famille. Le vaisseau contenant le cryopod de la jeune fille s'est caché ici après que ses identifiants réglementaires aient été compromis. Pendant qu'un hors-la-loi tentait d'obtenir de nouveaux identifiants réglementaires, le récupérateur Mac Petrosky découvrit le vaisseau. Il signala son emplacement et se cacha même à proximité pour surveiller celui-ci jusqu'à l'arrivée des autorités. Petrosky reçut une mention élogieuse de Crusader Security lors des retrouvailles entre Esther et sa famille.

en-us	En 2936, Crusader Industries a parrainé un concours pour récompenser le meilleur récit de voyage consacré à l'une de leurs lunes. Le récit de Donnell Flanagan sur ses expériences passionnantes a remporté le premier prix et ce site, qui a joué un rôle important dans ses aventures, a été nommé en son honneur.
fr	En 2936, Crusader Industries a parrainé un concours pour récompenser le meilleur récit de voyage consacré à l'une de leurs lunes. Le récit de Donnell Flanagan sur ses expériences passionnantes a remporté le premier prix et ce site, qui a joué un rôle important dans ses aventures, a été nommé en son honneur.

en-us	En 2938, des scientifiques Rayari travaillant ici, à l'avant-poste de recherche Hickes, ont créé un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) révolutionnaire. Ce médicament, connu sous le nom de Ceprozin, est devenu largement utilisé lors des chirurgies de remplacement cybernétique. Il offre un soulagement de la douleur et réduit l'inflammation sans provoquer les effets secondaires courants des autres AINS.
fr	En 2938, des scientifiques Rayari travaillant ici, à l'avant-poste de recherche Hickes, ont créé un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) révolutionnaire. Ce médicament, connu sous le nom de Ceprozin, est devenu largement utilisé lors des chirurgies de remplacement cybernétique. Il offre un soulagement de la douleur et réduit l'inflammation sans provoquer les effets secondaires courants des autres AINS.

en-us	En 2939, Crusader Security appréhenda ici un fugitif recherché pour un vol massif de bons de crédit. L'argent ne fut pas récupéré lors de l'arrestation, mais des rumeurs circulaient alors selon lesquelles le hors-la-loi était en possession d'outils de terrassement. Depuis lors, les chasseurs de trésors se sont rassemblés ici à la recherche de la fortune perdue, même si les analyses répétées n'ont montré aucun signe de celle-ci.\n\nCrusader Industries encourage fortement à éviter toute excavation et demande que tout terrain déplacé soit replacé d'où il vient pour préserver la beauté naturelle de la lune.
fr	En 2939, Crusader Security appréhenda ici un fugitif recherché pour un vol massif de bons de crédit. L'argent ne fut pas récupéré lors de l'arrestation, mais des rumeurs circulaient alors selon lesquelles le hors-la-loi était en possession d'outils de terrassement. Depuis lors, les chasseurs de trésors se sont rassemblés ici à la recherche de la fortune perdue, même si les analyses répétées n'ont montré aucun signe de celle-ci.\n\nCrusader Industries encourage fortement à éviter toute excavation et demande que tout terrain déplacé soit replacé d'où il vient pour préserver la beauté naturelle de la lune.

en-us	En 2945, le mineur indépendant Bruce Amodeo découvrit une grosse pierre précieuse de serendibite près de cet avant-poste. Sa vente aux enchères à un acheteur anonyme battit le record du plus grand nombre de crédits par carat dépensés pour de la serendibite. Dès lors, les mineurs affluèrent vers la région à la recherche de nouveaux gisements de serendibite.
fr	En 2945, le mineur indépendant Bruce Amodeo découvrit une grosse pierre précieuse de serendibite près de cet avant-poste. Sa vente aux enchères à un acheteur anonyme battit le record du plus grand nombre de crédits par carat dépensés pour de la serendibite. Dès lors, les mineurs affluèrent vers la région à la recherche de nouveaux gisements de serendibite.

en-us	En Attente
fr	En Attente

en-us	En Vaisseau - Lacet
fr	En Vaisseau - Lacet

en-us	En Vaisseau - Roulis
fr	En Vaisseau - Roulis

en-us	En Vaisseau - Tangage
fr	En Vaisseau - Tangage

en-us	En Vaisseau - Visée - Lacet
fr	En Vaisseau - Visée - Lacet

en-us	En Vaisseau - Visée - Tangage
fr	En Vaisseau - Visée - Tangage

en-us	En Vaisseau - Vue - Lacet
fr	En Vaisseau - Vue - Lacet

en-us	En Vaisseau - Vue - Tangage
fr	En Vaisseau - Vue - Tangage

en-us	En Véhicule Terrestre - Vue - Lacet
fr	En Véhicule Terrestre - Vue - Lacet

en-us	En Véhicule Terrestre - Vue - Tangage
fr	En Véhicule Terrestre - Vue - Tangage

en-us	En approche
fr	En approche

en-us	En attente de services
fr	En attente de services

en-us	En avant
fr	En avant

en-us	En ce qui concerne les concerts, ça ne devient pas beaucoup plus basique que ça. Tout ce que tu as à faire, c'est d'aller à ~mission(location) et de récupérer un ~mission(item). Une fois que tu l'as, amène-le à ~mission(destination) et largue-le. C'est tout. Sérieusement. ~mission(rush)~mission(trouble)
fr	En ce qui concerne les concerts, ça ne devient pas beaucoup plus basique que ça. Tout ce que tu as à faire, c'est d'aller à ~mission(location) et de récupérer un ~mission(item). Une fois que tu l'as, amène-le à ~mission(destination) et largue-le. C'est tout. Sérieusement. ~mission(rush)~mission(trouble)

en-us	En colère
fr	En colère

en-us	En confirmant, vous consentez à être régénéré près de votre résidence principale en cas de décès. Pour transférer votre empreinte vers un autre établissement à l'avenir, veuillez vous rendre sur place.
fr	EN CONFIRMANT, VOUS CONSENTEZ À ÊTRE RÉGÉNÉRÉ PRÈS DE VOTRE RÉSIDENCE PRINCIPALE EN CAS DE DÉCÈS. POUR TRANSFÉRER VOTRE EMPREINTE VERS UN AUTRE ÉTABLISSEMENT À L'AVENIR, VEUILLEZ VOUS RENDRE SUR PLACE.

en-us	En considération de votre démonstration de compétence, je tiens à vous souhaiter officiellement la bienvenue dans mon service et à clarifier deux règles cruciales.\n\nLa première concerne la confidentialité extrême entourant mon identité et nos activités. Je vous demande instamment de préserver cette confidentialité en toutes circonstances.\n\nLa deuxième exigence est un certain degré de professionnalisme de la part de ceux que je choisis pour travailler avec moi. Votre vie personnelle ne me concerne évidemment pas, mais dès que vous vous engagez dans un contrat, je vous encourage à faire preuve d'efficacité, de ponctualité et de discrétion.\n\nEn respectant ces critères, il y a de bonnes raisons de croire que notre partenariat pourrait être à la fois durable et fructueux.\n\nCordialement,\nVaughn
fr	En considération de votre démonstration de compétence, je tiens à vous souhaiter officiellement la bienvenue dans mon service et à clarifier deux règles cruciales.\n\nLa première concerne la confidentialité extrême entourant mon identité et nos activités. Je vous demande instamment de préserver cette confidentialité en toutes circonstances.\n\nLa deuxième exigence est un certain degré de professionnalisme de la part de ceux que je choisis pour travailler avec moi. Votre vie personnelle ne me concerne évidemment pas, mais dès que vous vous engagez dans un contrat, je vous encourage à faire preuve d'efficacité, de ponctualité et de discrétion.\n\nEn respectant ces critères, il y a de bonnes raisons de croire que notre partenariat pourrait être à la fois durable et fructueux.\n\nCordialement,\nVaughn

en-us	En cours
fr	En cours

en-us	En fonction du hangar, les portes peuvent être au-dessus ou à l'avant. Pour regarder autour de vous en étant assis, maintenez [~action(spaceship_view|v_view_freelook_mode)].\nAttendez que les portes du hangar s'ouvrent complètement avant de décoller.
fr	En fonction du hangar, les portes peuvent être au-dessus ou à l'avant. Pour regarder autour de vous en étant assis, maintenez [~action(spaceship_view|v_view_freelook_mode)].\nAttendez que les portes du hangar s'ouvrent complètement avant de décoller.

en-us	En plus d'être des véhicules chargés du transport de marchandises, les transporteurs se servent d'une gamme d'outils et de gadgets pour simplifier leurs tâches. Aucun n'est plus reconnaissable que l'incontournable rayon tracteur, que ce soit grâce à un appareil dédié ou via un accessoire pour le multitool.
fr	En plus d'être des véhicules chargés du transport de marchandises, les transporteurs se servent d'une gamme d'outils et de gadgets pour simplifier leurs tâches. Aucun n'est plus reconnaissable que l'incontournable rayon tracteur, que ce soit grâce à un appareil dédié ou via un accessoire pour le multitool.

en-us	En proie à des enquêtes des autorités concernant de multiples assassinats, l'identité de l'individu ou du groupe mystérieux connu sous le nom de Vaughn demeure inconnue. Vaughn maintient une séparation stricte entre ses clients et ses contractants, ne communiquant qu'avec eux via Spectrum, ce qui rend extrêmement difficile pour les forces de l'ordre de découvrir qui se cache derrière ce service de courtage.
fr	En proie à des enquêtes des autorités concernant de multiples assassinats, l'identité de l'individu ou du groupe mystérieux connu sous le nom de Vaughn demeure inconnue. Vaughn maintient une séparation stricte entre ses clients et ses contractants, ne communiquant qu'avec eux via Spectrum, ce qui rend extrêmement difficile pour les forces de l'ordre de découvrir qui se cache derrière ce service de courtage.

en-us	En quête du trésor perdu
fr	En quête du trésor perdu

en-us	En raison de l'augmentation du nombre d'évadés dans la région, la guilde des chasseurs de primes aimerait vous offrir la chance d'obtenir votre certification de récupération des fugitifs.\n\nCela signifierait que vous êtes qualifié pour traquer et appréhender les condamnés évadés. Ces individus désespérés peuvent souvent s'avérer assez difficiles à capturer, ce qui nécessite des compétences particulières et une intuition accrue.\n\nPour réussir ce processus de certification, vous devez appréhender ~mission(TargetName).\n
fr	En raison de l'augmentation du nombre d'évadés dans la région, la guilde des chasseurs de primes aimerait vous offrir la chance d'obtenir votre certification de récupération des fugitifs.\n\nCela signifierait que vous êtes qualifié pour traquer et appréhender les condamnés évadés. Ces individus désespérés peuvent souvent s'avérer assez difficiles à capturer, ce qui nécessite des compétences particulières et une intuition accrue.\n\nPour réussir ce processus de certification, vous devez appréhender ~mission(TargetName).\n

en-us	En reconnaissance de votre expertise dans le métier, la Guilde des Chasseurs de Primes voudrait vous offrir la chance d'obtenir la licence Chasseur de Primes Expert.\n\nCette licence vous permettra de chasser des Cibles à Risque Extrème (Extreme-Risk Targets (ERT)). Ces criminels pilotent des vaisseaux capitaux avec de nombreuses escortes. Cette catégorie de prime n'est attribuée qu'aux chasseurs les plus expérimentés.\n\nPour réussir la certification vous devez appréhender le criminel classé ERT du nom de ~mission(TargetName) vu pour la dernière fois à ~mission(Location|Address).
fr	En reconnaissance de votre expertise dans le métier, la Guilde des Chasseurs de Primes voudrait vous offrir la chance d'obtenir la licence Chasseur de Primes Expert.\n\nCette licence vous permettra de chasser des Cibles à Risque Extrème (Extreme-Risk Targets (ERT)). Ces criminels pilotent des vaisseaux capitaux avec de nombreuses escortes. Cette catégorie de prime n'est attribuée qu'aux chasseurs les plus expérimentés.\n\nPour réussir la certification vous devez appréhender le criminel classé ERT du nom de ~mission(TargetName) vu pour la dernière fois à ~mission(Location|Address).

en-us	En résumé, un ~mission(ship) a connu une fin malheureuse en transit. Le client veut que le ~mission(item) soit extrait de ~mission(location) et déposé à ~mission(destination). Moins tu en sais, mieux c'est. ~mission(rush)~mission(trouble)
fr	En résumé, un ~mission(ship) a connu une fin malheureuse en transit. Le client veut que le ~mission(item) soit extrait de ~mission(location) et déposé à ~mission(destination). Moins tu en sais, mieux c'est. ~mission(rush)~mission(trouble)

en-us	En se déplaçant juste un peu plus vite, le ballon trouve son chemin entre les mains d'Angeli_Jata.
fr	En se déplaçant juste un peu plus vite, le ballon trouve son chemin entre les mains d'Angeli_Jata.

en-us	En se déplaçant juste un peu plus vite, le ballon trouve son chemin entre les mains d'Angeli_Jata.
fr	En se déplaçant juste un peu plus vite, le ballon trouve son chemin entre les mains d'Angeli_Jata.

en-us	En veille pour la charge d'arme
fr	En attente de la charge des armes

en-us	Enani
fr	Enani

en-us	Enchanté.
fr	Enchanté.

en-us	Encore en attente...
fr	Encore en attente...

en-us	Encore un ?
fr	Encore un ?

en-us	Encore un en panne ? Vraiment?
fr	Encore un en panne ? Vraiment?

en-us	Encore un petit accroc. Le système a signalé ce contrat comme étant potentiellement dangereux. Cela ne veut peut-être rien dire, mais ne soyez pas trop surpris si vous rencontrez un ou deux événements inattendus tout en terminant celui-ci.
fr	Encore un petit accroc. Le système a signalé ce contrat comme étant potentiellement dangereux. Cela ne veut peut-être rien dire, mais ne soyez pas trop surpris si vous rencontrez un ou deux événements inattendus tout en terminant celui-ci.

en-us	Encore une chose, je vois ici que vous allez travailler dans une zone de sécurité renforcée. Je suis sûr que vous suivez toujours les meilleures pratiques, mais un peu plus de prudence ne serait probablement pas une mauvaise idée. Mieux vaut prévenir que guérir, n'est-ce pas ?
fr	Encore une chose, je vois ici que vous allez travailler dans une zone de sécurité renforcée. Je suis sûr que vous suivez toujours les meilleures pratiques, mais un peu plus de prudence ne serait probablement pas une mauvaise idée. Mieux vaut prévenir que guérir, n'est-ce pas ?

en-us	Encore une déception !
fr	Encore une déception !

en-us	Encore une tournée ?
fr	Encore une tournée ?

en-us	Endicott
fr	Endicott

en-us	Endo
fr	Endo

en-us	Endrizzi
fr	Endrizzi

en-us	Enfield
fr	Enfield

en-us	Enfin débarrassé, bordel.
fr	Enfin débarrassé, bordel.

en-us	Engage le lecteur quantique.
fr	Lance le voyage quantique.

en-us	Engager AutoLand
fr	Lance l'atterrissage automatique

en-us	Engager Quantum Drive (Maintenir)
fr	Lancer le voyage quantique (Maintenir)

en-us	Engel
fr	Engel

en-us	Engelman
fr	Engelman

en-us	Engelures
fr	Engelures

en-us	Engelures sur microTech
fr	Engelures sur microTech

en-us	Engler
fr	Engler

en-us	Engram
fr	Engram

en-us	Engstrom
fr	Engstrom

en-us	Enid
fr	Enid

en-us	Ennemi neutralisé.
fr	Ennemi neutralisé.

en-us	Ennemi public - Récompense à la clé
fr	Ennemi public - Récompense à la clé

en-us	Ennuyé
fr	Ennuyé

en-us	Enoshima
fr	Enoshima

en-us	Enquêter sur des indices
fr	Enquêter sur des indices

en-us	Enquêter sur des indices qui pourraient fournir le code pour déverrouiller le coffre-fort
fr	Enquêter sur des indices qui pourraient fournir le code pour déverrouiller le coffre-fort

en-us	Enquêter sur le client disparu ~mission(TargetName)
fr	Enquêter sur le client disparu ~mission(TargetName)

en-us	Enquêter sur le coffre-fort
fr	Enquêter sur le coffre-fort

en-us	Enregistrement du personnage...
fr	Enregistrement du personnage...

en-us	Enright
fr	Enright

en-us	Enrique
fr	Enrique

en-us	Enriquez
fr	Enriquez

en-us	Ensley
fr	Ensley

en-us	Entreprise de sécurité privée
fr	Entreprise de sécurité privée

en-us	Entrer
fr	Entrer

en-us	Entrer dans le vaisseau
fr	Entrer dans le vaisseau

en-us	Entrée
fr	Entrée

en-us	Entrée et sortie, et pas un seul Marine tombé. Je ne pouvais pas demander une meilleure opération.
fr	Entrée et sortie, et pas un seul Marine tombé. Je ne pouvais pas demander une meilleure opération.

en-us	Envie de soutenir une bonne cause et de gagner quelques crédits solides ? \n\nSi c'est le cas, aidez-nous à mettre la main sur une caisse spécifique qui devrait se trouver à ~mission(Location|Address). Si vous trouvez la caisse et la ramenez à ~mission(Destination|Address), je vous récompenserai. ~mission(Contractor|Danger) \n\n~mission(Contractor|Timed) \n\n** Ex Malo Bonum **
fr	Envie de soutenir une bonne cause et de gagner quelques crédits solides ? \n\nSi c'est le cas, aidez-nous à mettre la main sur une caisse spécifique qui devrait se trouver à ~mission(Location|Address). Si vous trouvez la caisse et la ramenez à ~mission(Destination|Address), je vous récompenserai. ~mission(Contractor|Danger) \n\n~mission(Contractor|Timed) \n\n** Ex Malo Bonum **

en-us	Enzo
fr	Enzo

en-us	Epier
fr	Epier

en-us	Epoch
fr	Epoch

en-us	Eppard
fr	Eppard

en-us	Epps
fr	Epps

en-us	Epstein
fr	Epstein

en-us	Equiper
fr	Equiper

en-us	Erasmus
fr	Erasmus

en-us	Erby
fr	Erby

en-us	Ericka
fr	Ericka

en-us	Erickson
fr	Erickson

en-us	Erik
fr	Erik

en-us	Erika
fr	Erika

en-us	Eriko
fr	Eriko

en-us	Eriksen
fr	Eriksen

en-us	Erin
fr	Erin

en-us	Erin
fr	Erin

en-us	Erlend
fr	Erlend

en-us	Erling
fr	Erling

en-us	Erma
fr	Erma

en-us	Erma Triolo est née sur ce site en 2909, ce qui en fait la première personne née sur Yela. Ses parents, Albert et Nora Triolo, s'étaient rendus sur la lune pour participer à une course lorsque Nora commença à accoucher. Incapable de se rendre au centre médical le plus proche pour l'accouchement, Albert posa son Constellation à cet endroit et servit avec succès comme sage-femme.
fr	Erma Triolo est née sur ce site en 2909, ce qui en fait la première personne née sur Yela. Ses parents, Albert et Nora Triolo, s'étaient rendus sur la lune pour participer à une course lorsque Nora commença à accoucher. Incapable de se rendre au centre médical le plus proche pour l'accouchement, Albert posa son Constellation à cet endroit et servit avec succès comme sage-femme.

en-us	Ernest
fr	Ernest

en-us	Ernestine
fr	Ernestine

en-us	Ernesto
fr	Ernesto

en-us	Ernie
fr	Ernie

en-us	Ernst
fr	Ernst

en-us	Erreur d'expédition - Cargaison sensible au QT
fr	Erreur d'expédition - Cargaison sensible au QT

en-us	Erreur de communication
fr	Erreur de communication

en-us	Erreur de débutant.
fr	Erreur de débutant.

en-us	Erreur du serveur. S'il vous plaît, attendez...
fr	Oups ! Chris Roberts a fait sauter les plombs. Attendez, on répare !

en-us	Erreur inconnue
fr	Erreur inconnue

en-us	Erreur.
fr	Erreur.

en-us	Errol
fr	Errol

en-us	Erskine
fr	Erskine

en-us	Ervin
fr	Ervin

en-us	Erwan
fr	Erwan

en-us	Erwin
fr	Erwin

en-us	Escalante
fr	Escalante

en-us	Escalera
fr	Escalera

en-us	Eschenbach
fr	Eschenbach

en-us	Escobar
fr	Escobar

en-us	Eshan
fr	Eshan

en-us	Eskil
fr	Eskil

en-us	Eslinger
fr	Eslinger

en-us	Esma
fr	Esma

en-us	Esméralda
fr	Esméralda

en-us	Espace
fr	Espace

en-us	Esparza
fr	Esparza

en-us	Espejo
fr	Espejo

en-us	Espen
fr	Espen

en-us	Esperanza
fr	Esperanza

en-us	Esperia Blade
fr	Esperia Blade

en-us	Esperia Glaive
fr	Esperia Glaive

en-us	Esperia Prowler
fr	Esperia Prowler

en-us	Esperia Talon
fr	Esperia Talon

en-us	Esperia Talon Shrike
fr	Esperia Talon Shrike

en-us	Espinosa
fr	Espinosa

en-us	Espinoza
fr	Espinoza

en-us	Espionnage, vol, piratage
fr	Espionnage, vol, piratage

en-us	Esposito
fr	Esposito

en-us	Essen
fr	Essen

en-us	Essex
fr	Essex

en-us	Essie
fr	Essie

en-us	Essien
fr	Essien

en-us	Est-ce que quelqu'un va déjà les aider ?
fr	Est-ce que quelqu'un va déjà les aider ?

en-us	Estacio
fr	Estacio

en-us	Esteban
fr	Esteban

en-us	Esteban
fr	Esteban

en-us	Estella
fr	Estella

en-us	Estelle
fr	Estelle

en-us	Ester
fr	Ester

en-us	Estevez
fr	Estevez

en-us	Esther
fr	Esther

en-us	Estrada
fr	Estrada

en-us	Et alors que les derniers choix d'équipement sont effectués, l'excitation monte encore plus.
fr	Et alors que les derniers choix d'équipement sont effectués, l'excitation monte encore plus.

en-us	Et avec cette première mort, les choses s'accélèrent.
fr	Et avec cette première mort, les choses s'accélèrent.

en-us	Et c'est ainsi que se terminent les choses ici à l'Astro Arena. À la prochaine.
fr	Et c'est ainsi que se terminent les choses ici à l'Astro Arena. À la prochaine.

en-us	Et c'est ainsi que vous arrêtez net une menace dans son élan. Bien joué.
fr	Et c'est ainsi que vous arrêtez net une menace dans son élan. Bien joué.

en-us	Et c'est le coup d'envoi!
fr	Et c'est le coup d'envoi!

en-us	Et c'est le premier mort de la manche.
fr	Et c'est le premier mort de la manche.

en-us	Et c'est pourquoi nous sommes toujours là. Qui boit ?
fr	Et c'est pourquoi nous sommes toujours là. Qui boit ?

en-us	Et c'était le tour final. Merci de nous avoir rejoints. À la prochaine fois.
fr	Et c'était le tour final. Merci de nous avoir rejoints. À la prochaine fois.

en-us	Et comme le dit l'affiche sur mon mur, "Bee Safe, Honey!"
fr	Et comme le dit l'affiche sur mon mur, "Bee Safe, Honey!"

en-us	Et la manche touche à sa fin.
fr	Et la manche touche à sa fin.

en-us	Et les portes se ferment. Faisons cela.
fr	Et les portes se ferment. Faisons cela.

en-us	Et une grenade s'abat sur le terrain.
fr	Et une grenade s'abat sur le terrain.

en-us	Et voilà, c'est terminé. Le match se conclut par la victoire de Jata ZGCC sur les Angeli Aeros.
fr	Et voilà, c'est terminé. Le match se conclut par la victoire de Jata ZGCC sur les Angeli Aeros.

en-us	Et voilà. Santé.
fr	Et voilà. Santé.

en-us	Et ça fait trois buts. C’est vrai, il y a quelque chose que chaque joueur aspire à avoir dans ses statistiques.
fr	Et ça fait trois buts. C’est vrai, il y a quelque chose que chaque joueur aspire à avoir dans ses statistiques.

en-us	Ethel
fr	Ethel

en-us	Etherton
fr	Etherton

en-us	Ethridge
fr	Ethridge

en-us	Etsuya
fr	Etsuya

en-us	Etti
fr	Etti

en-us	Etzel
fr	Etzel

en-us	Eubanks
fr	Eubanks

en-us	Eugène
fr	Eugène

en-us	Eui
fr	Eui

en-us	Eula
fr	Eula

en-us	Eunice
fr	Eunice

en-us	Eva
fr	Eva

en-us	Evan
fr	Evan

en-us	Evans
fr	Evans

en-us	Evelyn
fr	Evelyn

en-us	Eventide
fr	Eventide

en-us	Everett
fr	Everett

en-us	Everett
fr	Everett

en-us	Everly
fr	Everly

en-us	Everson
fr	Everson

en-us	Evette
fr	Evette

en-us	Evgeny
fr	Evgeny

en-us	Evie
fr	Evie

en-us	Exclusion
fr	Exclusion

en-us	Exclusion
fr	Exclusion

en-us	Exkersley
fr	Exkersley

en-us	Exley
fr	Exley

en-us	ExoGen
fr	ExoGen

en-us	Explosés.
fr	Explosés.

en-us	Expulser du groupe
fr	Expulser du groupe

en-us	Expulsion de mineurs hors-la-loi
fr	Expulsion de mineurs hors-la-loi

en-us	Expulsion de mineurs hors-la-loi
fr	Expulsion de mineurs hors-la-loi

en-us	Expulsion de mineurs hors-la-loi
fr	Expulsion de mineurs hors-la-loi

en-us	Expulsion de mineurs hors-la-loi
fr	Expulsion de mineurs hors-la-loi

en-us	Expulsion de mineurs hors-la-loi
fr	Expulsion de mineurs hors-la-loi

en-us	Expulsion de mineurs hors-la-loi
fr	Expulsion de mineurs hors-la-loi

en-us	Expédition nécessaire pour le routage
fr	Pilotage nécessaire

en-us	Expérimental
fr	Expérimental

en-us	Expérimental (durée limitée)
fr	Expérimental (durée limitée)

en-us	Extraire PWR
fr	EXTRACTION

en-us	Eyeball
fr	Eyeball

en-us	Ezair
fr	Ezair

en-us	Ezra
fr	Ezra

en-us	Ezura
fr	Ezura

en-us	F
fr	F

en-us	F
fr	F

en-us	F
fr	F

en-us	F1
fr	F1

en-us	F10
fr	F10

en-us	F11
fr	F11

en-us	F12
fr	F12

en-us	F2
fr	F2

en-us	F3
fr	F3

en-us	F4
fr	F4

en-us	F5
fr	F5

en-us	F6
fr	F6

en-us	F7
fr	F7

en-us	F8
fr	F8

en-us	F9
fr	F9

en-us	FABRICANT
fr	FABRICANT

en-us	FERMER
fr	FERMER

en-us	FERMER LA CANOPÉE DU COPILOTE
fr	FERMER LA CANOPÉE DU COPILOTE

en-us	FERMER LA CANOPÉE DU PILOTE
fr	FERMER LA CANOPÉE DU PILOTE

en-us	FERMETURE
fr	FERMETURE

en-us	FL-11
fr	FL-11

en-us	FL-22
fr	FL-22

en-us	FL-33
fr	FL-33

en-us	FPS
fr	FPS

en-us	FR-66
fr	FR-66

en-us	FR-76
fr	FR-76

en-us	FR-86
fr	FR-86

en-us	FS-9H HMG
fr	FS-9H HMG

en-us	FS-9H HMG
fr	FS-9H HMG

en-us	FUEL
fr	FUEL

en-us	FX
fr	FX

en-us	Fa
fr	Fa

en-us	Fabela
fr	Fabela

en-us	Faber
fr	Faber

en-us	Fabia
fr	Fabia

en-us	Fabian
fr	Fabian

en-us	Fabre
fr	Fabre

en-us	Fabricant : Aegis Dynamics\nObjectif : Course\n \nAprès avoir vu ce que les fans du Sabre Raven ont pu accomplir avec le chasseur sur la piste de course, l'équipe de conception d'Aegis Dynamics a été inspirée à créer une variante de course officielle pour le vaisseau agile. Voici le Sabre Peregrine. Épuré et doté de propulseurs supplémentaires, cet oiseau agile est prêt à franchir la ligne d'arrivée.
fr	Fabricant : Aegis Dynamics\nObjectif : Course\n \nAprès avoir vu ce que les fans du Sabre Raven ont pu accomplir avec le chasseur sur la piste de course, l'équipe de conception d'Aegis Dynamics a été inspirée à créer une variante de course officielle pour le vaisseau agile. Voici le Sabre Peregrine. Épuré et doté de propulseurs supplémentaires, cet oiseau agile est prêt à franchir la ligne d'arrivée.

en-us	Fabricant : Gemini \nType d'article : Pistolet\nClasse : Balistique\n\nTaille du chargeur : 13\nRadence de tir : 400 tr/min\nPortée effective : 30 m\n\nAccessoires : Optique (S1), Canon (S1), Sous le canon (S1)\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches. Cette édition spéciale Luckbringer verte et grise publiée pour Stella Fortuna 2954 est un excellent moyen d'avoir de la chance de votre côté.
fr	Fabricant : Gemini \nType d'article : Pistolet\nClasse : Balistique\n\nTaille du chargeur : 13\nCadence de tir : 400 tr/min\nPortée effective : 30 m\n\nAccessoires : Optique (S1), Canon (S1), Sous le canon (S1)\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches. Cette édition spéciale Luckbringer verte et grise publiée pour Stella Fortuna 2954 est un excellent moyen d'avoir de la chance de votre côté.

en-us	Fabricant : Gemini\nType d'article : LMG\nClasse : Balistique\n\nTaille du chargeur : 150\nRadence de tir : 1 000 tr/min\nPortée effective : 30 m\n\nAccessoires : Optique (S2), Canon (N/A) , Underbarrel (S3)\n\nDoté d'une cadence de tir explosive pouvant atteindre 1 000 tr/min et du style élégant et professionnel du Gemini, le F55 est une mitrailleuse légère destinée à une clientèle exigeante qui veut savoir qu'elle ne doit pas le faire. être à la légère. La palette de couleurs audacieuses bleu et or confère à l'édition Valor un attrait vaillant et digne.
fr	Fabricant : Gemini\nType d'article : LMG\nClasse : Balistique\n\nTaille du chargeur : 150\nCadence de tir : 1 000 tr/min\nPortée effective : 30 m\n\nAccessoires : Optique (S2), Canon (N/A) , Underbarrel (S3)\n\nDoté d'une cadence de tir explosive pouvant atteindre 1 000 tr/min et du style élégant et professionnel du Gemini, le F55 est une mitrailleuse légère destinée à une clientèle exigeante qui veut savoir qu'elle ne doit pas le faire. être à la légère. La palette de couleurs audacieuses bleu et or confère à l'édition Valor un attrait vaillant et digne.

en-us	Fabricant : Gemini\nType d'article : SMG\nClasse : Balistique\n\nTaille du chargeur : 40\nRadence de tir : 1 100 tr/min\nPortée effective : 35 m\n\nAccessoires : Canon (S1), Optique (S1), Sous le canon ( S1)\n\nFacile à manipuler et d'une beauté à voir avec son style aux accents violets, le C54 est un SMG élégant et précisément équilibré de Gemini. Son cadre en polymère léger et sa conception ergonomique le rendent idéal pour les engagements rapprochés. Le C54 est capable de tirer des obus de 10 mm en mode entièrement automatique pour fournir un soutien maximal et une saturation de la cible afin de garantir que tout engagement se termine rapidement. Cette édition spéciale Luckbringer verte et grise publiée pour Stella Fortuna 2954 est un excellent moyen d'avoir de la chance de votre côté.
fr	Fabricant : Gemini\nType d'article : SMG\nClasse : Balistique\n\nTaille du chargeur : 40\nCadence de tir : 1 100 tr/min\nPortée effective : 35 m\n\nAccessoires : Canon (S1), Optique (S1), Sous le canon ( S1)\n\nFacile à manipuler et d'une beauté à voir avec son style aux accents violets, le C54 est un SMG élégant et précisément équilibré de Gemini. Son cadre en polymère léger et sa conception ergonomique le rendent idéal pour les engagements rapprochés. Le C54 est capable de tirer des obus de 10 mm en mode entièrement automatique pour fournir un soutien maximal et une saturation de la cible afin de garantir que tout engagement se termine rapidement. Cette édition spéciale Luckbringer verte et grise publiée pour Stella Fortuna 2954 est un excellent moyen d'avoir de la chance de votre côté.

en-us	Fabricant : Greycat Industrial\nRôle : Transport\n\nAvec le STV de Greycat, soyez prêt à travailler tout en vous amusant. Ce véhicule tout-terrain de sport a été construit par des professionnels pour des professionnels, offrant à la foi une vitesse fulgurante tout en intégrant un espace de stockage facile d'accès.
fr	Fabricant : Greycat Industrial\nRôle : Transport\n\nAvec le STV de Greycat, soyez prêt à travailler tout en vous amusant. Ce véhicule tout-terrain de sport a été construit par des professionnels pour des professionnels, offrant à la foi une vitesse fulgurante tout en intégrant un espace de stockage facile d'accès.

en-us	Fabricant : Hurston Dynamics\nType d'article : Répéteur laser\nTaille : 3\n\nDynamiques Hurston s'est associé à Tumbril Land Systems pour concevoir le puissant répéteur laser Reign-3 spécifiquement pour la tourelle du véhicule d'assaut Storm. Utilisant la technologie de cascade exclusive de Dynamiques Hurston, le Reign-3 offre des performances accrues et une plus grande production d'énergie à mesure que le rythme frénétique du combat s'intensifie.
fr	Fabricant : Hurston Dynamics\nType d'article : Répéteur laser\nTaille : 3\n\nHurston Dynamic s'est associé à Tumbril Land Systems pour concevoir le puissant répéteur laser Reign-3 spécifiquement pour la tourelle du véhicule d'assaut Storm. Utilisant la technologie de cascade exclusive de Dynamiques Hurston, le Reign-3 offre des performances accrues et une plus grande production d'énergie à mesure que le rythme frénétique du combat s'intensifie.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 1\n\nAvec son efficacité dévastatrice à courte portée, le Havoc Sharkmouth Edition exclusive d'Apocalypse Arms présente un style agressif qui ne manquera pas de marquer durablement vos ennemis lorsque vous déchaînerez le feu et l'enfer.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 1\n\nAvec son efficacité dévastatrice à courte portée, le Havoc Sharkmouth Edition exclusive d'Apocalypse Arms présente un style agressif qui ne manquera pas de marquer durablement vos ennemis lorsque vous déchaînerez le feu et l'enfer.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 1\n\nRépandez la terreur sur le champ de bataille avec le Havoc d'Apocalypse Arms. Cette arme à dispersion de taille 1 inflige d'énormes dégâts à courte portée, ce qui en fait l'arme parfaite pour terminer un combat.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 1\n\nRépandez la terreur sur le champ de bataille avec le Havoc d'Apocalypse Arms. Cette arme à dispersion de taille 1 inflige d'énormes dégâts à courte portée, ce qui en fait l'arme parfaite pour terminer un combat.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 2\n\nAvec son efficacité dévastatrice à courte portée, le Hellion Sharkmouth Edition exclusive d'Apocalypse Arms présente un style agressif qui ne manquera pas de marquer durablement vos ennemis lorsque vous déchaînerez le feu et l'enfer.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 2\n\nAvec son efficacité dévastatrice à courte portée, le Hellion Sharkmouth Edition exclusive d'Apocalypse Arms présente un style agressif qui ne manquera pas de marquer durablement vos ennemis lorsque vous déchaînerez le feu et l'enfer.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 2\n\nLe Hellion d'Apocalypse Arms est une arme à dispersion de taille deux qui sature les cibles avec des munitions balistiques en combat rapproché. La fonctionnalité de munitions intelligentes de l'arme lui permet de basculer entre les cartouches standard et spécialisées.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 2\n\nLe Hellion d'Apocalypse Arms est une arme à dispersion de taille deux qui sature les cibles avec des munitions balistiques en combat rapproché. La fonctionnalité de munitions intelligentes de l'arme lui permet de basculer entre les cartouches standard et spécialisées.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 3\n\nAvec son efficacité dévastatrice à courte portée, le Predator Sharkmouth Edition exclusif d'Apocalypse Arms présente un style agressif qui ne manquera pas de marquer durablement vos ennemis lorsque vous déchaînerez le feu et l'enfer.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 3\n\nAvec son efficacité dévastatrice à courte portée, le Predator Sharkmouth Edition exclusif d'Apocalypse Arms présente un style agressif qui ne manquera pas de marquer durablement vos ennemis lorsque vous déchaînerez le feu et l'enfer.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 3\n\nL'arme à dispersion balistique Predator s'attaque aux adversaires proches avec un barrage écrasant de munitions balistiques. La version de taille trois de l'arme à dispersion balistique d'Apocalypse Arms échange la portée efficace contre une large dispersion.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Arme à dispersion balistique\nTaille: 3\n\nL'arme à dispersion balistique Predator s'attaque aux adversaires proches avec un barrage écrasant de munitions balistiques. La version de taille trois de l'arme à dispersion balistique d'Apocalypse Arms échange la portée efficace contre une large dispersion.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 4\n\nSi ce n'est pas cassé, ne le réparez pas. Et si vous voulez le casser, visez avec un Revenant. Solidement construit sur une base de technologie vieille de plusieurs siècles, Apocalypse Arms apporte une touche innovante à des designs éprouvés au combat pour créer une mitrailleuse Gatling balistique robuste capable de propulser régulièrement la mort à travers le vide. Bien qu'il soit lent à démarrer et à refroidir, la fiabilité du Revenant en fait un favori pour ceux qui s'attendent à des ennuis.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 4\n\nSi ce n'est pas cassé, ne le réparez pas. Et si vous voulez le casser, visez avec un Revenant. Solidement construit sur une base de technologie vieille de plusieurs siècles, Apocalypse Arms apporte une touche innovante à des designs éprouvés au combat pour créer une mitrailleuse Gatling balistique robuste capable de propulser régulièrement la mort à travers le vide. Bien qu'il soit lent à démarrer et à refroidir, la fiabilité du Revenant en fait un favori pour ceux qui s'attendent à des ennuis.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 6\n\nÉvoquant une ère révolue du combat spatial, cette brutale mitrailleuse Gatling balistique de taille six d'Apocalypse Arms est une arme très délibérée. Prenez un moment pendant que le tambour du Draugar prend de la vitesse pour savourer la ruine et la destruction que vous êtes sur le point de déchaîner.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 6\n\nÉvoquant une ère révolue du combat spatial, cette brutale mitrailleuse Gatling balistique de taille six d'Apocalypse Arms est une arme très délibérée. Prenez un moment pendant que le tambour du Draugar prend de la vitesse pour savourer la ruine et la destruction que vous êtes sur le point de déchaîner.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 4\n\nLe répétiteur Shade d'Apocalypse Arms est une arme balistique semi-automatique capable de fournir un tir soutenu et précis sur la cible. Ses multiples canons permettent au Shade d'avoir un taux de tir plus élevé par rapport à des armes similaires de sa classe.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 4\n\nLe répétiteur Shade d'Apocalypse Arms est une arme balistique semi-automatique capable de fournir un tir soutenu et précis sur la cible. Ses multiples canons permettent au Shade d'avoir un taux de tir plus élevé par rapport à des armes similaires de sa classe.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 5\n\nLorsque vous avez besoin d'envoyer un message fort et clair, vous aurez du mal à trouver un messager plus intimidant que l'Eventide. Ce répétiteur balistique de taille cinq, fabriqué par Apocalypse Arms, offre un tir soutenu et précis avec un pouvoir d'arrêt suffisant pour égaliser tout combat.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 5\n\nLorsque vous avez besoin d'envoyer un message fort et clair, vous aurez du mal à trouver un messager plus intimidant que l'Eventide. Ce répétiteur balistique de taille cinq, fabriqué par Apocalypse Arms, offre un tir soutenu et précis avec un pouvoir d'arrêt suffisant pour égaliser tout combat.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 6\n\nDéclenchez la dévastation avec le répétiteur balistique Nightfall d'Apocalypse Arms. Cette énorme arme de taille six inflige des dommages à distance et de près, délivrant des munitions de calibre supérieur à d'autres répéteurs de sa taille.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 6\n\nDéclenchez la dévastation avec le répétiteur balistique Nightfall d'Apocalypse Arms. Cette énorme arme de taille six inflige des dommages à distance et de près, délivrant des munitions de calibre supérieur à d'autres répéteurs de sa taille.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'objet: Canon électro-magnétique\nTaille: 2\n\nIl est toujours bon d'être préparé, et si le malheur frappe un jour, vous serez content d'avoir un canon électro-magnétique Apocalypse Arms Strife à portée de main. Ses accélérateurs électromagnétiques peuvent être un peu gourmands en énergie, mais il compense cela par la rapidité avec laquelle il peut tirer ses projectiles à grande vitesse. Le voir déchirer votre cible suffit à rendre un peu meilleure n'importe quelle mauvaise journée. Veillez simplement à ne pas le faire surchauffer.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'objet: Canon électro-magnétique\nTaille: 2\n\nIl est toujours bon d'être préparé, et si le malheur frappe un jour, vous serez content d'avoir un canon électro-magnétique Apocalypse Arms Strife à portée de main. Ses accélérateurs électromagnétiques peuvent être un peu gourmands en énergie, mais il compense cela par la rapidité avec laquelle il peut tirer ses projectiles à grande vitesse. Le voir déchirer votre cible suffit à rendre un peu meilleure n'importe quelle mauvaise journée. Veillez simplement à ne pas le faire surchauffer.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'objet: Railgun\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 10\nRadence de tir: 60 tr/min\nPortée effective: 200 m\n\nTout aussi dévastateur pour les menaces plus importantes et les Vehicles hostiles, ce modèle monté sur l'épaule Le railgun d'Apocalypse Arms utilise des électro-aimants pour délivrer sa charge utile avec précision sur de grandes distances, ce qui en fait le Fléau de la terre, de l'air et de l'espace.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'objet: Railgun\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 10\nCadence de tir: 60 tr/min\nPortée effective: 200 m\n\nTout aussi dévastateur pour les menaces plus importantes et les Vehicles hostiles, ce modèle monté sur l'épaule Le railgun d'Apocalypse Arms utilise des électro-aimants pour délivrer sa charge utile avec précision sur de grandes distances, ce qui en fait le Fléau de la terre, de l'air et de l'espace.

en-us	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'objet: Railgun\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 5\nRadence de tir: 60 tr/min\nPortée effective: 200 m\n\nAccessoires: Optique (N/A), Canon (N /A), Underbarrel (S4)\n\nTout aussi dévastateur pour les menaces plus importantes et les Vehicles hostiles, ce railgun monté sur l'épaule d'Apocalypse Arms utilise des électro-aimants pour délivrer sa charge utile avec précision sur de grandes distances, ce qui en fait le Fléau de la terre, de l'air et de l'espace.
fr	Fabricant: Apocalypse Arms\nType d'objet: Railgun\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 5\nCadence de tir: 60 tr/min\nPortée effective: 200 m\n\nAccessoires: Optique (N/A), Canon (N /A), Underbarrel (S4)\n\nTout aussi dévastateur pour les menaces plus importantes et les Vehicles hostiles, ce railgun monté sur l'épaule d'Apocalypse Arms utilise des électro-aimants pour délivrer sa charge utile avec précision sur de grandes distances, ce qui en fait le Fléau de la terre, de l'air et de l'espace.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 2\n\Behring a conçu le CVSA pour être la variante de leur canon balistique exclusivement pour le Vanguard. Cette arme présente un rythme de tir plus lent qui délivre un projectile à vitesse plus élevée, idéal pour infliger des dégâts importants aux cibles à moyenne et longue portée.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 2\n\Behring a conçu le CVSA pour être la variante de leur canon balistique exclusivement pour le Vanguard. Cette arme présente un rythme de tir plus lent qui délivre un projectile à vitesse plus élevée, idéal pour infliger des dégâts importants aux cibles à moyenne et longue portée.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 4\n\nPropulsant des projectiles de gros calibre à une vitesse dévastatrice, le canon automatique balistique C-788 de Behring a été conçu pour perforer l'armure des vaisseaux. Extrêmement durable avec une résistance exceptionnelle à la chaleur, le "Combine" peut gérer une charge de travail importante, ce qui en fait un choix idéal pour s'attaquer à des cibles plus grandes et moins manœuvrables malgré le rythme de tir plus lent de l'arme.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 4\n\nPropulsant des projectiles de gros calibre à une vitesse dévastatrice, le canon automatique balistique C-788 de Behring a été conçu pour perforer l'armure des vaisseaux. Extrêmement durable avec une résistance exceptionnelle à la chaleur, le "Combine" peut gérer une charge de travail importante, ce qui en fait un choix idéal pour s'attaquer à des cibles plus grandes et moins manœuvrables malgré le rythme de tir plus lent de l'arme.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 5\n\nPropulsant des projectiles de gros calibre à une vitesse dévastatrice, le canon automatique balistique C-810 de Behring a été conçu pour perforer l'armure des vaisseaux. Extrêmement durable avec une résistance exceptionnelle à la chaleur, le "Combine" peut gérer une charge de travail importante, ce qui en fait un choix idéal pour s'attaquer à des cibles plus grandes et moins manœuvrables malgré le rythme de tir plus lent de l'arme.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 5\n\nPropulsant des projectiles de gros calibre à une vitesse dévastatrice, le canon automatique balistique C-810 de Behring a été conçu pour perforer l'armure des vaisseaux. Extrêmement durable avec une résistance exceptionnelle à la chaleur, le "Combine" peut gérer une charge de travail importante, ce qui en fait un choix idéal pour s'attaquer à des cibles plus grandes et moins manœuvrables malgré le rythme de tir plus lent de l'arme.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 6\n\nPropulsant des projectiles de gros calibre à une vitesse dévastatrice, le canon automatique balistique C-912 de Behring a été conçu pour perforer l'armure des vaisseaux. Extrêmement durable avec une résistance exceptionnelle à la chaleur, la variante S6 de la ligne "Combine" de Behring offre un rythme de tir plus stable, ce qui en fait un choix idéal pour s'attaquer à des cibles plus grandes et moins manœuvrables.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 6\n\nPropulsant des projectiles de gros calibre à une vitesse dévastatrice, le canon automatique balistique C-912 de Behring a été conçu pour perforer l'armure des vaisseaux. Extrêmement durable avec une résistance exceptionnelle à la chaleur, la variante S6 de la ligne "Combine" de Behring offre un rythme de tir plus stable, ce qui en fait un choix idéal pour s'attaquer à des cibles plus grandes et moins manœuvrables.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Fusil d'assaut\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 30\nRadence de tir: 550 tr/min\nPortée effective: 50 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nLe fusil P4-AR classique de Behring est doté d'une crosse pliable et d'un canon raccourci, ce qui en fait un choix idéal pour les échanges de tirs rapprochés. Sa précision et sa facilité d'utilisation générale le rendent universellement apprécié par les utilisateurs de sécurité, militaires et civils.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Fusil d'assaut\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 30\nCadence de tir: 550 tr/min\nPortée effective: 50 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nLe fusil P4-AR classique de Behring est doté d'une crosse pliable et d'un canon raccourci, ce qui en fait un choix idéal pour les échanges de tirs rapprochés. Sa précision et sa facilité d'utilisation générale le rendent universellement apprécié par les utilisateurs de sécurité, militaires et civils.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Fusil d'assaut\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 30\nRadence de tir: 600 tr/min\nPortée effective: 60 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nConstruit pour être le fusil d'assaut standard des Marines de l'UEE, le Behring P8-AR excelle dans sa fiabilité et son fonctionnement simple pour vous permettre de vous concentrer sur le combat en cours.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Fusil d'assaut\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 30\nCadence de tir: 600 tr/min\nPortée effective: 60 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nConstruit pour être le fusil d'assaut standard des Marines de l'UEE, le Behring P8-AR excelle dans sa fiabilité et son fonctionnement simple pour vous permettre de vous concentrer sur le combat en cours.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Fusil d'assaut\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 30\nRadence de tir: 600 tr/min\nPortée effective: 60 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nConstruit pour être le fusil d'assaut standard des Marines de l'UEE, le Behring P8-AR excelle dans sa fiabilité et son fonctionnement simple pour vous permettre de vous concentrer sur le combat en cours.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Fusil d'assaut\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 30\nCadence de tir: 600 tr/min\nPortée effective: 60 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nConstruit pour être le fusil d'assaut standard des Marines de l'UEE, le Behring P8-AR excelle dans sa fiabilité et son fonctionnement simple pour vous permettre de vous concentrer sur le combat en cours.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Fusil de chasse\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 12\nRadence de tir: 75 tr/min\nPortée effective: 15 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S3), Underbarrel (S2)\n\nConçu à l'origine pour l'armée, Behring a décidé de vendre le fusil balistique BR-2 au grand public après que les premiers testeurs d'armes n'ont cessé de demander à en emporter un chez eux. Doté d'un mode de tir semi-automatique capable de fournir rapidement une puissance d'arrêt dévastatrice, le BR-2 est le choix idéal pour les opérations offensives et défensives.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Fusil de chasse\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 12\nCadence de tir: 75 tr/min\nPortée effective: 15 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S3), Underbarrel (S2)\n\nConçu à l'origine pour l'armée, Behring a décidé de vendre le fusil balistique BR-2 au grand public après que les premiers testeurs d'armes n'ont cessé de demander à en emporter un chez eux. Doté d'un mode de tir semi-automatique capable de fournir rapidement une puissance d'arrêt dévastatrice, le BR-2 est le choix idéal pour les opérations offensives et défensives.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Fusil de précision\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 8\nRadence de tir: 20 tr/min\nPortée effective: 120 m\n\nAccessoires: Optique (S3), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nLe fusil de précision balistique Behring P6-LR compense largement sa lente cadence de tir avec un obus de 8 mm haute puissance qui est efficace à longue portée. Doté d'une lunette avec modes de zoom variables et d'un canon composé d'un alliage exclusif à haute résistance, le P6-LR a été conçu pour répondre aux besoins les plus urgents.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Fusil de précision\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 8\nCadence de tir: 20 tr/min\nPortée effective: 120 m\n\nAccessoires: Optique (S3), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nLe fusil de précision balistique Behring P6-LR compense largement sa lente cadence de tir avec un obus de 8 mm haute puissance qui est efficace à longue portée. Doté d'une lunette avec modes de zoom variables et d'un canon composé d'un alliage exclusif à haute résistance, le P6-LR a été conçu pour répondre aux besoins les plus urgents.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: HMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 80\nRadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 60 m\n\nAccessoires: Optique (N/A), Canon (N/ A), Underbarrel (S4)\n\nLe savoir-faire tant vanté de Behring et l'utilisation de pièces de précision signifient que la mitrailleuse lourde FS-9H peut résister à la chaleur de la bataille tout en conservant un puissant punch. Avec une cadence de tir automatique lente et régulière, le FS-9H tire des obus balistiques de 7 mm qui restent efficaces à des distances allant jusqu'à 60 mètres.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: HMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 80\nCadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 60 m\n\nAccessoires: Optique (N/A), Canon (N/ A), Underbarrel (S4)\n\nLe savoir-faire tant vanté de Behring et l'utilisation de pièces de précision signifient que la mitrailleuse lourde FS-9H peut résister à la chaleur de la bataille tout en conservant un puissant punch. Avec une cadence de tir automatique lente et régulière, le FS-9H tire des obus balistiques de 7 mm qui restent efficaces à des distances allant jusqu'à 60 mètres.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: LMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 120\nRadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 40 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S3)\n\nBehring a conçu le FS-9 pour être une force de champ de bataille écrasante. Cette mitrailleuse légère dispose d'un mode entièrement automatique qui la rend idéale pour lancer un feu de couverture ou retenir les ennemis qui avancent. Le FS-9 est également reconnu pour sa capacité à maintenir sa précision tout en déclenchant un tir soutenu.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: LMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 120\nCadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 40 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S3)\n\nBehring a conçu le FS-9 pour être une force de champ de bataille écrasante. Cette mitrailleuse légère dispose d'un mode entièrement automatique qui la rend idéale pour lancer un feu de couverture ou retenir les ennemis qui avancent. Le FS-9 est également reconnu pour sa capacité à maintenir sa précision tout en déclenchant un tir soutenu.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: LMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 120\nRadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 40 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S3)\n\nBehring a conçu le FS-9 pour être une force de champ de bataille écrasante. Cette mitrailleuse légère dispose d'un mode entièrement automatique qui la rend idéale pour lancer un feu de couverture ou retenir les ennemis qui avancent. Le FS-9 est également reconnu pour sa capacité à maintenir sa précision tout en déclenchant un tir soutenu. Cette entrée dans la gamme Legendary Bounty Hunters a demandé au célèbre tracker Farook 'Stoneface' Norris de concevoir un look pour son bien-aimé FS-9 LMG avec des touches de rouge saisissantes sur une teinte de base grise.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: LMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 120\nCadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 40 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S3)\n\nBehring a conçu le FS-9 pour être une force de champ de bataille écrasante. Cette mitrailleuse légère dispose d'un mode entièrement automatique qui la rend idéale pour lancer un feu de couverture ou retenir les ennemis qui avancent. Le FS-9 est également reconnu pour sa capacité à maintenir sa précision tout en déclenchant un tir soutenu. Cette entrée dans la gamme Legendary Bounty Hunters a demandé au célèbre tracker Farook 'Stoneface' Norris de concevoir un look pour son bien-aimé FS-9 LMG avec des touches de rouge saisissantes sur une teinte de base grise.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: LMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 120\nRadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 40 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S3)\n\nBehring a conçu le FS-9 pour être une force de champ de bataille écrasante. Cette mitrailleuse légère dispose d'un mode entièrement automatique qui la rend idéale pour lancer un feu de couverture ou retenir les ennemis qui avancent. Le FS-9 est également reconnu pour sa capacité à maintenir sa précision tout en déclenchant un tir soutenu. L'édition Evergreen embrasse l'esprit Luminalia en utilisant une couleur traditionnelle des fêtes avec sa teinte verte vibrante.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: LMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 120\nCadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 40 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S3)\n\nBehring a conçu le FS-9 pour être une force de champ de bataille écrasante. Cette mitrailleuse légère dispose d'un mode entièrement automatique qui la rend idéale pour lancer un feu de couverture ou retenir les ennemis qui avancent. Le FS-9 est également reconnu pour sa capacité à maintenir sa précision tout en déclenchant un tir soutenu. L'édition Evergreen embrasse l'esprit Luminalia en utilisant une couleur traditionnelle des fêtes avec sa teinte verte vibrante.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Lance-grenades\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 6\nRadence de tir: 40 tr/min\nPortée effective: Variable (80 m)\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1 )\n\nLe lanceur GP-33 MOD de qualité militaire tire des grenades de 40 mm pour nettoyer les pièces et débusquer les ennemis derrière un abri grâce à la conception de précision de Behring qui prépare chaque grenade à exploser à l'impact. L'édition Ashfall mélange le bleu foncé, le gris et le noir pour un look subtil mais élégant.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Lance-grenades\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 6\nCadence de tir: 40 tr/min\nPortée effective: Variable (80 m)\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1 )\n\nLe lanceur GP-33 MOD de qualité militaire tire des grenades de 40 mm pour nettoyer les pièces et débusquer les ennemis derrière un abri grâce à la conception de précision de Behring qui prépare chaque grenade à exploser à l'impact. L'édition Ashfall mélange le bleu foncé, le gris et le noir pour un look subtil mais élégant.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Lance-grenades\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 6\nRadence de tir: 40 tr/min\nPortée effective: Variable (80 m)\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1 )\n\nLe lanceur GP-33 MOD de qualité militaire tire des grenades de 40 mm pour nettoyer les pièces et débusquer les ennemis derrière un abri grâce à la conception de précision de Behring qui prépare chaque grenade à exploser à l'impact. Une finition légère et métallique appliquée sur le canon et la crosse attire le regard et distingue l'édition Copperhead des autres versions.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Lance-grenades\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 6\nCadence de tir: 40 tr/min\nPortée effective: Variable (80 m)\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1 )\n\nLe lanceur GP-33 MOD de qualité militaire tire des grenades de 40 mm pour nettoyer les pièces et débusquer les ennemis derrière un abri grâce à la conception de précision de Behring qui prépare chaque grenade à exploser à l'impact. Une finition légère et métallique appliquée sur le canon et la crosse attire le regard et distingue l'édition Copperhead des autres versions.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Lanceur\nClasse: Fusée\n\nTaille du chargeur: 2\nRadence de tir: 20 tr/min\nPortée effective: 100 m\n\nAccessoires: Optique (N/A), Canon (N/ A), Underbarrel (N/A)\n\nDélivrez un doublé avec le lance-roquettes HP-284 de Behring. Conçue pour lancer deux roquettes à tir silencieux en succession rapide, l'arme peut avoir un impact rapide et dévastateur sur les adversaires et est efficace contre les Vehicles.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Lanceur\nClasse: Fusée\n\nTaille du chargeur: 2\nCadence de tir: 20 tr/min\nPortée effective: 100 m\n\nAccessoires: Optique (N/A), Canon (N/ A), Underbarrel (N/A)\n\nDélivrez un doublé avec le lance-roquettes HP-284 de Behring. Conçue pour lancer deux roquettes à tir silencieux en succession rapide, l'arme peut avoir un impact rapide et dévastateur sur les adversaires et est efficace contre les Vehicles.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 4\n\nLe AD4B, la version de Behring de la classique mitrailleuse Gatling balistique, intègre un mécanisme de tir à cycle cristallin dans son système rotatif à haute vitesse pour maximiser l'efficacité lors d'engagements soutenus avec un minimum de ratés. La prochaine fois qu'un agresseur aggrave une situation hostile, faites-le regretter en déployant cette arme écrasante et efficace.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 4\n\nLe AD4B, la version de Behring de la classique mitrailleuse Gatling balistique, intègre un mécanisme de tir à cycle cristallin dans son système rotatif à haute vitesse pour maximiser l'efficacité lors d'engagements soutenus avec un minimum de ratés. La prochaine fois qu'un agresseur aggrave une situation hostile, faites-le regretter en déployant cette arme écrasante et efficace.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 5\n\nLe AD5B, la version de Behring de la classique mitrailleuse Gatling balistique, intègre un mécanisme de tir à cycle cristallin dans son système rotatif à haute vitesse pour maximiser l'efficacité lors d'engagements soutenus avec un minimum de ratés. La prochaine fois qu'un agresseur aggrave une situation hostile, faites-le regretter en déployant cette arme écrasante et efficace.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 5\n\nLe AD5B, la version de Behring de la classique mitrailleuse Gatling balistique, intègre un mécanisme de tir à cycle cristallin dans son système rotatif à haute vitesse pour maximiser l'efficacité lors d'engagements soutenus avec un minimum de ratés. La prochaine fois qu'un agresseur aggrave une situation hostile, faites-le regretter en déployant cette arme écrasante et efficace.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 6\n\nLe AD6B, la version de Behring de la classique mitrailleuse Gatling balistique, intègre un mécanisme de tir à cycle cristallin dans son système rotatif à haute vitesse pour maximiser l'efficacité lors d'engagements soutenus avec un minimum de ratés. La prochaine fois qu'un agresseur aggrave une situation hostile, faites-le regretter en déployant cette arme écrasante et efficace.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 6\n\nLe AD6B, la version de Behring de la classique mitrailleuse Gatling balistique, intègre un mécanisme de tir à cycle cristallin dans son système rotatif à haute vitesse pour maximiser l'efficacité lors d'engagements soutenus avec un minimum de ratés. La prochaine fois qu'un agresseur aggrave une situation hostile, faites-le regretter en déployant cette arme écrasante et efficace.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 7\n\nAffrontez les grands vaisseaux spatiaux et déchiquetez rapidement les plus petits avec la mitrailleuse Gatling balistique SF7B. Construit spécifiquement pour le chasseur stellaire Ares Inferno, l'arme s'intègre parfaitement dans la structure du vaisseau. Le taux de tir impressionnant de l'arme libère des projectiles de haute densité qui traversent l'armure et les boucliers, en faisant un choix parfait pour les situations où la saturation de la cible est essentielle.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 7\n\nAffrontez les grands vaisseaux spatiaux et déchiquetez rapidement les plus petits avec la mitrailleuse Gatling balistique SF7B. Construit spécifiquement pour le chasseur stellaire Ares Inferno, l'arme s'intègre parfaitement dans la structure du vaisseau. Le taux de tir impressionnant de l'arme libère des projectiles de haute densité qui traversent l'armure et les boucliers, en faisant un choix parfait pour les situations où la saturation de la cible est essentielle.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 15\nRadence de tir: 450 tr/min\nPortée effective: 25 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Sous le canon (S1)\n\nGrâce à un design épuré et à un cadre en polymère léger qui aide à minimiser le recul, il est facile de comprendre pourquoi le S-38 polyvalent et fiable de Behring est devenu une arme de poing de confiance dans tout l'Empire, tant pour les citoyens que pour les forces de l'ordre. officiers.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 15\nCadence de tir: 450 tr/min\nPortée effective: 25 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Sous le canon (S1)\n\nGrâce à un design épuré et à un cadre en polymère léger qui aide à minimiser le recul, il est facile de comprendre pourquoi le S-38 polyvalent et fiable de Behring est devenu une arme de poing de confiance dans tout l'Empire, tant pour les citoyens que pour les forces de l'ordre. officiers.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 2\n\nLe Sawbuck SW16BR2 est la contribution de Behring au marché des répétiteurs balistiques en expansion. Sa configuration à double canon à tir séquentiel offre un compromis efficace pour les opérateurs recherchant un taux de tir plus élevé qu'un canon, mais sans la crainte de surchauffe que l'on pourrait rencontrer avec une mitrailleuse Gatling.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 2\n\nLe Sawbuck SW16BR2 est la contribution de Behring au marché des répétiteurs balistiques en expansion. Sa configuration à double canon à tir séquentiel offre un compromis efficace pour les opérateurs recherchant un taux de tir plus élevé qu'un canon, mais sans la crainte de surchauffe que l'on pourrait rencontrer avec une mitrailleuse Gatling.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 2\n\nSeuls les propriétaires de Vanguard peuvent équiper cette version unique des répétiteurs balistiques de Behring sur l'avant de leur vaisseau. Le BRVS est soigneusement calibré pour que son barrage balistique puisse tirer suffisamment rapidement pour offrir une saturation maximale de la cible, tandis que son système de ventilation amélioré réduit les risques de surchauffe fréquente.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 2\n\nSeuls les propriétaires de Vanguard peuvent équiper cette version unique des répétiteurs balistiques de Behring sur l'avant de leur vaisseau. Le BRVS est soigneusement calibré pour que son barrage balistique puisse tirer suffisamment rapidement pour offrir une saturation maximale de la cible, tandis que son système de ventilation amélioré réduit les risques de surchauffe fréquente.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 3\n\nFrayez-vous un chemin hors des ennuis avec ce répétiteur balistique Behring de taille trois. Le SW16BR3 "Shredder" répartit la chaleur sur les deux canons pour maintenir le tir lorsque c'est le plus nécessaire. Le regroupement des tirs de l'arme et la réduction des dégâts en font une arme particulièrement redoutable à moyenne ou courte portée.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: Répétiteur balistique\nTaille: 3\n\nFrayez-vous un chemin hors des ennuis avec ce répétiteur balistique Behring de taille trois. Le SW16BR3 "Shredder" répartit la chaleur sur les deux canons pour maintenir le tir lorsque c'est le plus nécessaire. Le regroupement des tirs de l'arme et la réduction des dégâts en font une arme particulièrement redoutable à moyenne ou courte portée.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: SMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 45\nRadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nLorsque la plus grande force de combat de l'univers choisit une arme comme standard, cela vaut la peine de se lever et d'en prendre note. La P8-SC fabriquée par Behring est la mitraillette balistique de choix des Marines de l'UEE depuis sa sortie de la chaîne de production, mais depuis lors, nombreux sont ceux qui comptent sur cette arme pour leur sécurité et leur protection personnelles.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: SMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 45\nCadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nLorsque la plus grande force de combat de l'univers choisit une arme comme standard, cela vaut la peine de se lever et d'en prendre note. La P8-SC fabriquée par Behring est la mitraillette balistique de choix des Marines de l'UEE depuis sa sortie de la chaîne de production, mais depuis lors, nombreux sont ceux qui comptent sur cette arme pour leur sécurité et leur protection personnelles.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'article: SMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 45\nRadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nLorsque la plus grande force de combat de l'univers choisit une arme comme standard, cela vaut la peine de se lever et d'en prendre note. La P8-SC fabriquée par Behring est la mitraillette balistique de choix des Marines de l'UEE depuis sa sortie de la chaîne de production, mais depuis lors, nombreux sont ceux qui comptent sur cette arme pour leur sécurité et leur protection personnelles. L'édition "Red Alert" mélange du gris et un rouge vibrant pour un design audacieux et dynamique.
fr	Fabricant: Behring\nType d'article: SMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 45\nCadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nLorsque la plus grande force de combat de l'univers choisit une arme comme standard, cela vaut la peine de se lever et d'en prendre note. La P8-SC fabriquée par Behring est la mitraillette balistique de choix des Marines de l'UEE depuis sa sortie de la chaîne de production, mais depuis lors, nombreux sont ceux qui comptent sur cette arme pour leur sécurité et leur protection personnelles. L'édition "Red Alert" mélange du gris et un rouge vibrant pour un design audacieux et dynamique.

en-us	Fabricant: Behring\nType d'élément: Répétiteur balistique\nTaille: 1\n\nAvec deux canons, le SW16BR1 "Buzzsaw" peut submerger les agresseurs à moyenne et courte portée. Le savoir-faire expert de Behring permet à cette arme de participer à des combats soutenus avant de nécessiter un refroidissement, en faisant ainsi un excellent répétiteur balistique pour les débutants.
fr	Fabricant: Behring\nType d'élément: Répétiteur balistique\nTaille: 1\n\nAvec deux canons, le SW16BR1 "Buzzsaw" peut submerger les agresseurs à moyenne et courte portée. Le savoir-faire expert de Behring permet à cette arme de participer à des combats soutenus avant de nécessiter un refroidissement, en faisant ainsi un excellent répétiteur balistique pour les débutants.

en-us	Fabricant: Crusader Industries\nFocus: Fret moyen\n\nUtilisant le châssis spatial breveté Hercules de qualité militaire et augmentant la capacité de chargement, tout en sacrifiant pratiquement aucune puissance de feu, le C2 a pris d'assaut le secteur privé. Il est devenu la norme de l'industrie pour les équipes de course, les concessionnaires et constructeurs de vaisseaux, les organisations de construction, les sociétés minières et même les groupes de divertissement en tournée à grande échelle. Pour célébrer l'élection de l'Hercules finaliste du Best in Show pour 2951, cette édition du vaisseau présente une livrée spéciale bleue et noire déjà appliquée.
fr	Fabricant: Crusader Industries\nFocus: Fret moyen\n\nUtilisant le châssis spatial breveté Hercules de qualité militaire et augmentant la capacité de chargement, tout en sacrifiant pratiquement aucune puissance de feu, le C2 a pris d'assaut le secteur privé. Il est devenu la norme de l'industrie pour les équipes de course, les concessionnaires et constructeurs de vaisseaux, les organisations de construction, les sociétés minières et même les groupes de divertissement en tournée à grande échelle. Pour célébrer l'élection de l'Hercules finaliste du Best in Show pour 2951, cette édition du vaisseau présente une livrée spéciale bleue et noire déjà appliquée.

en-us	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 1\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt I. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt I avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.
fr	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 1\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt I. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt I avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.

en-us	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 2\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt II. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt II avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.
fr	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 2\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt II. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt II avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.

en-us	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 3\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt III. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt III avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.
fr	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 3\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt III. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt III avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.

en-us	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 4\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt IV. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt IV avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.
fr	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 4\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt IV. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt IV avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.

en-us	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 5\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt V. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt V avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.
fr	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 5\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt V. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt V avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.

en-us	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 6\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt VI. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt VI avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.
fr	Fabricant: Esperia\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 6\n\nRépandez la terreur avec le canon balistique Deadbolt VI. Craint pour sa puissance de feu à courte portée, cette arme tevarine notoire a acquis sa réputation intimidante pendant la Première Guerre Tevarine en faisant partie de l'arsenal dévastateur de la flotte tevarine. Esperia a recréé le Deadbolt VI avec soin en témoignage du respect envers l'arme originale et les guerriers qui l'ont utilisée avec une telle efficacité.

en-us	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 1\n\nAlimenté par le système de munitions à tambour breveté SpinGlide de Gallenson Tactical, le Tarantula GT-870 Mk1 peut délivrer en douceur et avec précision un flux constant de projectiles balistiques. Bien qu'il ait seulement un rythme de tir modéré, sa durabilité fiable en fait un ajout digne de confiance à tout combat.
fr	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 1\n\nAlimenté par le système de munitions à tambour breveté SpinGlide de Gallenson Tactical, le Tarantula GT-870 Mk1 peut délivrer en douceur et avec précision un flux constant de projectiles balistiques. Bien qu'il ait seulement un rythme de tir modéré, sa durabilité fiable en fait un ajout digne de confiance à tout combat.

en-us	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 2\n\nAlimenté par le système de munitions à tambour breveté SpinGlide de Gallenson Tactical, le Tarantula GT-870 Mk2 peut délivrer en douceur et avec précision un flux constant de projectiles balistiques. Bien qu'il ait seulement un rythme de tir modéré, sa durabilité fiable en fait un ajout digne de confiance à tout combat.
fr	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 2\n\nAlimenté par le système de munitions à tambour breveté SpinGlide de Gallenson Tactical, le Tarantula GT-870 Mk2 peut délivrer en douceur et avec précision un flux constant de projectiles balistiques. Bien qu'il ait seulement un rythme de tir modéré, sa durabilité fiable en fait un ajout digne de confiance à tout combat.

en-us	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 3\n\nAlimenté par le système de munitions à tambour breveté SpinGlide de Gallenson Tactical, le Tarantula GT-870 Mk3 peut délivrer en douceur et avec précision un flux constant de projectiles balistiques. Bien qu'il ait seulement un rythme de tir modéré, sa durabilité fiable en fait un ajout digne de confiance à tout combat.
fr	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 3\n\nAlimenté par le système de munitions à tambour breveté SpinGlide de Gallenson Tactical, le Tarantula GT-870 Mk3 peut délivrer en douceur et avec précision un flux constant de projectiles balistiques. Bien qu'il ait seulement un rythme de tir modéré, sa durabilité fiable en fait un ajout digne de confiance à tout combat.

en-us	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 1\n\nBien que le GT-210 YellowJacket soit petit, il est très puissant. Cette arme balistique à grande vitesse est parfaite pour cibler des cibles plus petites et plus mobiles et son système d'alimentation en munitions DTX-8 élimine presque complètement les blocages d'armes dus aux mauvaises cartouches.
fr	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 1\n\nBien que le GT-210 YellowJacket soit petit, il est très puissant. Cette arme balistique à grande vitesse est parfaite pour cibler des cibles plus petites et plus mobiles et son système d'alimentation en munitions DTX-8 élimine presque complètement les blocages d'armes dus aux mauvaises cartouches.

en-us	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 2\n\nLe Scorpion GT-215 est un canon rotatif de type Gatling à entraînement hydraulique conçu pour tirer des obus plus petits à une cadence de tir très élevée. Le Scorpion est conçu pour déchiqueter l'armure des cibles très rapides, sacrifiant la puissance pour une saturation absolue de la zone cible.
fr	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 2\n\nLe Scorpion GT-215 est un canon rotatif de type Gatling à entraînement hydraulique conçu pour tirer des obus plus petits à une cadence de tir très élevée. Le Scorpion est conçu pour déchiqueter l'armure des cibles très rapides, sacrifiant la puissance pour une saturation absolue de la zone cible.

en-us	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 3\n\nLe Mantis GT-220 est un canon rotatif de type Gatling à entraînement hydraulique conçu pour tirer des obus plus petits à une cadence de tir très élevée. Le Mantis est conçu pour déchiqueter l'armure des cibles très rapides, sacrifiant la puissance pour une saturation absolue de la zone cible.
fr	Fabricant: Gallenson Tactical Systems\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 3\n\nLe Mantis GT-220 est un canon rotatif de type Gatling à entraînement hydraulique conçu pour tirer des obus plus petits à une cadence de tir très élevée. Le Mantis est conçu pour déchiqueter l'armure des cibles très rapides, sacrifiant la puissance pour une saturation absolue de la zone cible.

en-us	Fabricant: Gatac Manufacture\nFocus: Cargo\n\nPremière incursion de Gatac sur le marché humain, le Railen est un élégant vaisseau inter-espèces parfait pour tout pilote humain ou Xi'an à la recherche d'une solution sûre et fiable pour les marchandises moyennes de qualité commerciale. transport, et constitue un excellent exemple de la raison pour laquelle l'empire Xi'an fait confiance à la maison Gatac pour la production de ses vaisseaux industriels depuis des siècles.
fr	Fabricant: Gatac Manufacture\nFocus: Cargo\n\nPremière incursion de Gatac sur le marché humain, le Railen est un élégant vaisseau inter-espèces parfait pour tout pilote humain ou Xi'an à la recherche d'une solution sûre et fiable pour les marchandises moyennes de qualité commerciale. transport, et constitue un excellent exemple de la raison pour laquelle l'empire Xi'an fait confiance à la maison Gatac pour la production de ses vaisseaux industriels depuis des siècles.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: Fusil de sniper\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 15\nRadence de tir: 120 tr/min\nPortée effective: 80 m\n\nAccessoires: Optique (S3), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nDévaster à distance avec le fusil de sniper A03. Conçue de main de maître par Clem, co-fondateur de Tevarin de Gemini, l'arme équilibre un design élégant et ergonomique avec un puissant coup de poing balistique. L'A03 offre une cadence de tir impressionnante pour un fusil de précision qui sacrifie la précision au profit de l'urgence lorsque des tirs successifs sont nécessaires. Compte tenu de son design renommé et de ses caractéristiques uniques, il est facile de comprendre pourquoi l'A03 est devenu l'un des favoris des professionnels de la sécurité à travers l'empire.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: Fusil de sniper\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 15\nCadence de tir: 120 tr/min\nPortée effective: 80 m\n\nAccessoires: Optique (S3), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nDévaster à distance avec le fusil de sniper A03. Conçue de main de maître par Clem, co-fondateur de Tevarin de Gemini, l'arme équilibre un design élégant et ergonomique avec un puissant coup de poing balistique. L'A03 offre une cadence de tir impressionnante pour un fusil de précision qui sacrifie la précision au profit de l'urgence lorsque des tirs successifs sont nécessaires. Compte tenu de son design renommé et de ses caractéristiques uniques, il est facile de comprendre pourquoi l'A03 est devenu l'un des favoris des professionnels de la sécurité à travers l'empire.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: Fusil de sniper\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 15\nRadence de tir: 120 tr/min\nPortée effective: 80 m\n\nAccessoires: Optique (S3), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nDévaster à distance avec le fusil de sniper A03. Conçue de main de maître par Clem, co-fondateur de Tevarin de Gemini, l'arme équilibre un design élégant et ergonomique avec un puissant coup de poing balistique. L'A03 offre une cadence de tir impressionnante pour un fusil de précision qui sacrifie la précision au profit de l'urgence lorsque des tirs successifs sont nécessaires. Compte tenu de son design renommé et de ses caractéristiques uniques, il est facile de comprendre pourquoi l'A03 est devenu l'un des favoris des professionnels de la sécurité à travers l'empire. L'édition "Red Alert" mélange du gris et un rouge vibrant pour un design audacieux et dynamique.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: Fusil de sniper\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 15\nCadence de tir: 120 tr/min\nPortée effective: 80 m\n\nAccessoires: Optique (S3), Canon (S2), Underbarrel (S2)\n\nDévaster à distance avec le fusil de sniper A03. Conçue de main de maître par Clem, co-fondateur de Tevarin de Gemini, l'arme équilibre un design élégant et ergonomique avec un puissant coup de poing balistique. L'A03 offre une cadence de tir impressionnante pour un fusil de précision qui sacrifie la précision au profit de l'urgence lorsque des tirs successifs sont nécessaires. Compte tenu de son design renommé et de ses caractéristiques uniques, il est facile de comprendre pourquoi l'A03 est devenu l'un des favoris des professionnels de la sécurité à travers l'empire. L'édition "Red Alert" mélange du gris et un rouge vibrant pour un design audacieux et dynamique.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: LMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 150\nRadence de tir: 1 000 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (N/A) , Underbarrel (S3)\n\nDoté d'une cadence de tir explosive pouvant atteindre 1 000 tr/min et du style élégant et professionnel du Gemini, le F55 est une mitrailleuse légère destinée à une clientèle exigeante qui veut savoir qu'elle ne doit pas le faire. être à la légère.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: LMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 150\nCadence de tir: 1 000 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (N/A) , Underbarrel (S3)\n\nDoté d'une cadence de tir explosive pouvant atteindre 1 000 tr/min et du style élégant et professionnel du Gemini, le F55 est une mitrailleuse légère destinée à une clientèle exigeante qui veut savoir qu'elle ne doit pas le faire. être à la légère.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nRadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Sous le canon (S1)\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nCadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Sous le canon (S1)\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nRadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Sous le canon (S1)\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nCadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Sous le canon (S1)\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nRadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nCadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nRadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nCadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nRadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nCadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nRadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nCadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nRadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nCadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nRadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nCadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe LH86 de Gemini est une arme de poing cinétique compacte conçue pour la défense personnelle. et le combat rapproché. Un sens aigu de l'ergonomie et de l'équilibre, associé à une construction robuste, fait de ce pistolet un choix naturel pour tout tireur dans de nombreuses conditions hostiles. Le LH86 est également livré avec un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nRadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nUn canon et une gâchette en bronze accrocheurs ajoutent de l'élégance au LH86. Édition Pathfinder. Cette arme de poing magnifique et équilibrée de Gemini constitue une arme idéale pour la défense personnelle et le combat rapproché. Il comprend également un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 13\nCadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nUn canon et une gâchette en bronze accrocheurs ajoutent de l'élégance au LH86. Édition Pathfinder. Cette arme de poing magnifique et équilibrée de Gemini constitue une arme idéale pour la défense personnelle et le combat rapproché. Il comprend également un viseur Tritium à faible luminosité et un chargeur de treize cartouches.

en-us	Fabricant: Gemini\nType d'article: SMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 40\nRadence de tir: 1 100 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Canon (S1), Optique (S1), Sous le canon ( S1)\n\nFacile à manipuler et d'une beauté à voir avec son style aux accents violets, le C54 est un SMG élégant et précisément équilibré de Gemini. Son cadre en polymère léger et sa conception ergonomique le rendent idéal pour les engagements rapprochés. Le C54 est capable de tirer des obus de 10 mm en mode entièrement automatique pour fournir un soutien maximal et une saturation de la cible afin de garantir que tout engagement se termine rapidement.
fr	Fabricant: Gemini\nType d'article: SMG\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 40\nCadence de tir: 1 100 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Canon (S1), Optique (S1), Sous le canon ( S1)\n\nFacile à manipuler et d'une beauté à voir avec son style aux accents violets, le C54 est un SMG élégant et précisément équilibré de Gemini. Son cadre en polymère léger et sa conception ergonomique le rendent idéal pour les engagements rapprochés. Le C54 est capable de tirer des obus de 10 mm en mode entièrement automatique pour fournir un soutien maximal et une saturation de la cible afin de garantir que tout engagement se termine rapidement.

en-us	Fabricant: Hedeby Gunworks\nType d'article: Pistolet à fragmentation\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 8\nRadence de tir: 140 tr/min\nPortée effective: 80 m / 10 m (chargé)\n\nAccessoires: Optique (S1 ), Barrel (S1), Underbarrel (S1)\n\nBien que le Salvo puisse être utilisé comme un pistolet normal, Hedeby ne s'est pas arrêté là. Avec une pression plus longue sur la gâchette, une amorce de congélation est injectée dans la chambre et lorsqu'elle est relâchée, le percuteur lourd frappe avec suffisamment de force pour pulvériser le boîtier surfondu. Développée accidentellement pour tenter d'atténuer la surchauffe, cette option de tir chargé décharge une pulvérisation mortelle de fragments à grande vitesse suivie d'un boom déchirant.
fr	Fabricant: Hedeby Gunworks\nType d'article: Pistolet à fragmentation\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 8\nCadence de tir: 140 tr/min\nPortée effective: 80 m / 10 m (chargé)\n\nAccessoires: Optique (S1 ), Barrel (S1), Underbarrel (S1)\n\nBien que le Salvo puisse être utilisé comme un pistolet normal, Hedeby ne s'est pas arrêté là. Avec une pression plus longue sur la gâchette, une amorce de congélation est injectée dans la chambre et lorsqu'elle est relâchée, le percuteur lourd frappe avec suffisamment de force pour pulvériser le boîtier surfondu. Développée accidentellement pour tenter d'atténuer la surchauffe, cette option de tir chargé décharge une pulvérisation mortelle de fragments à grande vitesse suivie d'un boom déchirant.

en-us	Fabricant: Hedeby Gunworks\nType d'article: Pistolet à fragmentation\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 8\nRadence de tir: 140 tr/min\nPortée effective: 80 m / 10 m (chargé)\n\nAccessoires: Optique (S1 ), Barrel (S1), Underbarrel (S1)\n\nBien que le Salvo puisse être utilisé comme un pistolet normal, Hedeby ne s'est pas arrêté là. Avec une pression plus longue sur la gâchette, une amorce de congélation est injectée dans la chambre et lorsqu'elle est relâchée, le percuteur lourd frappe avec suffisamment de force pour pulvériser le boîtier surfondu. Développée accidentellement pour tenter d'atténuer la surchauffe, cette option de tir chargé décharge une pulvérisation mortelle de fragments à grande vitesse suivie d'un boom déchirant. Ce pistolet en édition spéciale présente des volutes magnifiquement détaillées conçues personnellement par le maître armurier Hedeby Keisha Saeed.
fr	Fabricant: Hedeby Gunworks\nType d'article: Pistolet à fragmentation\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 8\nCadence de tir: 140 tr/min\nPortée effective: 80 m / 10 m (chargé)\n\nAccessoires: Optique (S1 ), Barrel (S1), Underbarrel (S1)\n\nBien que le Salvo puisse être utilisé comme un pistolet normal, Hedeby ne s'est pas arrêté là. Avec une pression plus longue sur la gâchette, une amorce de congélation est injectée dans la chambre et lorsqu'elle est relâchée, le percuteur lourd frappe avec suffisamment de force pour pulvériser le boîtier surfondu. Développée accidentellement pour tenter d'atténuer la surchauffe, cette option de tir chargé décharge une pulvérisation mortelle de fragments à grande vitesse suivie d'un boom déchirant. Ce pistolet en édition spéciale présente des volutes magnifiquement détaillées conçues personnellement par le maître armurier Hedeby Keisha Saeed.

en-us	Fabricant: Hedeby Gunworks\nType d'article: Pistolet à fragmentation\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 8\nRadence de tir: 140 tr/min\nPortée effective: 80 m / 10 m (chargé)\n\nAccessoires: Optique (S1 ), Barrel (S1), Underbarrel (S1)\n\nBien que le Salvo puisse être utilisé comme un pistolet normal, Hedeby ne s'est pas arrêté là. Avec une pression plus longue sur la gâchette, une amorce de congélation est injectée dans la chambre et lorsqu'elle est relâchée, le percuteur lourd frappe avec suffisamment de force pour pulvériser le boîtier surfondu. Développée accidentellement pour tenter d'atténuer la surchauffe, cette option de tir chargé décharge une pulvérisation mortelle de fragments à grande vitesse suivie d'un boom déchirant. Ce pistolet en édition spéciale présente des volutes magnifiquement détaillées conçues personnellement par le maître armurier Hedeby Rey Esteban.
fr	Fabricant: Hedeby Gunworks\nType d'article: Pistolet à fragmentation\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 8\nCadence de tir: 140 tr/min\nPortée effective: 80 m / 10 m (chargé)\n\nAccessoires: Optique (S1 ), Barrel (S1), Underbarrel (S1)\n\nBien que le Salvo puisse être utilisé comme un pistolet normal, Hedeby ne s'est pas arrêté là. Avec une pression plus longue sur la gâchette, une amorce de congélation est injectée dans la chambre et lorsqu'elle est relâchée, le percuteur lourd frappe avec suffisamment de force pour pulvériser le boîtier surfondu. Développée accidentellement pour tenter d'atténuer la surchauffe, cette option de tir chargé décharge une pulvérisation mortelle de fragments à grande vitesse suivie d'un boom déchirant. Ce pistolet en édition spéciale présente des volutes magnifiquement détaillées conçues personnellement par le maître armurier Hedeby Rey Esteban.

en-us	Fabricant: Hurston Dynamics\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 5\n\nConçu spécifiquement pour le tank Nova, le canon balistique Slayer de Hurston Dynamics a acquis son illustre réputation au cours de nombreuses batailles lors de la Deuxième Guerre Tevarine. Cette bête de combat excelle contre les cibles blindées et les positions fortifiées en tirant des obus d'artillerie de gros calibre avec une précision et une vélocité stupéfiantes. Hurston a travaillé étroitement avec Tumbril lorsque le fabricant de chars a décidé de ramener le Nova. Bien qu'ils aient scrupuleusement respecté la conception originale du Slayer, Hurston l'a également modernisé pour le 30e siècle en améliorant la vitesse de pivotement, la résistance à la chaleur et le logiciel associé pour fournir une interface utilisateur pour le tireur de pointe.
fr	Fabricant: Hurston Dynamics\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 5\n\nConçu spécifiquement pour le tank Nova, le canon balistique Slayer de Hurston Dynamics a acquis son illustre réputation au cours de nombreuses batailles lors de la Deuxième Guerre Tevarine. Cette bête de combat excelle contre les cibles blindées et les positions fortifiées en tirant des obus d'artillerie de gros calibre avec une précision et une vélocité stupéfiantes. Hurston a travaillé étroitement avec Tumbril lorsque le fabricant de chars a décidé de ramener le Nova. Bien qu'ils aient scrupuleusement respecté la conception originale du Slayer, Hurston l'a également modernisé pour le 30e siècle en améliorant la vitesse de pivotement, la résistance à la chaleur et le logiciel associé pour fournir une interface utilisateur pour le tireur de pointe.

en-us	Fabricant: KE Group\nType d'article: Extincteur\nClasse: Gadget\n\nTaille du magazine: Bidon à gaz\nRadence de tir: Constante\nPortée effective: 3-4 m\n\nL'extincteur APX du groupe KE a été évalué un équipement de sécurité de qualité grand public de premier ordre depuis plus d'une décennie, ce qui en fait la norme de l'industrie en matière de prévention des incendies. Rempli d'un composé de refroidissement gazeux breveté, l'extincteur peut rapidement étouffer tout incendie en vue. L'écran numérique de l'appareil vous permet de surveiller la température locale pour vous aider à contenir et à éliminer les risques d'incendie.
fr	Fabricant: KE Group\nType d'article: Extincteur\nClasse: Gadget\n\nTaille du magazine: Bidon à gaz\nCadence de tir: Constante\nPortée effective: 3-4 m\n\nL'extincteur APX du groupe KE a été évalué un équipement de sécurité de qualité grand public de premier ordre depuis plus d'une décennie, ce qui en fait la norme de l'industrie en matière de prévention des incendies. Rempli d'un composé de refroidissement gazeux breveté, l'extincteur peut rapidement étouffer tout incendie en vue. L'écran numérique de l'appareil vous permet de surveiller la température locale pour vous aider à contenir et à éliminer les risques d'incendie.

en-us	Fabricant: Kastak Arms\nType d'article: Fusil de chasse\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 16\nRadence de tir: 105 tr/min\nPortée effective: 15 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (N/A ), Underbarrel (S2)\n\nLe fusil de chasse Kastak Arms Ravager-212 Twin doit son nom à ses doubles canons uniques qui permettent d'utiliser plusieurs types de munitions conjointement les uns avec les autres pour un maximum de possibilités tactiques.
fr	Fabricant: Kastak Arms\nType d'article: Fusil de chasse\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 16\nCadence de tir: 105 tr/min\nPortée effective: 15 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (N/A ), Underbarrel (S2)\n\nLe fusil de chasse Kastak Arms Ravager-212 Twin doit son nom à ses doubles canons uniques qui permettent d'utiliser plusieurs types de munitions conjointement les uns avec les autres pour un maximum de possibilités tactiques.

en-us	Fabricant: Kastak Arms\nType d'article: Fusil de chasse\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 16\nRadence de tir: 105 tr/min\nPortée effective: 15 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (N/A ), Underbarrel (S2)\n\nLe fusil de chasse Kastak Arms Ravager-212 Twin doit son nom à ses doubles canons uniques qui permettent d'utiliser plusieurs types de munitions conjointement les uns avec les autres pour un maximum de possibilités tactiques. L'édition "Red Alert" mélange du gris et un rouge vibrant pour un design audacieux et dynamique.
fr	Fabricant: Kastak Arms\nType d'article: Fusil de chasse\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 16\nCadence de tir: 105 tr/min\nPortée effective: 15 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (N/A ), Underbarrel (S2)\n\nLe fusil de chasse Kastak Arms Ravager-212 Twin doit son nom à ses doubles canons uniques qui permettent d'utiliser plusieurs types de munitions conjointement les uns avec les autres pour un maximum de possibilités tactiques. L'édition "Red Alert" mélange du gris et un rouge vibrant pour un design audacieux et dynamique.

en-us	Fabricant: Kastak Arms\nType d'article: Fusil de chasse\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 16\nRadence de tir: 105 tr/min\nPortée effective: 15 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (N/A ), Underbarrel (S2)\n\nLe fusil de chasse Kastak Arms Ravager-212 Twin doit son nom à ses doubles canons uniques qui permettent d'utiliser plusieurs types de munitions conjointement les uns avec les autres pour un maximum de possibilités tactiques. Le bleu glacier et le gris donnent à l'édition Bright Star un look digne d'une étoile lointaine et scintillante.
fr	Fabricant: Kastak Arms\nType d'article: Fusil de chasse\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 16\nCadence de tir: 105 tr/min\nPortée effective: 15 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (N/A ), Underbarrel (S2)\n\nLe fusil de chasse Kastak Arms Ravager-212 Twin doit son nom à ses doubles canons uniques qui permettent d'utiliser plusieurs types de munitions conjointement les uns avec les autres pour un maximum de possibilités tactiques. Le bleu glacier et le gris donnent à l'édition Bright Star un look digne d'une étoile lointaine et scintillante.

en-us	Fabricant: Kastak Arms\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 6\nRadence de tir: 180 tr/min\nPortée effective: 100 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nSouvent appelé "canon à main" de Kastak Arms, le Coda peut mettre fin à un engagement avec un seul obus de calibre .50, bien que sa puissance substantielle puisse rendre le recul du Coda difficile à gérer. Compte tenu de la taille limitée de son chargeur et de son coup de pied important, les tirs soutenus sont déconseillés au profit de tirs uniques plus précis.
fr	Fabricant: Kastak Arms\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 6\nCadence de tir: 180 tr/min\nPortée effective: 100 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nSouvent appelé "canon à main" de Kastak Arms, le Coda peut mettre fin à un engagement avec un seul obus de calibre .50, bien que sa puissance substantielle puisse rendre le recul du Coda difficile à gérer. Compte tenu de la taille limitée de son chargeur et de son coup de pied important, les tirs soutenus sont déconseillés au profit de tirs uniques plus précis.

en-us	Fabricant: Kastak Arms\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 6\nRadence de tir: 180 tr/min\nPortée effective: 100 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nSouvent appelé "canon à main" de Kastak Arms, le Coda peut mettre fin à un engagement avec un seul obus de calibre .50, bien que sa puissance substantielle puisse rendre le recul du Coda difficile à gérer. Compte tenu de la taille limitée de son chargeur et de son coup de pied important, les tirs soutenus sont déconseillés au profit de tirs uniques plus précis. Le toujours audacieux Isidro "Nighthawk" Renard a imprégné cette énergie dans ce design aux teintes violettes et noires pour la ligne Legendary Bounty Hunter.
fr	Fabricant: Kastak Arms\nType d'article: Pistolet\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 6\nCadence de tir: 180 tr/min\nPortée effective: 100 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nSouvent appelé "canon à main" de Kastak Arms, le Coda peut mettre fin à un engagement avec un seul obus de calibre .50, bien que sa puissance substantielle puisse rendre le recul du Coda difficile à gérer. Compte tenu de la taille limitée de son chargeur et de son coup de pied important, les tirs soutenus sont déconseillés au profit de tirs uniques plus précis. Le toujours audacieux Isidro "Nighthawk" Renard a imprégné cette énergie dans ce design aux teintes violettes et noires pour la ligne Legendary Bounty Hunter.

en-us	Fabricant: Kastak Arms\nType d'objet: Fusil de précision\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 8\nRadence de tir: 30 tr/min\nPortée effective: 120 m\n\nAccessoires: Optique (S3), Canon (N/ A), Underbarrel (S2)\n\nLe Scalpel est un fusil de précision unique et polyvalent de Kastak Arms. Conçu avec deux canons empilés l'un sur l'autre, il dispose de deux modes de tir pour que vous puissiez adapter votre tir à la situation. Il peut délivrer un seul tir puissant à longue distance, ou tirer les deux canons en succession rapide pour créer une double rafale.
fr	Fabricant: Kastak Arms\nType d'objet: Fusil de précision\nClasse: Balistique\n\nTaille du chargeur: 8\nCadence de tir: 30 tr/min\nPortée effective: 120 m\n\nAccessoires: Optique (S3), Canon (N/ A), Underbarrel (S2)\n\nLe Scalpel est un fusil de précision unique et polyvalent de Kastak Arms. Conçu avec deux canons empilés l'un sur l'autre, il dispose de deux modes de tir pour que vous puissiez adapter votre tir à la situation. Il peut délivrer un seul tir puissant à longue distance, ou tirer les deux canons en succession rapide pour créer une double rafale.

en-us	Fabricant: Kastak Arms\nType d'élément: SMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nRadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe SMG Custodian de Kastak Arms se concentre sur un sa cadence de tir élevée par rapport aux dégâts et sa précision en font un choix idéal pour balayer des environnements restreints et des combats rapprochés.
fr	Fabricant: Kastak Arms\nType d'élément: SMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nCadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe SMG Custodian de Kastak Arms se concentre sur un sa cadence de tir élevée par rapport aux dégâts et sa précision en font un choix idéal pour balayer des environnements restreints et des combats rapprochés.

en-us	Fabricant: Kastak Arms\nType d'élément: SMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nRadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe SMG Custodian de Kastak Arms se concentre sur un sa cadence de tir élevée par rapport aux dégâts et sa précision en font un choix idéal pour balayer des environnements restreints et des combats rapprochés.
fr	Fabricant: Kastak Arms\nType d'élément: SMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nCadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe SMG Custodian de Kastak Arms se concentre sur un sa cadence de tir élevée par rapport aux dégâts et sa précision en font un choix idéal pour balayer des environnements restreints et des combats rapprochés.

en-us	Fabricant: Kastak Arms\nType d'élément: SMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nRadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe SMG Custodian de Kastak Arms se concentre sur un sa cadence de tir élevée par rapport aux dégâts et sa précision en font un choix idéal pour balayer des environnements restreints et des combats rapprochés.
fr	Fabricant: Kastak Arms\nType d'élément: SMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nCadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe SMG Custodian de Kastak Arms se concentre sur un sa cadence de tir élevée par rapport aux dégâts et sa précision en font un choix idéal pour balayer des environnements restreints et des combats rapprochés.

en-us	Fabricant: Kastak Arms\nType d'élément: SMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nRadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe SMG Custodian de Kastak Arms se concentre sur un sa cadence de tir élevée par rapport aux dégâts et sa précision en font un choix idéal pour balayer des environnements restreints et des combats rapprochés.
fr	Fabricant: Kastak Arms\nType d'élément: SMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nCadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe SMG Custodian de Kastak Arms se concentre sur un sa cadence de tir élevée par rapport aux dégâts et sa précision en font un choix idéal pour balayer des environnements restreints et des combats rapprochés.

en-us	Fabricant: Kastak Arms\nType d'élément: SMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nRadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe SMG Custodian de Kastak Arms se concentre sur un sa cadence de tir élevée par rapport aux dégâts et sa précision en font un choix idéal pour balayer des environnements restreints et des combats rapprochés. Cette finition commémorative spéciale bleu poudre met en valeur les nombreux sponsors qui ont fait de la CitizenCon 2947 un si grand succès.
fr	Fabricant: Kastak Arms\nType d'élément: SMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nCadence de tir: 800 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nLe SMG Custodian de Kastak Arms se concentre sur un sa cadence de tir élevée par rapport aux dégâts et sa précision en font un choix idéal pour balayer des environnements restreints et des combats rapprochés. Cette finition commémorative spéciale bleu poudre met en valeur les nombreux sponsors qui ont fait de la CitizenCon 2947 un si grand succès.

en-us	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Canon électro-magnétique\nTaille: 1\n\nAbattez les cibles lointaines avec le canon électro-magnétique Sledge I. Klaus & Werner a utilisé la technologie des railguns pour tirer avec précision des projectiles balistiques à haute puissance sur de longues distances.Assurez-vous de bien viser à chaque tir, car l'arme sacrifie le rythme de tir pour des dégâts bruts et dévastateurs.
fr	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Canon électro-magnétique\nTaille: 1\n\nAbattez les cibles lointaines avec le canon électro-magnétique Sledge I. Klaus & Werner a utilisé la technologie des railguns pour tirer avec précision des projectiles balistiques à haute puissance sur de longues distances.Assurez-vous de bien viser à chaque tir, car l'arme sacrifie le rythme de tir pour des dégâts bruts et dévastateurs.

en-us	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Canon électro-magnétique\nTaille: 2\n\nLe canon électro-magnétique Sledge II de Klaus & Werner est une arme balistique percutante capable de tirer plusieurs types de munitions. Toutefois, la capacité de pénétration de bouclier de cette arme a un coût. L'espace du chargeur étant limité, les munitions doivent être régulièrement rechargées. Comme il n'utilise pas de projectiles énergétiques, le canon à rail de Klaus & Werner a un coût énergétique réduit, ce qui se traduit par une signature EM réduite.
fr	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Canon électro-magnétique\nTaille: 2\n\nLe canon électro-magnétique Sledge II de Klaus & Werner est une arme balistique percutante capable de tirer plusieurs types de munitions. Toutefois, la capacité de pénétration de bouclier de cette arme a un coût. L'espace du chargeur étant limité, les munitions doivent être régulièrement rechargées. Comme il n'utilise pas de projectiles énergétiques, le canon à rail de Klaus & Werner a un coût énergétique réduit, ce qui se traduit par une signature EM réduite.

en-us	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Canon électro-magnétique\nTaille: 2\n\nLe canon électro-magnétique Sledge II de Klaus & Werner est une arme balistique à munitions solides de 60 mm capable de tirer plusieurs types de munitions. Les capacités de pénétration de bouclier accrues de cette arme ont toutefois un coût ; l'espace du chargeur est limité et les munitions doivent être régulièrement rechargées. Étant donné qu'il n'utilise pas de projectiles énergétiques, le canon à rail de Klaus & Werner a un coût énergétique réduit, ce qui se traduit par une signature EM réduite.
fr	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Canon électro-magnétique\nTaille: 2\n\nLe canon électro-magnétique Sledge II de Klaus & Werner est une arme balistique à munitions solides de 60 mm capable de tirer plusieurs types de munitions. Les capacités de pénétration de bouclier accrues de cette arme ont toutefois un coût ; l'espace du chargeur est limité et les munitions doivent être régulièrement rechargées. Étant donné qu'il n'utilise pas de projectiles énergétiques, le canon à rail de Klaus & Werner a un coût énergétique réduit, ce qui se traduit par une signature EM réduite.

en-us	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Canon électro-magnétique\nTaille: 3\n\nLe Sledge III est la variante de taille trois de la populaire série de canons électro-magnétiques de Klaus & Werner. Bien qu'il soit lent à tirer, l'arme combine avec succès la philosophie de conception simple de l'entreprise avec une technologie de railgun de pointe pour tirer des projectiles balistiques avec une précision chirurgicale à longue portée.
fr	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Canon électro-magnétique\nTaille: 3\n\nLe Sledge III est la variante de taille trois de la populaire série de canons électro-magnétiques de Klaus & Werner. Bien qu'il soit lent à tirer, l'arme combine avec succès la philosophie de conception simple de l'entreprise avec une technologie de railgun de pointe pour tirer des projectiles balistiques avec une précision chirurgicale à longue portée.

en-us	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: LMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 100\nRadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 40 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S3)\n\nKlaus & Werner a créé une arme emblématique avec le LMG laser Demeco éprouvé. Largement utilisé dans les engagements militaires, ce favori de l'infanterie à courte et moyenne portée a été construit avec une stabilité et une précision à l'avant-garde.
fr	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: LMG\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 100\nCadence de tir: 400 tr/min\nPortée effective: 40 m\n\nAccessoires: Optique (S2), Canon (S2), Underbarrel (S3)\n\nKlaus & Werner a créé une arme emblématique avec le LMG laser Demeco éprouvé. Largement utilisé dans les engagements militaires, ce favori de l'infanterie à courte et moyenne portée a été construit avec une stabilité et une précision à l'avant-garde.

en-us	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Pistolet\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 30\nRadence de tir: 300 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nUn laser portatif rendu célèbre comme l'arme de poing de Kyle Fenris dans la série vidéo à succès The Frontier, le Klaus & Werner Model II Arclight est devenu extrêmement populaire sur le marché civil. Malgré son attrait médiatique, le Modèle II offre une cadence de tir plus élevée que n'importe lequel de ses homologues balistiques. Même si cela peut diminuer la puissance d'arrêt de l'arme, sa cellule de puissance offre suffisamment de tirs pour terminer le travail.
fr	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Pistolet\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 30\nCadence de tir: 300 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nUn laser portatif rendu célèbre comme l'arme de poing de Kyle Fenris dans la série vidéo à succès The Frontier, le Klaus & Werner Model II Arclight est devenu extrêmement populaire sur le marché civil. Malgré son attrait médiatique, le Modèle II offre une cadence de tir plus élevée que n'importe lequel de ses homologues balistiques. Même si cela peut diminuer la puissance d'arrêt de l'arme, sa cellule de puissance offre suffisamment de tirs pour terminer le travail.

en-us	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Pistolet\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nRadence de tir: 300 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nUn laser portatif rendu célèbre comme l'arme de poing de Kyle Fenris dans la série vidéo à succès The Frontier, le Klaus & Werner Model II Arclight est devenu extrêmement populaire sur le marché civil. Malgré son attrait médiatique, le Modèle II offre une cadence de tir plus élevée que n'importe lequel de ses homologues balistiques. Même si cela peut diminuer la puissance d'arrêt de l'arme, sa cellule de puissance offre suffisamment de tirs pour terminer le travail.
fr	Fabricant: Klaus & Werner\nType d'article: Pistolet\nClasse: Énergie (Laser)\n\nTaille de la batterie: 60\nCadence de tir: 300 tr/min\nPortée effective: 30 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Canon (S1), Underbarrel (S1)\n\nUn laser portatif rendu célèbre comme l'arme de poing de Kyle Fenris dans la série vidéo à succès The Frontier, le Klaus & Werner Model II Arclight est devenu extrêmement populaire sur le marché civil. Malgré son attrait médiatique, le Modèle II offre une cadence de tir plus élevée que n'importe lequel de ses homologues balistiques. Même si cela peut diminuer la puissance d'arrêt de l'arme, sa cellule de puissance offre suffisamment de tirs pour terminer le travail.

en-us	Fabricant: KnightBridge Arms\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 1\n\nLe Longsword 9-Series, le canon automatique d'entrée de gamme de la ligne Sword de KnightBridge Arms, tire un projectile balistique conçu pour être utilisé contre diverses cibles blindées tout en permettant aux pilotes de maintenir une distance de sécurité avec les cibles.
fr	Fabricant: KnightBridge Arms\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 1\n\nLe Longsword 9-Series, le canon automatique d'entrée de gamme de la ligne Sword de KnightBridge Arms, tire un projectile balistique conçu pour être utilisé contre diverses cibles blindées tout en permettant aux pilotes de maintenir une distance de sécurité avec les cibles.

en-us	Fabricant: KnightBridge Arms\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 2\n\nKnightBridge Arms sait qu'en matière de combat, avoir la bonne arme peut faire toute la différence. Avec ses puissants projectiles balistiques, le polyvalent Greatsword 10-Series, taille deux, vous accompagnera jusqu'à la fin du conflit grâce à sa longue portée et son potentiel de dégâts élevé.
fr	Fabricant: KnightBridge Arms\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 2\n\nKnightBridge Arms sait qu'en matière de combat, avoir la bonne arme peut faire toute la différence. Avec ses puissants projectiles balistiques, le polyvalent Greatsword 10-Series, taille deux, vous accompagnera jusqu'à la fin du conflit grâce à sa longue portée et son potentiel de dégâts élevé.

en-us	Fabricant: KnightBridge Arms\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 3\n\nLe Broadsword 11-Series de KnightBridge Arms est le canon automatique balistique de taille trois vers lequel les pilotes se tournent lorsqu'ils recherchent : distance, fiabilité et dégats.
fr	Fabricant: KnightBridge Arms\nType d'article: Canon balistique\nTaille: 3\n\nLe Broadsword 11-Series de KnightBridge Arms est le canon automatique balistique de taille trois vers lequel les pilotes se tournent lorsqu'ils recherchent : distance, fiabilité et dégats.

en-us	Fabricant: Kruger Intergalactic\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 2\n\nVariante personnalisée de la gamme de canons rotatifs Tigerstrike de Kruger Intergalactic, ce puissant canon a été conçu en collaboration avec l'équipe travaillant sur le P-52 Merlin pour garantir qu'il s'intègre parfaitement aux lignes gracieuses de la coque d'un chasseur léger tout en continuant à délivrer rapidement coup après coup avec la fiabilité que l'on attend d'une arme Kruger.
fr	Fabricant: Kruger Intergalactic\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 2\n\nVariante personnalisée de la gamme de canons rotatifs Tigerstrike de Kruger Intergalactic, ce puissant canon a été conçu en collaboration avec l'équipe travaillant sur le P-52 Merlin pour garantir qu'il s'intègre parfaitement aux lignes gracieuses de la coque d'un chasseur léger tout en continuant à délivrer rapidement coup après coup avec la fiabilité que l'on attend d'une arme Kruger.

en-us	Fabricant: Kruger Intergalactic\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 3\n\nEn termes simples, le Tigerstrike T-21 de Kruger est un égaliseur. Ce canon rotatif à grande vitesse est capable de délivrer un flux incessant de cartouches sur la cible avec un risque minimal d'enrayage, ce qui en fait un ajout essentiel à tout arsenal.
fr	Fabricant: Kruger Intergalactic\nType d'article: Mitrailleuse Gatling balistique\nTaille: 3\n\nEn termes simples, le Tigerstrike T-21 de Kruger est un égaliseur. Ce canon rotatif à grande vitesse est capable de délivrer un flux incessant de cartouches sur la cible avec un risque minimal d'enrayage, ce qui en fait un ajout essentiel à tout arsenal.

en-us	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Fusil de sniper\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 5\nRadence de tir: 30 tr/min\nPortée effective: 150 m+\n\nAccessoires: Optique (S3), Underbarrel (S2 )\n\nL'Atzkav est un fusil de précision unique de Lightning Bolt Co. Une fois la poignée de chargement engagée, il tire avec précision un électron chargé pour infliger des dégâts énergétiques importants qui se propagent aux cibles conductrices proches. Cet effet d'impulsion spécial laisse également une charge résiduelle dans la zone de frappe qui augmente les dégâts infligés par les tirs d'électrons ultérieurs. Outre les capacités de tir spéciales du fusil, l'Atzkav est surtout connu pour son canon distinct qui crépite d'énergie lors du prochain tir. L'édition Venom intègre un revêtement vert vif dans l'arme.
fr	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Fusil de sniper\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 5\nCadence de tir: 30 tr/min\nPortée effective: 150 m+\n\nAccessoires: Optique (S3), Underbarrel (S2 )\n\nL'Atzkav est un fusil de précision unique de Lightning Bolt Co. Une fois la poignée de chargement engagée, il tire avec précision un électron chargé pour infliger des dégâts énergétiques importants qui se propagent aux cibles conductrices proches. Cet effet d'impulsion spécial laisse également une charge résiduelle dans la zone de frappe qui augmente les dégâts infligés par les tirs d'électrons ultérieurs. Outre les capacités de tir spéciales du fusil, l'Atzkav est surtout connu pour son canon distinct qui crépite d'énergie lors du prochain tir. L'édition Venom intègre un revêtement vert vif dans l'arme.

en-us	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Fusil de sniper\nClasse: Électronique\n\nTaille du chargeur: 5\nRadence de tir: 30 tr/min\nPortée effective: 150 m+\n\nAccessoires: Optique (S3), Underbarrel (S2 )\n\nL'Atzkav est un fusil de précision unique de Lightning Bolt Co. Une fois la poignée de chargement engagée, il tire avec précision un électron chargé pour infliger des dégâts énergétiques importants qui se propagent aux cibles conductrices proches. Cet effet d'impulsion spécial laisse également une charge résiduelle dans la zone de frappe qui augmente les dégâts infligés par les tirs d'électrons ultérieurs. Outre les capacités de tir spéciales du fusil, l'Atzkav est surtout connu pour son canon distinct qui crépite d'énergie lors du prochain tir.
fr	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Fusil de sniper\nClasse: Électronique\n\nTaille du chargeur: 5\nCadence de tir: 30 tr/min\nPortée effective: 150 m+\n\nAccessoires: Optique (S3), Underbarrel (S2 )\n\nL'Atzkav est un fusil de précision unique de Lightning Bolt Co. Une fois la poignée de chargement engagée, il tire avec précision un électron chargé pour infliger des dégâts énergétiques importants qui se propagent aux cibles conductrices proches. Cet effet d'impulsion spécial laisse également une charge résiduelle dans la zone de frappe qui augmente les dégâts infligés par les tirs d'électrons ultérieurs. Outre les capacités de tir spéciales du fusil, l'Atzkav est surtout connu pour son canon distinct qui crépite d'énergie lors du prochain tir.

en-us	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Pistolet\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 10\nRadence de tir: 350 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nL'excellence en ingénierie ne fait qu'effleurer la surface du pistolet Yubarev distinctif. Irina Arkadova, ancienne mercenaire devenue magnat de la fabrication d'armes, a supervisé chaque aspect de l'arme, lui conférant puissance, praticité et panache. Doté d'un canon de conception de pointe, le Yubarev tire un tir d'électrons chargés qui impacte non seulement votre cible, amplifiant la charge à chaque coup, mais peut également se propager à d'autres cibles conductrices à portée. L'édition exclusive Deadeye est noire avec des reflets dorés.
fr	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Pistolet\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 10\nCadence de tir: 350 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nL'excellence en ingénierie ne fait qu'effleurer la surface du pistolet Yubarev distinctif. Irina Arkadova, ancienne mercenaire devenue magnat de la fabrication d'armes, a supervisé chaque aspect de l'arme, lui conférant puissance, praticité et panache. Doté d'un canon de conception de pointe, le Yubarev tire un tir d'électrons chargés qui impacte non seulement votre cible, amplifiant la charge à chaque coup, mais peut également se propager à d'autres cibles conductrices à portée. L'édition exclusive Deadeye est noire avec des reflets dorés.

en-us	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Pistolet\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 10\nRadence de tir: 350 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nL'excellence en ingénierie ne fait qu'effleurer la surface du pistolet Yubarev distinctif. Irina Arkadova, ancienne mercenaire devenue magnat de la fabrication d'armes, a supervisé chaque aspect de l'arme, lui conférant puissance, praticité et panache. Doté d'une poignée classique en grain de bois et d'un canon au design de pointe, le Yubarev tire un tir d'électrons chargés qui impacte non seulement votre cible, amplifiant la charge à chaque coup, mais peut également se propager à des cibles conductrices supplémentaires à portée.
fr	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Pistolet\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 10\nCadence de tir: 350 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nL'excellence en ingénierie ne fait qu'effleurer la surface du pistolet Yubarev distinctif. Irina Arkadova, ancienne mercenaire devenue magnat de la fabrication d'armes, a supervisé chaque aspect de l'arme, lui conférant puissance, praticité et panache. Doté d'une poignée classique en grain de bois et d'un canon au design de pointe, le Yubarev tire un tir d'électrons chargés qui impacte non seulement votre cible, amplifiant la charge à chaque coup, mais peut également se propager à des cibles conductrices supplémentaires à portée.

en-us	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Pistolet\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 10\nRadence de tir: 350 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nL'excellence en ingénierie ne fait qu'effleurer la surface du pistolet Yubarev distinctif. Irina Arkadova, ancienne mercenaire devenue magnat de la fabrication d'armes, a supervisé chaque aspect de l'arme, lui conférant puissance, praticité et panache. Doté d'une poignée classique en grain de bois et d'un canon au design de pointe, le Yubarev tire un tir d'électrons chargés qui impacte non seulement votre cible, amplifiant la charge à chaque coup, mais peut également se propager à des cibles conductrices supplémentaires à portée. L'édition Venom intègre un revêtement vert vif dans l'arme.
fr	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Pistolet\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 10\nCadence de tir: 350 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nL'excellence en ingénierie ne fait qu'effleurer la surface du pistolet Yubarev distinctif. Irina Arkadova, ancienne mercenaire devenue magnat de la fabrication d'armes, a supervisé chaque aspect de l'arme, lui conférant puissance, praticité et panache. Doté d'une poignée classique en grain de bois et d'un canon au design de pointe, le Yubarev tire un tir d'électrons chargés qui impacte non seulement votre cible, amplifiant la charge à chaque coup, mais peut également se propager à des cibles conductrices supplémentaires à portée. L'édition Venom intègre un revêtement vert vif dans l'arme.

en-us	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Pistolet\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 10\nRadence de tir: 350 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nL'excellence en ingénierie ne fait qu'effleurer la surface du pistolet Yubarev distinctif. Irina Arkadova, ancienne mercenaire devenue magnat de la fabrication d'armes, a supervisé chaque aspect de l'arme, lui conférant puissance, praticité et panache. Doté d'une poignée classique en grain de bois et d'un canon au design de pointe, le Yubarev tire un tir d'électrons chargés qui impacte non seulement votre cible, amplifiant la charge à chaque coup, mais peut également se propager à des cibles conductrices supplémentaires à portée. Un revêtement orange brillant fait de l'édition Igniter un ajout coloré à n'importe quel équipement.
fr	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Pistolet\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 10\nCadence de tir: 350 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nL'excellence en ingénierie ne fait qu'effleurer la surface du pistolet Yubarev distinctif. Irina Arkadova, ancienne mercenaire devenue magnat de la fabrication d'armes, a supervisé chaque aspect de l'arme, lui conférant puissance, praticité et panache. Doté d'une poignée classique en grain de bois et d'un canon au design de pointe, le Yubarev tire un tir d'électrons chargés qui impacte non seulement votre cible, amplifiant la charge à chaque coup, mais peut également se propager à des cibles conductrices supplémentaires à portée. Un revêtement orange brillant fait de l'édition Igniter un ajout coloré à n'importe quel équipement.

en-us	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Pistolet\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 10\nRadence de tir: 350 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nL'excellence en ingénierie ne fait qu'effleurer la surface du pistolet Yubarev distinctif. Irina Arkady, ancienne mercenaire devenue magnat de la fabrication d'armes, a supervisé chaque aspect de l'arme, lui conférant puissance, praticité et panache. Doté d'une poignée classique en grain de bois et d'un canon au design de pointe, le Yubarev tire un tir d'électrons chargés qui impacte non seulement votre cible, amplifiant la charge à chaque coup, mais peut également se propager à des cibles conductrices supplémentaires à portée. Un revêtement nacré spécial a été appliqué à l'édition Mirage pour faire briller l'arme dans une gamme de couleurs en fonction de la façon dont vous la regardez.
fr	Fabricant: Lightning Bolt Co.\nType d'article: Pistolet\nClasse: Électronique\n\nTaille de la batterie: 10\nCadence de tir: 350 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nL'excellence en ingénierie ne fait qu'effleurer la surface du pistolet Yubarev distinctif. Irina Arkady, ancienne mercenaire devenue magnat de la fabrication d'armes, a supervisé chaque aspect de l'arme, lui conférant puissance, praticité et panache. Doté d'une poignée classique en grain de bois et d'un canon au design de pointe, le Yubarev tire un tir d'électrons chargés qui impacte non seulement votre cible, amplifiant la charge à chaque coup, mais peut également se propager à des cibles conductrices supplémentaires à portée. Un revêtement nacré spécial a été appliqué à l'édition Mirage pour faire briller l'arme dans une gamme de couleurs en fonction de la façon dont vous la regardez.

en-us	Fabricant: Preacher Armaments\nType d'objet: Pistolet\nClasse: Énergie (électron)\n\nTaille de la batterie: À déterminer\nRadence de tir: Faisceau\nPortée effective: 10 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nConçu pour étourdir et finalement neutraliser les cibles en combat rapproché, le pistolet paralysant Preacher Armaments Judge est léger, fonctionnel et efficace.
fr	Fabricant: Preacher Armaments\nType d'objet: Pistolet\nClasse: Énergie (électron)\n\nTaille de la batterie: À déterminer\nCadence de tir: Faisceau\nPortée effective: 10 m\n\nAccessoires: Optique (S1), Underbarrel (S1)\n\nConçu pour étourdir et finalement neutraliser les cibles en combat rapproché, le pistolet paralysant Preacher Armaments Judge est léger, fonctionnel et efficace.

en-us	Fabricant: Sakura Sun\nType d'article: Pistolet jouet\nClasse: Fléchette en mousse\n\nTaille du chargeur: 10\nRadence de tir: 450 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAmusez-vous en tirant amicalement avec le Sakura Sun WowBlast Desperado. Tirez de manière ludique des fléchettes en mousse sur des amis ou des ennemis fictifs avec ces pistolets jouets en plastique ultra-colorés. Qu'il s'agisse de tuer le temps sur une zone d'atterrissage ou lors d'un long voyage à travers les étoiles, la gamme de jouets WowBlast offre une excitation et un divertissement légers pour toute la famille. Le pistolet jouet Desperado est disponible en plusieurs couleurs vives, chacune présentant un effet sonore unique !
fr	Fabricant: Sakura Sun\nType d'article: Pistolet jouet\nClasse: Fléchette en mousse\n\nTaille du chargeur: 10\nCadence de tir: 450 tr/min\nPortée effective: 35 m\n\nAmusez-vous en tirant amicalement avec le Sakura Sun WowBlast Desperado. Tirez de manière ludique des fléchettes en mousse sur des amis ou des ennemis fictifs avec ces pistolets jouets en plastique ultra-colorés. Qu'il s'agisse de tuer le temps sur une zone d'atterrissage ou lors d'un long voyage à travers les étoiles, la gamme de jouets WowBlast offre une excitation et un divertissement légers pour toute la famille. Le pistolet jouet Desperado est disponible en plusieurs couleurs vives, chacune présentant un effet sonore unique !

en-us	Fabricant: Talon\nSignal de suivi: Infrarouge\nTaille: 7\n\nTransportant une charge utile importante et un ensemble de capteurs de recherche de chaleur avancés, le missile Hellion de Talon peut être efficace contre des agresseurs de toutes tailles.
fr	Fabricant: Talon\nSignal de suivi: Infrarouge\nTaille: 7\n\nTransportant une charge utile importante et un ensemble de capteurs de recherche de chaleur avancés, le missile Hellion de Talon peut être efficace contre des agresseurs de toutes tailles.

en-us	Fabricant: Torral Aggregate\nType d'objet: Lanceur\nClasse: Missile\n\nTaille du chargeur: 3 cartouches de 10 petites roquettes\nRadence de tir: 10 tr/min\nPortée effective: 200 m\n\nAccessoires: Optique (N/A ), Canon (N/A), Underbarrel (N/A)\n\nConçu par le collectif de fabrication de Xi'an, Torral Aggregate, l'I'rhal nécessite un opérateur qualifié pour libérer tout le potentiel destructeur de la puissante arme de cette arme. barrage de missiles énergétiques.
fr	Fabricant: Torral Aggregate\nType d'objet: Lanceur\nClasse: Missile\n\nTaille du chargeur: 3 cartouches de 10 petites roquettes\nCadence de tir: 10 tr/min\nPortée effective: 200 m\n\nAccessoires: Optique (N/A ), Canon (N/A), Underbarrel (N/A)\n\nConçu par le collectif de fabrication de Xi'an, Torral Aggregate, l'I'rhal nécessite un opérateur qualifié pour libérer tout le potentiel destructeur de la puissante arme de cette arme. barrage de missiles énergétiques.

en-us	Fabron
fr	Fabron

en-us	Faceware (la FoIP doit être activée !)
fr	Faceware (la FoIP doit être activée !)

en-us	Faceware - Activation de la FoIP (suivi facial)
fr	Faceware - Activation de la FoIP (suivi facial)

en-us	Faceware - Appareil photo(*= recommandé, préférez MJPG !)
fr	Faceware - Caméra (* = recommandé, privilégiez le MJPG !)

en-us	Faceware - Calibrer FoIP (la caméra doit être connectée !)
fr	Faceware - Calibrer FoIP (la caméra doit être connectée !)

en-us	Faceware - Rotation de la caméra
fr	Faceware - Rotation de la caméra

en-us	Faceware - Sélection de la caméra
fr	Faceware - Sélection de la caméra

en-us	Fackler
fr	Fackler

en-us	Facteur de cluster (~ItemModifierMethod(value)%)
fr	FACTEUR D'AGRÉGATION (~ItemModifierMethod(value)%)

en-us	Fadden
fr	Fadden

en-us	Fadi
fr	Fadi

en-us	Fadikar
fr	Fadikar

en-us	Fadil
fr	Fadil

en-us	Fagan
fr	Fagan

en-us	Fahad
fr	Fahad

en-us	Fahey
fr	Fahey

en-us	Fahringer
fr	Fahringer

en-us	Fai
fr	Fai

en-us	Faible vitesse // Coût modéré // Rendement élevé
fr	Faible vitesse // Coût modéré // Rendement élevé

en-us	Faible vitesse // Coût élevé // Rendement élevé
fr	Faible vitesse // Coût élevé // Rendement élevé

en-us	Faible vitesse // Faible coût // Rendement modéré
fr	Faible vitesse // Faible coût // Rendement modéré

en-us	Faim et Soif
fr	Faim et Soif

en-us	Fain
fr	Fain

en-us	Fairchild
fr	Fairchild

en-us	Faire des modifications ici réinitialisera les autres paramètres.
fr	Faire des modifications ici réinitialisera les autres paramètres.

en-us	Fairfax
fr	Fairfax

en-us	Fairley
fr	Fairley

en-us	Faites attention.
fr	Faites attention.

en-us	Faites attention.
fr	Faites attention.

en-us	Faites attention.
fr	Faites attention.

en-us	Faites glisser et déposez des objets pour les transférer entre les conteneurs de stockage, le stockage personnel, local et celui du véhicule ; y compris les objets portés ou tenus.\nLe stockage local est uniquement accessible en fonction de votre emplacement actuel, tandis que le stockage du véhicule est uniquement accessible à bord des véhicules.
fr	Faites glisser et déposez des objets pour les transférer entre les conteneurs de stockage, le stockage personnel, local et celui du véhicule ; y compris les objets portés ou tenus.\nLe stockage local est uniquement accessible en fonction de votre emplacement actuel, tandis que le stockage du véhicule est uniquement accessible à bord des véhicules.

en-us	Faites preuve de prudence lors de l'engagement, la cible sera armée et dangereuse.
fr	Faites preuve de prudence lors de l'engagement, la cible sera armée et dangereuse.

en-us	Faiyaz
fr	Faiyaz

en-us	Fakhir
fr	Fakhir

en-us	Fakier
fr	Fakier

en-us	Fakih
fr	Fakih

en-us	Falana
fr	Falana

en-us	Falih
fr	Falih

en-us	Falk
fr	Falk

en-us	Falkowski
fr	Falkowski

en-us	Faller
fr	Faller

en-us	Fallin
fr	Fallin

en-us	Falls
fr	Falls

en-us	Fambro
fr	Fambro

en-us	Fanelli
fr	Fanelli

en-us	Fang
fr	Fang

en-us	Fankhauser
fr	Fankhauser

en-us	Fanning
fr	Fanning

en-us	Fannon
fr	Fannon

en-us	Fansekar
fr	Fansekar

en-us	Fansler
fr	Fansler

en-us	Fantini
fr	Fantini

en-us	Fanucci
fr	Fanucci

en-us	Faraday
fr	Faraday

en-us	Faraj
fr	Faraj

en-us	Fardel
fr	Fardel

en-us	Fareeq
fr	Fareeq

en-us	Farhan
fr	Farhan

en-us	Faria
fr	Faria

en-us	Farid
fr	Farid

en-us	Fariji
fr	Fariji

en-us	Farish
fr	Farish

en-us	Farkas
fr	Farkas

en-us	Farley
fr	Farley

en-us	Farlow
fr	Farlow

en-us	Farnan
fr	Farnan

en-us	Farnum
fr	Farnum

en-us	Farook
fr	Farook

en-us	Farooq
fr	Farooq

en-us	Farrah
fr	Farrah

en-us	Farrell
fr	Farrell

en-us	Farren
fr	Farren

en-us	Farrington
fr	Farrington

en-us	Farris
fr	Farris

en-us	Farrow
fr	Farrow

en-us	Fathi
fr	Fathi

en-us	Fatik
fr	Fatik

en-us	Fatima
fr	Fatima

en-us	Fatima
fr	Fatima

en-us	Fauntleroy
fr	Fauntleroy

en-us	Faust
fr	Faust

en-us	Favoriser la croissance de l'humanité
fr	Favoriser la croissance de l'humanité

en-us	Fawad
fr	Fawad

en-us	Fawley
fr	Fawley

en-us	Faxon
fr	Faxon

en-us	Fay
fr	Fay

en-us	Faye
fr	Faye

en-us	Faz
fr	Faz

en-us	Façon d'envoyer un message.
fr	Façon d'envoyer un message.

en-us	Featherstone
fr	Featherstone

en-us	Fede
fr	Fede

en-us	Federico
fr	Federico

en-us	Federico
fr	Federico

en-us	Feeley
fr	Feeley

en-us	Feeney
fr	Feeney

en-us	Feinberg
fr	Feinberg

en-us	Feingold
fr	Feingold

en-us	Feinstein
fr	Feinstein

en-us	Feldman
fr	Feldman

en-us	Felix
fr	Felix

en-us	Felker
fr	Felker

en-us	Fen
fr	Fen

en-us	Fender
fr	Fender

en-us	Feng
fr	Feng

en-us	Feng
fr	Feng

en-us	Fenton
fr	Fenton

en-us	Fenwick
fr	Fenwick

en-us	Ferdinand
fr	Ferdinand

en-us	Ferguson
fr	Ferguson

en-us	Ferlisha
fr	Ferlisha

en-us	Ferme hydroélectrique Terra Mills
fr	Ferme hydroélectrique Terra Mills

en-us	Ferme hydroélectrique de Terra Mills
fr	Ferme hydroélectrique de Terra Mills

en-us	Ferme hydroélectrique de Terra Mills sur Cellin
fr	Ferme hydroélectrique de Terra Mills sur Cellin

en-us	Fermer l'extérieur
fr	FERMER L'EXTÉRIEUR

en-us	Fermer la porte
fr	Fermer la porte

en-us	Fermer la rampe
fr	Fermer la rampe

en-us	Fermer toutes les portes
fr	Ferme toutes les portes

en-us	Fermer toutes les portes
fr	Portes - Fermer

en-us	Fermes Gallete
fr	Fermes Gallete

en-us	Fermes Shady Glen
fr	Fermes Shady Glen

en-us	Fermes familiales Gallete
fr	Fermes familiales Gallete

en-us	Fermes familiales Gallete sur Cellin
fr	Fermes familiales Gallete sur Cellin

en-us	Fermes ombragées de Glen sur Wala
fr	Fermes ombragées de Glen sur Wala

en-us	Fermeture
fr	Fermeture

en-us	Fermi
fr	Fermi

en-us	Fermé
fr	Fermé

en-us	Fern
fr	Fern

en-us	Fernandez
fr	Fernandez

en-us	Fernando
fr	Fernando

en-us	Ferraille ~mission(TargetName)
fr	Supprimer ~mission(TargetName)

en-us	Ferran
fr	Ferran

en-us	Ferrand
fr	Ferrand

en-us	Ferrel
fr	Ferrel

en-us	Ferretti
fr	Ferretti

en-us	Fessler
fr	Fessler

en-us	Fetterman
fr	Fetterman

en-us	Fetzer
fr	Fetzer

en-us	Fey
fr	Fey

en-us	Fibonacci
fr	Fibonacci

en-us	Fichtner
fr	Fichtner

en-us	Fida
fr	Fida

en-us	Fidel
fr	Fidel

en-us	Fidler
fr	Fidler

en-us	Fiedler
fr	Fiedler

en-us	Fielding
fr	Fielding

en-us	Fields
fr	Fields

en-us	Fier membre de la famille Hurston, Constantine Hurston s'est engagé à faire fructifier l'héritage de sa famille. Cependant, plutôt que de s'appuyer sur son seul nom, Constantine affirme qu'il préfère obtenir toute promotion par son propre mérite. Bien qu'il ne soit actuellement qu'un agent d'externalisation junior, il est fermement convaincu qu'il prouvera bientôt sa valeur et qu'il gravira rapidement les échelons de Hurston Dynamics.
fr	Fier membre de la famille Hurston, Constantine Hurston s'est engagé à faire fructifier l'héritage de sa famille. Cependant, plutôt que de s'appuyer sur son seul nom, Constantine affirme qu'il préfère obtenir toute promotion par son propre mérite. Bien qu'il ne soit actuellement qu'un agent d'externalisation junior, il est fermement convaincu qu'il prouvera bientôt sa valeur et qu'il gravira rapidement les échelons de Hurston Dynamics.

en-us	Figueroa
fr	Figueroa

en-us	Fikri
fr	Fikri

en-us	Fil du rasoir
fr	Fil du rasoir

en-us	Filbert
fr	Filbert

en-us	Filbin
fr	Filbin

en-us	Files
fr	Files

en-us	Filip
fr	Filip

en-us	Filipiak
fr	Filipiak

en-us	Filkins
fr	Filkins

en-us	Fillion
fr	Fillion

en-us	Fillmore
fr	Fillmore

en-us	Filtres
fr	Filtres

en-us	Filtres :
fr	Filtres :

en-us	Fin
fr	Fin

en-us	Fin de partie
fr	Fin de partie

en-us	Fin de partie au Lagrange L3 de Pyro VI
fr	Fin de partie au Lagrange L3 de Pyro VI

en-us	Finau
fr	Finau

en-us	Finch
fr	Finch

en-us	Fincher
fr	Fincher

en-us	Fingers
fr	Fingers

en-us	Finition du siège
fr	Finition du siège

en-us	Finition intérieure
fr	Finition intérieure

en-us	Finkel
fr	Finkel

en-us	Finkelstein
fr	Finkelstein

en-us	Finley
fr	Finley

en-us	Finley
fr	Finley

en-us	Finn
fr	Finn

en-us	Finnegan
fr	Finnegan

en-us	Finney
fr	Finney

en-us	Finnigan
fr	Finnigan

en-us	Fiona
fr	Fiona

en-us	Fionna
fr	Fionna

en-us	Fiorentino
fr	Fiorentino

en-us	Fiorini
fr	Fiorini

en-us	Fischbach
fr	Fischbach

en-us	Fischer
fr	Fischer

en-us	Fisher
fr	Fisher

en-us	Fisk
fr	Fisk

en-us	Fissure
fr	Fissure

en-us	Fitch
fr	Fitch

en-us	Fitchley
fr	Fitchley

en-us	Fitzgerald
fr	Fitzgerald

en-us	Fitzhugh
fr	Fitzhugh

en-us	Fitzroy
fr	Fitzroy

en-us	Fixation d'arme (baril)
fr	Point d'attache d'équipement (canon)

en-us	Fixation de missile 01
fr	Fixation de missile 01

en-us	Fixation de missile 01
fr	Fixation de missile 01

en-us	Fixation de missile 02
fr	Fixation de missile 02

en-us	Fixation de missile 02
fr	Fixation de missile 02

en-us	Fixation de missile 03
fr	Fixation de missile 03

en-us	Fixation de missile 03
fr	Fixation de missile 03

en-us	Fixation de missile 04
fr	Fixation de missile 04

en-us	Fixation de missile 04
fr	Fixation de missile 04

en-us	Fixation de missile 05
fr	Fixation de missile 05

en-us	Fixation de missile 05
fr	Fixation de missile 05

en-us	Fixation de missile 06
fr	Fixation de missile 06

en-us	Fixation de missile 06
fr	Fixation de missile 06

en-us	Fixation de missile 07
fr	Fixation de missile 07

en-us	Fixation de missile 07
fr	Fixation de missile 07

en-us	Fixation de missile 08
fr	Fixation de missile 08

en-us	Fixation de missile 08
fr	Fixation de missile 08

en-us	Fixation de missile 09
fr	Fixation de missile 09

en-us	Fixation de missile 10
fr	Fixation de missile 10

en-us	Fizer
fr	Fizer

en-us	Fizzz Triple Berry (3 aUEC)
fr	Fizzz Triple Berry (3 aUEC)

en-us	Flaherty
fr	Flaherty

en-us	Flanery
fr	Flanery

en-us	Flanigan
fr	Flanigan

en-us	Flannery
fr	Flannery

en-us	Flash
fr	Flash

en-us	Flashback
fr	Flashback

en-us	Flatley
fr	Flatley

en-us	Flattop
fr	Flattop

en-us	Flaubert
fr	Flaubert

en-us	Flavin
fr	Flavin

en-us	Fleetwood
fr	Fleetwood

en-us	Fleischer
fr	Fleischer

en-us	Fleischman
fr	Fleischman

en-us	Fleming
fr	Fleming

en-us	Flemming
fr	Flemming

en-us	Fletcher
fr	Fletcher

en-us	Fletcher
fr	Fletcher

en-us	Flex
fr	Flex

en-us	Flex
fr	Flex

en-us	Flip
fr	Flip

en-us	Flirt
fr	Flirt

en-us	Flood Energy (5 aUEC)
fr	Flood Energy (5 aUEC)

en-us	Flora
fr	Flora

en-us	Florence
fr	Florence

en-us	Florent
fr	Florent

en-us	Flores
fr	Flores

en-us	Florian
fr	Florian

en-us	Florin
fr	Florin

en-us	Flottille de Bacchus
fr	Flottille de Bacchus

en-us	Flow
fr	Flow

en-us	Flowers
fr	Flowers

en-us	Floyd
fr	Floyd

en-us	Flush
fr	Flush

en-us	Flynn
fr	Flynn

en-us	Flynn
fr	Flynn

en-us	Flynt
fr	Flynt

en-us	Flèche de Droite
fr	Flèche de Droite

en-us	Flèche de Gauche
fr	Flèche de Gauche

en-us	Flèche du Bas
fr	Flèche du Bas

en-us	Flèche du Haut
fr	Flèche du Haut

en-us	Focus - Cast MFD droit (appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran de droite (Appui long)

en-us	Focus - Cast MFD gauche (appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran de gauche (Appui court)

en-us	Focus - Cast MFD gauche (appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran de gauche (Appui long)

en-us	Focus - Diffusion MFD droite (appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran de droite (Appui court)

en-us	Focus - MFD 1 (Appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran 1 (Appui long)

en-us	Focus - MFD 1 (appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran 1 (Appui court)

en-us	Focus - MFD 10 (Appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran 10 (Appui court)

en-us	Focus - MFD 10 (Appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran 10 (Appui long)

en-us	Focus - MFD 2 (Appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran 2 (Appui long)

en-us	Focus - MFD 2 (appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran 2 (Appui court)

en-us	Focus - MFD 3 (Appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran 3 (Appui long)

en-us	Focus - MFD 3 (appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran 3 (Appui court)

en-us	Focus - MFD 4 (Appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran 4 (Appui long)

en-us	Focus - MFD 4 (appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran 4 (Appui court)

en-us	Focus - MFD 5 (Appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran 5 (Appui long)

en-us	Focus - MFD 5 (appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran 5 (Appui court)

en-us	Focus - MFD 6 (Appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran 6 (Appui court)

en-us	Focus - MFD 6 (Appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran 6 (Appui long)

en-us	Focus - MFD 7 (Appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran 7 (Appui long)

en-us	Focus - MFD 7 (appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran 7 (Appui court)

en-us	Focus - MFD 8 (Appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran 8 (Appui long)

en-us	Focus - MFD 8 (appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran 8 (Appui court)

en-us	Focus - MFD 9 (Appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran 9 (Appui court)

en-us	Focus - MFD 9 (Appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran 9 (Appui long)

en-us	Focus - MFD principal (Appui long)
fr	MFD - Zoom - Écran principal (Appui long)

en-us	Focus - MFD principal (appui court)
fr	MFD - Zoom - Écran principal (Appui court)

en-us	Focus MFD (appui court)
fr	MFD - Zoom (Appui court)

en-us	Focus MFD (appui long)
fr	MFD - Zoom (Appui long)

en-us	Fodor
fr	Fodor

en-us	Fogel
fr	Fogel

en-us	Foghorn
fr	Foghorn

en-us	Foland
fr	Foland

en-us	Foley
fr	Foley

en-us	Fonds insuffisants
fr	Fonds insuffisants

en-us	Fondée par des retraités de la logistique navale, Adagio a réussi à soutenir l'avidité en ressources du complexe militaro-industriel de l'ère Messer par le biais de ses opérations de recyclage. Après la fin du régime Messer, Adagio, comme beaucoup d'autres prestataires militaires, a perdu son contrat et l'entreprise a été obligée de trouver de nouvelles sources de revenus. C'est ainsi qu'Adagio a commencé à revendre ses droits de recyclage à des capitaines indépendants et à d'autres entreprises de tailles diverses.
fr	Fondée par des retraités de la logistique navale, Adagio a réussi à soutenir l'avidité en ressources du complexe militaro-industriel de l'ère Messer par le biais de ses opérations de recyclage. Après la fin du régime Messer, Adagio, comme beaucoup d'autres prestataires militaires, a perdu son contrat et l'entreprise a été obligée de trouver de nouvelles sources de revenus. C'est ainsi qu'Adagio a commencé à revendre ses droits de recyclage à des capitaines indépendants et à d'autres entreprises de tailles diverses.

en-us	Fong
fr	Fong

en-us	Fontaine
fr	Fontaine

en-us	Fontaine
fr	Fontaine

en-us	Fontana
fr	Fontana

en-us	Force de défense civile
fr	Force de défense civile

en-us	Force de défense civile
fr	Force de défense civile

en-us	Force de défense civile
fr	Force de défense civile

en-us	Force de police
fr	Force de police

en-us	Forero
fr	Forero

en-us	Forest
fr	Forest

en-us	Forester
fr	Forester

en-us	Forrest
fr	Forrest

en-us	Forrest
fr	Forrest

en-us	Forster
fr	Forster

en-us	Forsyth
fr	Forsyth

en-us	Fortner
fr	Fortner

en-us	Fortune
fr	Fortune

en-us	Fosses de goudron
fr	Tar Pits

en-us	Fosses de goudron
fr	Tar Pits

en-us	Fossler
fr	Fossler

en-us	Foster
fr	Foster

en-us	Foster
fr	Foster

en-us	Fouiller
fr	Fouiller

en-us	Foust
fr	Foust

en-us	Fowler
fr	Fowler

en-us	Fowski
fr	Fowski

en-us	Fox
fr	Fox

en-us	FoxFire
fr	FoxFire

en-us	Foxworth
fr	Foxworth

en-us	Foye
fr	Foye

en-us	Fracture PWR
fr	FRACTURATION

en-us	Frady
fr	Frady

en-us	Frais accélérés:
fr	Frais de livraison rapide:

en-us	Fraizer
fr	Fraizer

en-us	Fraker
fr	Fraker

en-us	Frampton
fr	Frampton

en-us	Fran
fr	Fran

en-us	Frances
fr	Frances

en-us	Francesca
fr	Francesca

en-us	Franchissez la porte
fr	Franchissez la porte

en-us	Francine
fr	Francine

en-us	Francis
fr	Francis

en-us	Francis
fr	Francis

en-us	Francisco
fr	Francisco

en-us	Francisco
fr	Francisco

en-us	Franco
fr	Franco

en-us	Franco
fr	Franco

en-us	Francois
fr	Francois

en-us	Frank
fr	Frank

en-us	Frankel
fr	Frankel

en-us	Frankie
fr	Frankie

en-us	Frankie
fr	Frankie

en-us	Franklin
fr	Franklin

en-us	Franklin
fr	Franklin

en-us	Franklin's flip
fr	Franklin's flip

en-us	Frans
fr	Frans

en-us	Franson
fr	Franson

en-us	Franz
fr	Franz

en-us	Franzen
fr	Franzen

en-us	Frapper fort et vite, c'est ce que j'aime voir.
fr	Frapper fort et vite, c'est ce que j'aime voir.

en-us	Frappez vite, frappez fort.
fr	Frappez vite, frappez fort.

en-us	Fraser
fr	Fraser

en-us	Frasier
fr	Frasier

en-us	Fray
fr	Fray

en-us	Fred
fr	Fred

en-us	Freddi
fr	Freddi

en-us	Freddie
fr	Freddie

en-us	Freddy
fr	Freddy

en-us	Fredericks
fr	Fredericks

en-us	Freedman
fr	Freedman

en-us	Freeman
fr	Freeman

en-us	Frein
fr	Frein

en-us	Frein spatial
fr	Frein spatial

en-us	Frein spatial
fr	Frein spatial

en-us	Frein spatial
fr	Frein spatial

en-us	Fremont
fr	Fremont

en-us	Frenette
fr	Frenette

en-us	Frey
fr	Frey

en-us	Friberg
fr	Friberg

en-us	Frida
fr	Frida

en-us	Frink
fr	Frink

en-us	Fritz
fr	Fritz

en-us	Fritz
fr	Fritz

en-us	Frobisher
fr	Frobisher

en-us	Froelich
fr	Froelich

en-us	Froman
fr	Froman

en-us	Fronk
fr	Fronk

en-us	Frosino
fr	Frosino

en-us	Frost
fr	Frost

en-us	Fry
fr	Fry

en-us	Frédric
fr	Frédric

en-us	Frédrick
fr	Frédrick

en-us	Frédrik
fr	Frédrik

en-us	Frédéric
fr	Frédéric

en-us	Frédérick
fr	Frédérick

en-us	Frédérique
fr	Frédérique

en-us	Fréja
fr	Fréja

en-us	Fu
fr	Fu

en-us	Fuchizawa
fr	Fuchizawa

en-us	Fudo
fr	Fudo

en-us	Fuel ​​'N Supplies de Rod au L4 Lagrange de Pyro V
fr	Fuel ​​'N Supplies de Rod au L4 Lagrange de Pyro V

en-us	Fuentes
fr	Fuentes

en-us	Fuerte
fr	Fuerte

en-us	Fuite WIP non non
fr	Fuite WIP non non

en-us	Fujihara
fr	Fujihara

en-us	Fujiko
fr	Fujiko

en-us	Fujimaro
fr	Fujimaro

en-us	Fujimoto
fr	Fujimoto

en-us	Fujio
fr	Fujio

en-us	Fujisaki
fr	Fujisaki

en-us	Fujita
fr	Fujita

en-us	Fujita
fr	Fujita

en-us	Fukumi
fr	Fukumi

en-us	Fulgur
fr	Fulgur

en-us	Full Stop
fr	Full Stop

en-us	FullBlock
fr	FullBlock

en-us	FullForce
fr	FullForce

en-us	FullSpec
fr	FullSpec

en-us	Fuller
fr	Fuller

en-us	Fullerton
fr	Fullerton

en-us	Fulp
fr	Fulp

en-us	Fulton
fr	Fulton

en-us	Fumbles
fr	Fumbles

en-us	Fumiaki
fr	Fumiaki

en-us	Fumihiko
fr	Fumihiko

en-us	Fumihiro
fr	Fumihiro

en-us	Fumiko
fr	Fumiko

en-us	Fumio
fr	Fumio

en-us	Funderburg
fr	Funderburg

en-us	Furlow
fr	Furlow

en-us	Furst
fr	Furst

en-us	Fusco
fr	Fusco

en-us	Fusil a pompe BR-2
fr	Fusil a pompe BR-2

en-us	Fusil a pompe BR-2
fr	Fusil a pompe BR-2

en-us	Fusil a pompe Devastator
fr	Fusil a pompe Devastator

en-us	Fusil a pompe Devastator
fr	Fusil a pompe Devastator

en-us	Fusil a pompe Devastator "BY"
fr	Fusil a pompe Devastator "BY"

en-us	Fusil a pompe Devastator "Boneyard"
fr	Fusil a pompe Devastator "Boneyard"

en-us	Fusil a pompe Devastator "DS"
fr	Fusil a pompe Devastator "DS"

en-us	Fusil a pompe Devastator "Desert Shadow"
fr	Fusil a pompe Devastator "Desert Shadow"

en-us	Fusil a pompe Devastator "EE"
fr	Fusil a pompe Devastator "EE"

en-us	Fusil a pompe Devastator "Executive Edition"
fr	Fusil a pompe Devastator "Executive Edition"

en-us	Fusil a pompe Devastator "MN"
fr	Fusil a pompe Devastator "MN"

en-us	Fusil a pompe Devastator "Midnight"
fr	Fusil a pompe Devastator "Midnight"

en-us	Fusil a pompe Devastator "NS"
fr	Fusil a pompe Devastator "NS"

en-us	Fusil a pompe Devastator "Nightstalker"
fr	Fusil a pompe Devastator "Nightstalker"

en-us	Fusil a pompe Devastator "PF"
fr	Fusil a pompe Devastator "PF"

en-us	Fusil a pompe Devastator "VG"
fr	Fusil a pompe Devastator "VG"

en-us	Fusil a pompe Devastator "Voyager"
fr	Fusil a pompe Devastator "Voyager"

en-us	Fusil a pompe Devastator "WH"
fr	Fusil a pompe Devastator "WH"

en-us	Fusil a pompe Devastator "Warhawk"
fr	Fusil a pompe Devastator "Warhawk"

en-us	Fusil a pompe Devastator “Pathfinder”
fr	Fusil a pompe Devastator “Pathfinder” 

en-us	Fusil a pompe R97
fr	Fusil a pompe R97

en-us	Fusil a pompe R97
fr	Fusil a pompe R97

en-us	Fusil a pompe a double canon Ravager-212
fr	Fusil a pompe a double canon Ravager-212

en-us	Fusil a pompe a double canon Ravager-212
fr	Fusil a pompe a double canon Ravager-212

en-us	Fusil a pompe a double canon Ravager-212 "BS"
fr	Fusil a pompe a double canon Ravager-212 "BS"

en-us	Fusil a pompe a double canon Ravager-212 "Bright Star"
fr	Fusil a pompe a double canon Ravager-212 "Bright Star"

en-us	Fusil a pompe a double canon Ravager-212 "RA"
fr	Fusil a pompe a double canon Ravager-212 "RA"

en-us	Fusil a pompe a double canon Ravager-212 "Red Alert"
fr	Fusil a pompe a double canon Ravager-212 "Red Alert"

en-us	Fusil d'assaut Gallant
fr	Fusil d'assaut Gallant

en-us	Fusil d'assaut Gallant
fr	Fusil d'assaut Gallant

en-us	Fusil d'assaut Gallant "BY"
fr	Fusil d'assaut Gallant "BY"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "Boneyard"
fr	Fusil d'assaut Gallant "Boneyard"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "DS"
fr	Fusil d'assaut Gallant "DS"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "Desert Shadow"
fr	Fusil d'assaut Gallant "Desert Shadow"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "EE"
fr	Fusil d'assaut Gallant "EE"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "Executive Edition"
fr	Fusil d'assaut Gallant "Executive Edition"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "MN"
fr	Fusil d'assaut Gallant "MN"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "Midnight"
fr	Fusil d'assaut Gallant "Midnight"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "NS"
fr	Fusil d'assaut Gallant "NS"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "Nightstalker"
fr	Fusil d'assaut Gallant "Nightstalker"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "RA"
fr	Fusil d'assaut Gallant "RA"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "Red Alert"
fr	Fusil d'assaut Gallant "Red Alert"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "SF"
fr	Fusil d'assaut Gallant "SF"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "Stormfall"
fr	Fusil d'assaut Gallant "Stormfall"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "WH"
fr	Fusil d'assaut Gallant "WH"

en-us	Fusil d'assaut Gallant "Warhawk"
fr	Fusil d'assaut Gallant "Warhawk"

en-us	Fusil d'assaut Karna
fr	Fusil d'assaut Karna

en-us	Fusil d'assaut Karna
fr	Fusil d'assaut Karna

en-us	Fusil d'assaut Karna "AC"
fr	Fusil d'assaut Karna "AC"

en-us	Fusil d'assaut Karna "Ascension"
fr	Fusil d'assaut Karna "Ascension"

en-us	Fusil d'assaut P4-AR
fr	Fusil d'assaut P4-AR

en-us	Fusil d'assaut P4-AR
fr	Fusil d'assaut P4-AR

en-us	Fusil d'assaut P4-AR "BY"
fr	Fusil d'assaut P4-AR "BY"

en-us	Fusil d'assaut P4-AR "Boneyard"
fr	Fusil d'assaut P4-AR "Boneyard"

en-us	Fusil d'assaut P4-AR "DS"
fr	Fusil d'assaut P4-AR "DS"

en-us	Fusil d'assaut P4-AR "Desert Shadow"
fr	Fusil d'assaut P4-AR "Desert Shadow"

en-us	Fusil d'assaut P4-AR "NS"
fr	Fusil d'assaut P4-AR "NS"

en-us	Fusil d'assaut P4-AR "Nightstalker"
fr	Fusil d'assaut P4-AR "Nightstalker"

en-us	Fusil d'assaut P4-AR "WH"
fr	Fusil d'assaut P4-AR "WH"

en-us	Fusil d'assaut P4-AR "Warhawk"
fr	Fusil d'assaut P4-AR "Warhawk"

en-us	Fusil d'assaut P8-AR
fr	Fusil d'assaut P8-AR

en-us	Fusil d'assaut P8-AR
fr	Fusil d'assaut P8-AR

en-us	Fusil d'assaut P8-AR
fr	Fusil d'assaut P8-AR

en-us	Fusil d'assaut P8-AR
fr	Fusil d'assaut P8-AR

en-us	Fusil d'assaut S71
fr	Fusil d'assaut S71

en-us	Fusil d'assaut S71
fr	Fusil d'assaut S71

en-us	Fusil d'assaut S71 "AC"
fr	Fusil d'assaut S71 "AC"

en-us	Fusil d'assaut S71 "Ascension"
fr	Fusil d'assaut S71 "Ascension"

en-us	Fusil d'assaut S71 "BE"
fr	Fusil d'assaut S71 "BE"

en-us	Fusil d'assaut S71 "Bullseye"
fr	Fusil d'assaut S71 "Bullseye"

en-us	Fusil de precision A03
fr	Fusil de precision A03

en-us	Fusil de precision A03
fr	Fusil de precision A03

en-us	Fusil de precision A03 "C"
fr	Fusil de precision A03 "C"

en-us	Fusil de precision A03 "Canuto"
fr	Fusil de precision A03 "Canuto"

en-us	Fusil de precision A03 "LD"
fr	Fusil de precision A03 "LD"

en-us	Fusil de precision A03 "Lodestone"
fr	Fusil de precision A03 "Lodestone"

en-us	Fusil de precision A03 "RA"
fr	Fusil de precision A03 "RA"

en-us	Fusil de precision A03 "Red Alert"
fr	Fusil de precision A03 "Red Alert"

en-us	Fusil de precision A03 "WW"
fr	Fusil de precision A03 "WW"

en-us	Fusil de precision A03 "Wildwood"
fr	Fusil de precision A03 "Wildwood"

en-us	Fusil de precision Arrowhead
fr	Fusil de precision Arrowhead

en-us	Fusil de precision Arrowhead
fr	Fusil de precision Arrowhead

en-us	Fusil de precision Arrowhead "BY"
fr	Fusil de precision Arrowhead "BY"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "Boneyard"
fr	Fusil de precision Arrowhead "Boneyard"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "D"
fr	Fusil de precision Arrowhead "D"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "Desert"
fr	Fusil de precision Arrowhead "Desert"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "EE"
fr	Fusil de precision Arrowhead "EE"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "Executive""
fr	Fusil de precision Arrowhead "Executive""

en-us	Fusil de precision Arrowhead "LL"
fr	Fusil de precision Arrowhead "LL"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "Lamplighter"
fr	Fusil de precision Arrowhead "Lamplighter"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "MN"
fr	Fusil de precision Arrowhead "MN"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "Midnight"
fr	Fusil de precision Arrowhead "Midnight"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "NS"
fr	Fusil de precision Arrowhead "NS"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "Nightstalker"
fr	Fusil de precision Arrowhead "Nightstalker"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "PF"
fr	Fusil de precision Arrowhead "PF"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "Pathfinder"
fr	Fusil de precision Arrowhead "Pathfinder"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "SF"
fr	Fusil de precision Arrowhead "SF"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "Stormfall"
fr	Fusil de precision Arrowhead "Stormfall"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "VG"
fr	Fusil de precision Arrowhead "VG"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "Voyager"
fr	Fusil de precision Arrowhead "Voyager"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "WH"
fr	Fusil de precision Arrowhead "WH"

en-us	Fusil de precision Arrowhead "Warhawk"
fr	Fusil de precision Arrowhead "Warhawk"

en-us	Fusil de precision Arrowhead, lunette 5x
fr	Fusil de precision Arrowhead, lunette 5x

en-us	Fusil de precision Atzkav
fr	Fusil de precision Atzkav

en-us	Fusil de precision Atzkav
fr	Fusil de precision Atzkav

en-us	Fusil de precision Atzkav "DE"
fr	Fusil de precision Atzkav "DE"

en-us	Fusil de precision Atzkav "Deadeye"
fr	Fusil de precision Atzkav "Deadeye"

en-us	Fusil de precision Atzkav "IG"
fr	Fusil de precision Atzkav "IG"

en-us	Fusil de precision Atzkav "Igniter"
fr	Fusil de precision Atzkav "Igniter"

en-us	Fusil de precision Atzkav "MR"
fr	Fusil de precision Atzkav "MR"

en-us	Fusil de precision Atzkav "Mirage"
fr	Fusil de precision Atzkav "Mirage"

en-us	Fusil de precision Atzkav "VN"
fr	Fusil de precision Atzkav "VN"

en-us	Fusil de precision Atzkav "Venom"
fr	Fusil de precision Atzkav "Venom"

en-us	Fusil de precision P6-LR
fr	Fusil de precision P6-LR

en-us	Fusil de precision P6-LR
fr	Fusil de precision P6-LR

en-us	Fusil de precision P6-LR "A"
fr	Fusil de precision P6-LR "A"

en-us	Fusil de precision P6-LR "Archangel"
fr	Fusil de precision P6-LR "Archangel"

en-us	Fusil de precision P6-LR "R"
fr	Fusil de precision P6-LR "R"

en-us	Fusil de precision P6-LR "Rime"
fr	Fusil de precision P6-LR "Rime"

en-us	Fusil de precision Scalpel
fr	Fusil de precision Scalpel

en-us	Fusil de precision Scalpel
fr	Fusil de precision Scalpel

en-us	Fusil de precision Scalpel "PF"
fr	Fusil de precision Scalpel "PF"

en-us	Fusil de precision Scalpel "Permafrost"
fr	Fusil de precision Scalpel "Permafrost"

en-us	Fynn
fr	Fynn

en-us	Félice
fr	Félice

en-us	Félicia
fr	Félicia

en-us	Félicitations ! Vous êtes mort. C'est un phénomène courant dans le 'verse. Pendant le didacticiel, mourir vous ramènera dans un hab, mais après le didacticiel, vous vous réveillerez dans un centre médical.
fr	Félicitations ! Vous êtes mort. C'est un phénomène courant dans le 'verse. Pendant le didacticiel, mourir vous ramènera dans un hab, mais après le didacticiel, vous vous réveillerez dans un centre médical.

en-us	Félicitations !\n\nEn reconnaissance de vos contributions constantes à la sécurité de Crusader, vous avez été promu au poste d'Associé Senior de Crusader Security.\n\nEn tant que récompense, vous bénéficierez désormais d'une augmentation de 10% sur vos contrats achevés. C'est notre manière, chez Crusader Security, de vous faire savoir à quel point nous apprécions tout ce que vous faites.\n\nSi vous continuez à faire preuve de dévouement et de compétence, vous pourriez obtenir le titre d'Associé Principal de Crusader Security, ainsi que des avantages supplémentaires.\n\nChez Crusader Security, nous sommes fiers de tout ce que vous avez accompli jusqu'à présent, et nous nous réjouissons d'un avenir radieux.
fr	Félicitations !\n\nEn reconnaissance de vos contributions constantes à la sécurité de Crusader, vous avez été promu au poste d'Associé Senior de Crusader Security.\n\nEn tant que récompense, vous bénéficierez désormais d'une augmentation de 10% sur vos contrats achevés. C'est notre manière, chez Crusader Security, de vous faire savoir à quel point nous apprécions tout ce que vous faites.\n\nSi vous continuez à faire preuve de dévouement et de compétence, vous pourriez obtenir le titre d'Associé Principal de Crusader Security, ainsi que des avantages supplémentaires.\n\nChez Crusader Security, nous sommes fiers de tout ce que vous avez accompli jusqu'à présent, et nous nous réjouissons d'un avenir radieux.

en-us	Félicitations !\n\nEn reconnaissance de vos contributions constantes à la sécurité de Crusader, vous avez été promu au rang d'Associé de Crusader Security.\n\En témoignage de notre gratitude pour votre travail assidu, vous recevrez désormais une majoration de 5% sur les contrats que vous accomplissez.\n\nSi vous continuez à valider des contrats et à démontrer votre dévouement à rendre Crusader plus sûr, vous serez bientôt promu au poste d'Associé Senior de Crusader Security et recevrez un bonus de rémunération supplémentaire.\n\nFélicitations à nouveau !
fr	Félicitations !\n\nEn reconnaissance de vos contributions constantes à la sécurité de Crusader, vous avez été promu au rang d'Associé de Crusader Security.\n\En témoignage de notre gratitude pour votre travail assidu, vous recevrez désormais une majoration de 5% sur les contrats que vous accomplissez.\n\nSi vous continuez à valider des contrats et à démontrer votre dévouement à rendre Crusader plus sûr, vous serez bientôt promu au poste d'Associé Senior de Crusader Security et recevrez un bonus de rémunération supplémentaire.\n\nFélicitations à nouveau !

en-us	Félicitations !\n\nEn reconnaissance de vos contributions continues à Crusader Security, vous avez été promu au statut de Partenaire en Sécurité.\n\nEn guise d'avantage, vous bénéficierez désormais d'une augmentation de salaire de 15 % sur vos contrats achevés. Ce bonus est la manière de Crusader Security de vous faire savoir à quel point nous apprécions tout ce que vous faites.\n\nSi vous continuez à démontrer votre dévouement et votre compétence, vous pourriez obtenir le titre de Partenaire en Sécurité Privilégié, ainsi que des avantages supplémentaires.\n\nFélicitations pour tout le travail exceptionnel que vous avez accompli.
fr	Félicitations !\n\nEn reconnaissance de vos contributions continues à Crusader Security, vous avez été promu au statut de Partenaire en Sécurité.\n\nEn guise d'avantage, vous bénéficierez désormais d'une augmentation de salaire de 15 % sur vos contrats achevés. Ce bonus est la manière de Crusader Security de vous faire savoir à quel point nous apprécions tout ce que vous faites.\n\nSi vous continuez à démontrer votre dévouement et votre compétence, vous pourriez obtenir le titre de Partenaire en Sécurité Privilégié, ainsi que des avantages supplémentaires.\n\nFélicitations pour tout le travail exceptionnel que vous avez accompli.

en-us	Félicitations !\n\nGrâce à votre service exceptionnel et à votre dévouement envers Crusader Security, vous avez été promu au statut de Partenaire en Sécurité Privilégié. Il s'agit du titre le plus élevé que nous attribuons et c'est un véritable honneur.\n\nEn tant qu'avantage amplement mérité, vous bénéficierez désormais d'une augmentation de salaire de 20 % sur vos contrats achevés.\n\nNous vous adressons nos plus sincères remerciements pour tout ce que vous avez réalisé, et nous sommes impatients de poursuivre notre succès mutuel.
fr	Félicitations !\n\nGrâce à votre service exceptionnel et à votre dévouement envers Crusader Security, vous avez été promu au statut de Partenaire en Sécurité Privilégié. Il s'agit du titre le plus élevé que nous attribuons et c'est un véritable honneur.\n\nEn tant qu'avantage amplement mérité, vous bénéficierez désormais d'une augmentation de salaire de 20 % sur vos contrats achevés.\n\nNous vous adressons nos plus sincères remerciements pour tout ce que vous avez réalisé, et nous sommes impatients de poursuivre notre succès mutuel.

en-us	Félicitations !\n\nVous avez été autorisé à commencer à travailler en tant que Freelance Vérifié pour Crusader Security.\n\nLes contrats correspondant à votre niveau de qualification vous seront proposés via votre gestionnaire de contrats mobiGlas. Nous vous encourageons à vérifier régulièrement les nouveaux contrats à mesure qu'ils deviennent disponibles. Un taux élevé de contrats achevés vous offrira la possibilité d'obtenir une promotion et des avantages supplémentaires, tels qu'une rémunération plus élevée.\n\nNous avons hâte de mener à bien notre collaboration pour rendre Crusader et ses environs plus sûrs.
fr	Félicitations !\n\nVous avez été autorisé à commencer à travailler en tant que Freelance Vérifié pour Crusader Security.\n\nLes contrats correspondant à votre niveau de qualification vous seront proposés via votre gestionnaire de contrats mobiGlas. Nous vous encourageons à vérifier régulièrement les nouveaux contrats à mesure qu'ils deviennent disponibles. Un taux élevé de contrats achevés vous offrira la possibilité d'obtenir une promotion et des avantages supplémentaires, tels qu'une rémunération plus élevée.\n\nNous avons hâte de mener à bien notre collaboration pour rendre Crusader et ses environs plus sûrs.

en-us	Félicitations pour avoir atterri en toute sécurité.\nPour quitter le siège du pilote, maintenez [~action(default|pl_exit)].
fr	Félicitations pour avoir atterri en toute sécurité.\nPour quitter le siège du pilote, maintenez [~action(default|pl_exit)].

en-us	Félicitations pour cette impressionnante amélioration de votre performance ! J'avais confiance en vous, et comme je m'y attendais, vous avez vraiment montré lors de votre dernière mission que vous savez faire le travail quand les choses se compliquent. Maintenant, il suffit de maintenir cette dynamique !
fr	Félicitations pour cette impressionnante amélioration de votre performance ! J'avais confiance en vous, et comme je m'y attendais, vous avez vraiment montré lors de votre dernière mission que vous savez faire le travail quand les choses se compliquent. Maintenant, il suffit de maintenir cette dynamique !

en-us	Félicitations!\n\nEn reconnaissance de votre travail exceptionnel, vous avez été promu Associé Junior de Crudader Security.\n\nSi vous continué à valider des contrats et démontrer votre dévouement à rendre Crusader plus sûre, vous serez très vite promu au rang d'Associé de Crusader Security et recevrez une rémunération supplémentaire.\n\nTrès bon travail, continuez comme ça !
fr	Félicitations!\n\nEn reconnaissance de votre travail exceptionnel, vous avez été promu Associé Junior de Crudader Security.\n\nSi vous continué à valider des contrats et démontrer votre dévouement à rendre Crusader plus sûre, vous serez très vite promu au rang d'Associé de Crusader Security et recevrez une rémunération supplémentaire.\n\nTrès bon travail, continuez comme ça !

en-us	Félipe
fr	Félipe

en-us	Félix
fr	Félix

en-us	Féliz
fr	Féliz

en-us	Féo
fr	Féo

en-us	G
fr	G

en-us	G
fr	G

en-us	G
fr	G

en-us	G
fr	G

en-us	G-2 Casque Executive
fr	G-2 Casque Executive

en-us	G-HEX
fr	G-HEX

en-us	G-Safe\n(Activer)
fr	G-Safe\n(On)

en-us	G-Safe\n(Désactiver)
fr	G-Safe\n(Off)

en-us	GB
fr	GB

en-us	GEAR
fr	GEAR

en-us	GM
fr	GM

en-us	GSAF
fr	GSAF

en-us	GUARD
fr	GUARD

en-us	GYRO
fr	GYRO

en-us	Gabbard
fr	Gabbard

en-us	Gabbriello
fr	Gabbriello

en-us	Gabija
fr	Gabija

en-us	Gabin
fr	Gabin

en-us	Gabriel
fr	Gabriel

en-us	Gabriel
fr	Gabriel

en-us	Gabriela
fr	Gabriela

en-us	Gabrielle
fr	Gabrielle

en-us	Gackle
fr	Gackle

en-us	Gad
fr	Gad

en-us	Gadil
fr	Gadil

en-us	Gadkari
fr	Gadkari

en-us	Gaffney
fr	Gaffney

en-us	Gage
fr	Gage

en-us	Gage
fr	Gage

en-us	Gagner
fr	Gagner

en-us	Gaige
fr	Gaige

en-us	Gail
fr	Gail

en-us	Gainde
fr	Gainde

en-us	Gainer
fr	Gainer

en-us	Gainey
fr	Gainey

en-us	Gaither
fr	Gaither

en-us	Galasso
fr	Galasso

en-us	Galdereen
fr	Galdereen

en-us	Gale
fr	Gale

en-us	Galen
fr	Galen

en-us	Galenka
fr	Galenka

en-us	Gallagher
fr	Gallagher

en-us	Galland
fr	Galland

en-us	Gallardo
fr	Gallardo

en-us	Gallaway
fr	Gallaway

en-us	Gallete Family Farms
fr	Gallete Family Farms

en-us	Galligan
fr	Galligan

en-us	Gallina
fr	Gallina

en-us	Gallivan
fr	Gallivan

en-us	Gallo
fr	Gallo

en-us	Gallopain
fr	Gallopain

en-us	Gallucci
fr	Gallucci

en-us	Galt
fr	Galt

en-us	Galton
fr	Galton

en-us	Galway
fr	Galway

en-us	Gamali
fr	Gamali

en-us	Gaman
fr	Gaman

en-us	Gamarra
fr	Gamarra

en-us	Gambrel
fr	Gambrel

en-us	Gamero
fr	Gamero

en-us	Gan
fr	Gan

en-us	Gannon
fr	Gannon

en-us	Gant
fr	Gant

en-us	Gantz
fr	Gantz

en-us	Ganya
fr	Ganya

en-us	Gao
fr	Gao

en-us	Gaousik
fr	Gaousik

en-us	Garage 01
fr	Garage 01

en-us	Garage 01
fr	Garage 01

en-us	Garage 02
fr	Garage 02

en-us	Garage 02
fr	Garage 02

en-us	Garage 03
fr	Garage 03

en-us	Garage 03
fr	Garage 03

en-us	Garage 04
fr	Garage 04

en-us	Garage 04
fr	Garage 04

en-us	Garage 05
fr	Garage 05

en-us	Garage 05
fr	Garage 05

en-us	Garage 06
fr	Garage 06

en-us	Garage 06
fr	Garage 06

en-us	Garage 07
fr	Garage 07

en-us	Garage 07
fr	Garage 07

en-us	Garage 08
fr	Garage 08

en-us	Garage 08
fr	Garage 08

en-us	Garage 09
fr	Garage 09

en-us	Garage 09
fr	Garage 09

en-us	Garage 10
fr	Garage 10

en-us	Garage 10
fr	Garage 10

en-us	Garage 11
fr	Garage 11

en-us	Garage 11
fr	Garage 11

en-us	Garage 12
fr	Garage 12

en-us	Garage 12
fr	Garage 12

en-us	Garage 13
fr	Garage 13

en-us	Garage 13
fr	Garage 13

en-us	Garage 14
fr	Garage 14

en-us	Garage 14
fr	Garage 14

en-us	Garage 15
fr	Garage 15

en-us	Garage 15
fr	Garage 15

en-us	Garage 16
fr	Garage 16

en-us	Garage 16
fr	Garage 16

en-us	Garage 17
fr	Garage 17

en-us	Garage 18
fr	Garage 18

en-us	Garage 19
fr	Garage 19

en-us	Garage 20
fr	Garage 20

en-us	Garapati
fr	Garapati

en-us	Garbarino
fr	Garbarino

en-us	Garcia
fr	Garcia

en-us	Garde un œil ouvert. On dit qu'il pourrait y avoir des indésirables qui rôdent. Armés qui plus est.
fr	Garde un œil ouvert. On dit qu'il pourrait y avoir des indésirables qui rôdent. Armés qui plus est.

en-us	Gardiner
fr	Gardiner

en-us	Gardner
fr	Gardner

en-us	Gare de Leavsden
fr	Gare de Leavsden

en-us	Garfinkel
fr	Garfinkel

en-us	Garibay
fr	Garibay

en-us	Garin
fr	Garin

en-us	Garland
fr	Garland

en-us	Garland
fr	Garland

en-us	Garlington
fr	Garlington

en-us	Garner
fr	Garner

en-us	Garner
fr	Garner

en-us	Garnett
fr	Garnett

en-us	Garnett
fr	Garnett

en-us	Garofalo
fr	Garofalo

en-us	Garrett
fr	Garrett

en-us	Garrett
fr	Garrett

en-us	Garrido
fr	Garrido

en-us	Garrigan
fr	Garrigan

en-us	Garrison
fr	Garrison

en-us	Garrity
fr	Garrity

en-us	Garth
fr	Garth

en-us	Garvey
fr	Garvey

en-us	Garvin
fr	Garvin

en-us	Gary
fr	Gary

en-us	Garza
fr	Garza

en-us	Gaskin
fr	Gaskin

en-us	Gaslight au Lagrange L2 de Pyro V
fr	Gaslight au Lagrange L2 de Pyro V

en-us	Gaston
fr	Gaston

en-us	Gaston
fr	Gaston

en-us	Gastro
fr	Gastro

en-us	Gatac Railen
fr	Gatac Railen

en-us	Gates
fr	Gates

en-us	Gatica
fr	Gatica

en-us	Gator
fr	Gator

en-us	Gatz
fr	Gatz

en-us	Gauche
fr	Gauche

en-us	Gauche (Croix directionnelle)
fr	Gauche (Croix directionnelle)

en-us	Gauche (PDV 1)
fr	Gauche (PDV 1)

en-us	Gauche (PDV 1) - (Périphérique 2)
fr	Gauche (PDV 1) - (Périphérique 2)

en-us	Gauche (PDV 1) - (Périphérique 3)
fr	Gauche (PDV 1) - (Périphérique 3)

en-us	Gauche (PDV 1) - (Périphérique 4)
fr	Gauche (PDV 1) - (Périphérique 4)

en-us	Gauche (PDV 2)
fr	Gauche (PDV 2)

en-us	Gauche (PDV 2) - (Périphérique 2)
fr	Gauche (PDV 2) - (Périphérique 2)

en-us	Gauche (PDV 2) - (Périphérique 3)
fr	Gauche (PDV 2) - (Périphérique 3)

en-us	Gauche (PDV 2) - (Périphérique 4)
fr	Gauche (PDV 2) - (Périphérique 4)

en-us	Gauche (PDV 3)
fr	Gauche (PDV 3)

en-us	Gauche (PDV 3) - (Périphérique 2)
fr	Gauche (PDV 3) - (Périphérique 2)

en-us	Gauche (PDV 3) - (Périphérique 3)
fr	Gauche (PDV 3) - (Périphérique 3)

en-us	Gauche (PDV 3) - (Périphérique 4)
fr	Gauche (PDV 3) - (Périphérique 4)

en-us	Gauche (PDV 4)
fr	Gauche (PDV 4)

en-us	Gauche (PDV 4) - (Périphérique 2)
fr	Gauche (PDV 4) - (Périphérique 2)

en-us	Gauche (PDV 4) - (Périphérique 3)
fr	Gauche (PDV 4) - (Périphérique 3)

en-us	Gauche (PDV 4) - (Périphérique 4)
fr	Gauche (PDV 4) - (Périphérique 4)

en-us	Gauge
fr	Gauge

en-us	Gautier
fr	Gautier

en-us	Gavin
fr	Gavin

en-us	Gavriil
fr	Gavriil

en-us	Gawley
fr	Gawley

en-us	Gayle
fr	Gayle

en-us	Gaël
fr	Gaël

en-us	Gearhart
fr	Gearhart

en-us	Geddes
fr	Geddes

en-us	Geese
fr	Geese

en-us	Geez. Where'd you learn to pilot?
fr	Bon sang. Où as-tu appris à piloter ?

en-us	Gehlot
fr	Gehlot

en-us	Gehrig
fr	Gehrig

en-us	Geiger
fr	Geiger

en-us	Geir
fr	Geir

en-us	Geise
fr	Geise

en-us	Geissler
fr	Geissler

en-us	Geller
fr	Geller

en-us	Gelman
fr	Gelman

en-us	Gempachi
fr	Gempachi

en-us	Gen
fr	Gen

en-us	Genaro
fr	Genaro

en-us	Gencarelli
fr	Gencarelli

en-us	Gendron
fr	Gendron

en-us	Gene
fr	Gene

en-us	Genesis
fr	Genesis

en-us	Geneviève
fr	Geneviève

en-us	Geng
fr	Geng

en-us	Gengler
fr	Gengler

en-us	Genin
fr	Genin

en-us	Genjo
fr	Genjo

en-us	Gennai
fr	Gennai

en-us	Genovese
fr	Genovese

en-us	Genpaku
fr	Genpaku

en-us	Genre
fr	Genre

en-us	Gentry
fr	Gentry

en-us	Geoffrey
fr	Geoffrey

en-us	George
fr	George

en-us	George
fr	George

en-us	Georgette
fr	Georgette

en-us	Georgia
fr	Georgia

en-us	Georgio
fr	Georgio

en-us	Gerhard
fr	Gerhard

en-us	Gerhart
fr	Gerhart

en-us	Geri
fr	Geri

en-us	Gerken
fr	Gerken

en-us	Germain
fr	Germain

en-us	Germaine
fr	Germaine

en-us	Gerri
fr	Gerri

en-us	Gerry
fr	Gerry

en-us	Gerst
fr	Gerst

en-us	Gerstner
fr	Gerstner

en-us	Gertrude
fr	Gertrude

en-us	Gertz
fr	Gertz

en-us	Gervaise
fr	Gervaise

en-us	Gervasi
fr	Gervasi

en-us	Gessler
fr	Gessler

en-us	Gestion unifiée de la distribution
fr	Unified Distribution Management

en-us	Gestion unifiée de la distribution
fr	Unified Distribution Management

en-us	Gestionnaire d'équipement
fr	Gestionnaire d'équipement

en-us	Gestionnaire de Véhicules
fr	Gestionnaire de Véhicules

en-us	Gestionnaire de Véhicules
fr	Gestionnaire de Véhicules

en-us	Gestionnaire de contrats
fr	Gestionnaire de contrats

en-us	Gestionnaire de flotte
fr	Gestionnaire de flotte

en-us	Get Up Coffee (Cannelle)
fr	Get Up Coffee (Cannelle)

en-us	Get Up Coffee (Décaféiné)
fr	Get Up Coffee (Décaféiné)

en-us	Get Up Coffee (Lait)
fr	Get Up Coffee (Lait)

en-us	Get Up Coffee (Moka)
fr	Get Up Coffee (Moka)

en-us	Get Up Coffee (Noir)
fr	Get Up Coffee (Noir)

en-us	Getty
fr	Getty

en-us	Getz
fr	Getz

en-us	Geyser de l'adieu
fr	Geyser de l'adieu

en-us	Gezan
fr	Gezan

en-us	Ghalib
fr	Ghalib

en-us	Ghani
fr	Ghani

en-us	Ghanim
fr	Ghanim

en-us	Ghassan
fr	Ghassan

en-us	Ghazi
fr	Ghazi

en-us	Ghazwan
fr	Ghazwan

en-us	Ghost Hollow
fr	Ghost Hollow

en-us	Ghost Hollow sur microTech
fr	Ghost Hollow sur microTech

en-us	Ghost-les.
fr	Ghost-les.

en-us	Giannetti
fr	Giannetti

en-us	Gibbons
fr	Gibbons

en-us	Gibbs
fr	Gibbs

en-us	Gibney
fr	Gibney

en-us	Gibson
fr	Gibson

en-us	Giesler
fr	Giesler

en-us	Gihei
fr	Gihei

en-us	Gil
fr	Gil

en-us	Gilad
fr	Gilad

en-us	Gilbert
fr	Gilbert

en-us	Gilbert Malagon, PDG
fr	Gilbert Malagon, PDG

en-us	Gilbertson
fr	Gilbertson

en-us	Gilda
fr	Gilda

en-us	Gilder
fr	Gilder

en-us	Giles
fr	Giles

en-us	Gilford
fr	Gilford

en-us	Gilkerson
fr	Gilkerson

en-us	Gill
fr	Gill

en-us	Gillam
fr	Gillam

en-us	Gillespie
fr	Gillespie

en-us	Gillian
fr	Gillian

en-us	Gillum
fr	Gillum

en-us	Gilmore
fr	Gilmore

en-us	Gilroy
fr	Gilroy

en-us	Gilson
fr	Gilson

en-us	Gimbel
fr	Gimbel

en-us	Gin
fr	Gin

en-us	Gin Tonic
fr	Gin Tonic

en-us	Gin Tonic (8 aUEC)
fr	Gin Tonic (8 aUEC)

en-us	Gina
fr	Gina

en-us	Ginger
fr	Ginger

en-us	Ginny
fr	Ginny

en-us	Gino
fr	Gino

en-us	Ginsberg
fr	Ginsberg

en-us	Giordano
fr	Giordano

en-us	Giorgio
fr	Giorgio

en-us	Giovanni
fr	Giovanni

en-us	Giri
fr	Giri

en-us	Gisèle
fr	Gisèle

en-us	Gitan
fr	Gitan

en-us	Giuseppe
fr	Giuseppe

en-us	Givens
fr	Givens

en-us	Givon
fr	Givon

en-us	Gizmo
fr	Gizmo

en-us	Gladstone
fr	Gladstone

en-us	Glassman
fr	Glassman

en-us	Glauber
fr	Glauber

en-us	Glazier
fr	Glazier

en-us	Gleason
fr	Gleason

en-us	Gleb
fr	Gleb

en-us	Glen
fr	Glen

en-us	Glenda
fr	Glenda

en-us	Glenn
fr	Glenn

en-us	Glickman
fr	Glickman

en-us	Glidewell
fr	Glidewell

en-us	Glinka
fr	Glinka

en-us	Glinski
fr	Glinski

en-us	Gloire
fr	Gloire

en-us	Gloria
fr	Gloria

en-us	Glover
fr	Glover

en-us	Glut
fr	Glut

en-us	Gnashers
fr	Gnashers

en-us	Go
fr	Go

en-us	Gob
fr	Gob

en-us	Goddard
fr	Goddard

en-us	Goemon
fr	Goemon

en-us	Goering
fr	Goering

en-us	Goggins
fr	Goggins

en-us	Gohad
fr	Gohad

en-us	Gokey
fr	Gokey

en-us	Goldberg
fr	Goldberg

en-us	Goldberger
fr	Goldberger

en-us	Goldbloom
fr	Goldbloom

en-us	Goldenthal
fr	Goldenthal

en-us	Goldfarb
fr	Goldfarb

en-us	Goldfeld
fr	Goldfeld

en-us	Goldfinch
fr	Goldfinch

en-us	Goldie
fr	Goldie

en-us	Golding
fr	Golding

en-us	Goldsmith
fr	Goldsmith

en-us	Goldstein
fr	Goldstein

en-us	Golightly
fr	Golightly

en-us	Golovkin
fr	Golovkin

en-us	Gombeï
fr	Gombeï

en-us	Gomez
fr	Gomez

en-us	Gonkuro
fr	Gonkuro

en-us	Gonshiro
fr	Gonshiro

en-us	Gonza
fr	Gonza

en-us	Gonzaga
fr	Gonzaga

en-us	Gooch
fr	Gooch

en-us	Goodall
fr	Goodall

en-us	Goodey
fr	Goodey

en-us	Goodman
fr	Goodman

en-us	Goose
fr	Goose

en-us	Gopal
fr	Gopal

en-us	Gordillo
fr	Gordillo

en-us	Gordon
fr	Gordon

en-us	Gorham
fr	Gorham

en-us	Gorilla
fr	Gorilla

en-us	Goring
fr	Goring

en-us	Gorman
fr	Gorman

en-us	Goro
fr	Goro

en-us	Gosling
fr	Gosling

en-us	Gossard
fr	Gossard

en-us	Gossett
fr	Gossett

en-us	Gotts
fr	Gotts

en-us	Goulding
fr	Goulding

en-us	Goulet
fr	Goulet

en-us	Govan
fr	Govan

en-us	Govea
fr	Govea

en-us	Govinda
fr	Govinda

en-us	Gowen
fr	Gowen

en-us	Gower
fr	Gower

en-us	Gowon
fr	Gowon

en-us	Grabowski
fr	Grabowski

en-us	Grace
fr	Grace

en-us	Gracey
fr	Gracey

en-us	Gracie
fr	Gracie

en-us	Graddy
fr	Graddy

en-us	Grady
fr	Grady

en-us	Graham
fr	Graham

en-us	Graham
fr	Graham

en-us	Grainger
fr	Grainger

en-us	Granado
fr	Granado

en-us	Granatelli
fr	Granatelli

en-us	Grand
fr	Grand

en-us	Grand effort pour déplacer cette balle aussi loin que possible sur le terrain.
fr	Grand effort pour déplacer cette balle aussi loin que possible sur le terrain.

en-us	Grant
fr	Grant

en-us	Grant
fr	Grant

en-us	Gratia
fr	Gratia

en-us	Graves
fr	Graves

en-us	Graybill
fr	Graybill

en-us	Grayson
fr	Grayson

en-us	Greaney
fr	Greaney

en-us	Greatsword
fr	Greatsword

en-us	Greaves
fr	Greaves

en-us	Grebby
fr	Grebby

en-us	Greely
fr	Greely

en-us	Green
fr	Green

en-us	Green Imperial
fr	Green Imperial

en-us	Greenblatt
fr	Greenblatt

en-us	Greenfield
fr	Greenfield

en-us	Greenhill
fr	Greenhill

en-us	Greenleaf
fr	Greenleaf

en-us	Greenspan
fr	Greenspan

en-us	Greenwald
fr	Greenwald

en-us	Greg
fr	Greg

en-us	Gregers
fr	Gregers

en-us	Gregg
fr	Gregg

en-us	Gregor
fr	Gregor

en-us	Gregory
fr	Gregory

en-us	Grenade !
fr	Grenade !

en-us	Grenade Behring LIDAR SC-1
fr	Grenade Behring LIDAR SC-1

en-us	Grenade LIDAR SC-1
fr	Grenade LIDAR SC-1

en-us	Grenade LIDAR SC-1
fr	Grenade LIDAR SC-1

en-us	Grenade! Grenade!
fr	Grenade! Grenade!

en-us	Greta
fr	Greta

en-us	Gretchen
fr	Gretchen

en-us	Gretta
fr	Gretta

en-us	Grey
fr	Grey

en-us	Grey
fr	Grey

en-us	Grey
fr	Grey

en-us	Greycat PTV
fr	Greycat PTV

en-us	Greycat ROC
fr	Greycat ROC

en-us	Greycat ROC-DS
fr	Greycat ROC-DS

en-us	Greycat STV
fr	Greycat STV

en-us	Greycat Stanton 3a Production Complex-A
fr	Dépôt logistique microTech S4LD13

en-us	Greycat Stanton 3a Production Complex-A on Lyria
fr	Dépôt logistique microTech S4LD13 sur Stanton IV

en-us	Greycat Stanton I Production Complex-A
fr	Usine de traitement Cry-Astro 19-02

en-us	Greycat Stanton I Production Complex-A on Hurston
fr	Usine de traitement Cry-Astro 19-02 sur microTech

en-us	Greycat Stanton I Production Complex-B
fr	Complexe de production Greycat Stanton I-B

en-us	Greycat Stanton I Production Complex-B on Hurston
fr	Complexe de production Greycat Stanton I-B sur Hurston

en-us	Greycat Stanton I Production Complex-C
fr	Usine de traitement Cry-Astro 34-12

en-us	Greycat Stanton I Production Complex-C on Hurston
fr	Usine de traitement Cry-Astro 34-12 sur microTech

en-us	Greycat Stanton IV Production Complex-A
fr	Complexe de production Greycat Stanton IV-A

en-us	Greycat Stanton IV Production Complex-A on microTech
fr	Greycat Stanton IV Complexe de production-A sur microTech

en-us	Greycat Stanton IV Production Complex-B
fr	Centre de travail Sakura Sun Goldenrod

en-us	Greycat Stanton IV Production Complex-B on microTech
fr	Centre de travail Sakura Sun Goldenrod sur microTech

en-us	Greycat industriel
fr	Greycat Industrial

en-us	Gribble
fr	Gribble

en-us	Griefer
fr	Griefer

en-us	Griesinger
fr	Griesinger

en-us	Griffin
fr	Griffin

en-us	Griffith
fr	Griffith

en-us	Griggs
fr	Griggs

en-us	Grigory
fr	Grigory

en-us	Grigsby
fr	Grigsby

en-us	Grille de Cutter sur Hurston
fr	Grille de Cutter sur Hurston

en-us	Grimaldi
fr	Grimaldi

en-us	Grimes
fr	Grimes

en-us	Grimshaw
fr	Grimshaw

en-us	Grindle
fr	Grindle

en-us	Gris
fr	Gris

en-us	Gris clair
fr	Gris clair

en-us	Grisham
fr	Grisham

en-us	Griswold
fr	Griswold

en-us	Groat
fr	Groat

en-us	Grochowski
fr	Grochowski

en-us	Grogg
fr	Grogg

en-us	Grohl
fr	Grohl

en-us	Gross
fr	Gross

en-us	Grossier
fr	Grossier

en-us	Grossman
fr	Grossman

en-us	Groth
fr	Groth

en-us	Grotte Ita
fr	Grotte d'Ita

en-us	Grotte Magda
fr	Grotte de Magda

en-us	Grotte Pyro II
fr	Grotte Pyro II

en-us	Grotte Pyro III
fr	Grotte Pyro III

en-us	Grotte Pyro IV
fr	Grotte Pyro IV

en-us	Grotte Wala
fr	Grotte de Wala

en-us	Grotte d'Aberdeen
fr	Grotte d'Aberdeen

en-us	Grotte d'Adir
fr	Grotte d'Adir

en-us	Grotte d'Euterpe
fr	Grotte d'Euterpe

en-us	Grotte d'Ignis
fr	Grotte d'Ignis

en-us	Grotte de Calliope
fr	Grotte de Calliope

en-us	Grotte de Clio
fr	Grotte de Clio

en-us	Grotte de Daymar
fr	Grotte de Daymar

en-us	Grotte de Fairo
fr	Grotte de Fairo

en-us	Grotte de Feu
fr	Grotte de Feu

en-us	Grotte de Hurston
fr	Grotte de Hurston

en-us	Grotte de Pyro VI
fr	Grotte de Pyro VI

en-us	Grotte de Vatra
fr	Grotte de Vatra

en-us	Grotte de Vuur
fr	Grotte de Vuur